Publicité
DATE DE DÉBUT DE GARANTIE : La période
de garantie commence à la date à laquelle vous
avez acheté votre petit moteur tout- -terrain. DU-
RÉE DE COUVERTURE : Cette garantie est
valable pendant deux ans à partir de la date d'a-
chat initial. CE QUI EST COUVERT: RÉPARA-
TION OU REMPLACEMENT DES PARTIES.
La réparation ou le remplacement de toute pièce
sous garantie sera effectuée gratuitement pour
le propriétaire de l'appareil dans un centre de
service approuvé Poulan/WEED EATER. Si
vous avez des questions sur vos droits et vos
responsabilités relativement à cette garantie,
vous devez contacter votre centre de service
autorisé le plus proche ou appeler Poulan/
WEED EATER au numéro 1- -800- -554- -6723.
PÉRIODE DE GARANTIE : Toute pièce sous
garantie qui ne doit pas être remplacée pour un
entretien normal, ou qui doit seulement être in-
spectée régulièrement pour voir s'il faut la répar-
er ou la remplacer, est garantie pendant deux
ans. Toute pièce qui doit être remplacée pour un
entretien normal est garantie jusqu'à la date de
premier remplacement prévu. DIAGNOSTIC :
Le propriétaire ne doit pas payer la main- -
d'oeuvre pour le diagnostic à l'aide duquel on a
déterminé qu'une pièce sous garantie est défec-
tueuse si le travail de diagnostic a été effectué
dans un distributeur de service Poulan/WEED
EATER. DOMMAGES INDIRECTS : Poulan/
WEED EATER peuvent être responsables de
dommages à d'autres éléments de moteur oc-
casionnés par la panne d'une pièce sous garan-
tie. CE QUI N'EST PAS COUVERT: Toute pan-
ne occasionnée par un mauvais traitement, la
négligence ou un mauvais entretien n'est pas
couverte.
L'information sur l'étiquette du produit indique la norme de certification de votre moteur.
Example: (Année) EPA Phase 1 ou Phase 2 et/ou CALIFORNIA.
Renseignements importants sur le
moteur. Ce moteur se forme aux
règlements sur les émissions pour
petits moteurs tout- -terrain
o
N
Heures de longévité du moteur
Consultez le manuel d'instructions
pour les caractéristiques et les
réglages d'entretien
Ce moteur est certifié se conformer aux règles d'émissions pour les usages suivants :
Modéré (50 heures)
Intermédiaire (125 heures)
Étendu (300 heures)
PIÈCES AJOUTÉES OU MODIFIÉES : L'uti-
lisation de pièces ajoutées ou modifiées peut
constituer une raison d'annulation de ré-
clamation en vertu de la garantie. Poulan/
WEED EATER n'est pas responsable de cou-
vrir les pannes de pièces sous garantie
occasionnées par l'utilisation de pièces ajoutées
ou modifiées. COMMENT REMPLIR UNE RÉ-
CLAMATION : Si vous avez des questions sur
vos droits et vos responsabilités de garantie,
vous pouvez contacter votre centre de service le
plus proche ou appeler Poulan/WEED EATER
au numéro 1- -800- -554- -6723. OÙ OBTENIR
LE SERVICE EN VERTU DE LA GARANTIE
: Le service ou les réparations en vertu de la
garantie sont offerts dans tous les centres de
service Poulan/WEED EATER. Appelez le
numéro
REM- - PLACEMENT OU RÉPARATION DE
PIÈCES RELATIVES À L'ÉMISSION : Toute
pièce de remplacement approuvée Poulan/
WEED EATER utilisée dans l'accomplissement
de tout entretien ou réparation en vertu de la ga-
rantie sur les pièces relatives à l'émission sera
fournie gratuitement au propriétaire si cette pièce
est sous garantie. LISTE DES PIÈCES GA-
RANTIES RELATIVES AU CONTRÔLE DES
ÉMISSIONS : Carburateur, système d'allu-
mage, bougie (couverte jusqu'à la date de rem-
placement pour l'entretien), module d'allumage,
silencieux, y compris le catalyseur. DÉCLARA-
TION D'ENTRETIEN : Le propriétaire est re-
sponsable d'effectuer tout l'entretien requis tel
qu'indiqué dans le manuel d'instructions.
Famille
De Série
51
1- -800- -554- -6723.
ENTRETIEN,
Publicité
