Rockwell Automation Allen-Bradley Kinetix TLP 2090 Serie Notice D'installation page 5

Installation des câbles moteur Kinetix TLP
Lors de l'installation du câble entre le moteur et le variateur, veillez à ne pas contraindre le câble par des courbures trop prononcées. Reportez-vous au tableau ci-dessous
pour les définitions de rayon de courbure et les schémas dimensionnels qui suivent pour l'acheminement des câbles pendant l'installation du système.
Définitions des rayons de courbure du câble d'alimentation/frein, de frein et de retour moteur
Type de rayon
Type de câble
de courbure
Standard (non flexible)
Rayon de courbure
statique
Flexion permanente
Rayon de courbure
Flexion permanente
permanent
Dimensions du câble de retour
52.0 43.0
(2.0) (1.7)
33.0
75.0
(1.3)
(3.0)
Dimensions en mm (in.)
18.0
(à titre de référence uniquement)
(0.7)
Référence câble d'alimentation
2090-CTFB-MADD-CFxxx
2090-CTFB-MFDD-CFxxx
(1) La dimension B et le rayon de courbure permanent sont déterminés en fonction du diamètre du câble. Pour plus d'informations, reportez-vous à
courbure du câble d'alimentation/frein, de frein et de retour
(2) Le connecteur (15 broches) côté variateur qui fait 33,0 mm (1,30 in.) de haut nécessite un orifice de passage de 50 mm (1,97 in.).
Le connecteur (rectangulaire) côté moteur qui fait 19,0 mm (0,75 in.) de coté nécessite un orifice de passage de 26 mm (1,02 in.).
Le connecteur (style militaire) côté moteur d'un diamètre de 37,2 mm (1,50 in.) nécessite un orifice de passage de 48 mm (1,89 in.).
Description
Le rayon de courbure statique (installation) et la dimension B sont égaux à 8 fois le diamètre du câble :
• Ne commencez pas une courbure statique à l'intérieur de la dimension B.
• Utilisez cette mesure lorsque vous acheminez le câble dans une application sans flexion entre le moteur et le
variateur (la zone de courbure).
– La zone de courbure est l'endroit où les câbles standard (non flexible) ou à flexion permanente peuvent être cintrés
à leur rayon de courbure spécifié.
Le rayon de courbure permanent pour les câbles d'alimentation et de retour moteur série 2090-CTxx-Mxxx
est égal à 12 fois le diamètre du câble :
• Limitez la zone de flexion permanente à chaque extrémité du câble sur au moins 7 diamètres de câble (dimension B) à
l'aide d'un support rigide qui empêche la flexion du câble là où il se connecte au moteur ou à la bride de blindage.
• Utilisez cette mesure lorsque vous acheminez le câble dans une application à flexion permanente entre le moteur et le
variateur (la zone à flexion permanente).
– La zone à flexion permanente correspond à la zone où des câbles à flexion permanente peuvent être fléchis à
plusieurs reprises.
B
Boîtier de pile
49.0
(1.9)
Rayon de courbure
B
Boîtier de pile
Rayon de
courbure
Rayon de courbure
(1)
B
permanent
mm (in.)
mm (in.)
56,0 (2,2) 84,0 (3,31)
moteur, page 5.
Publication Rockwell Automation2090-IN046B-FR-P - Août 2020
Câbles d'alimentation et de retour Kinetix TLP Série 2090 Notice d'installation
Zone de courbure ou zone à
flexion permanente
D
Diamètre
de câble
Rayon de courbure
Zone de courbure ou zone
B
à flexion permanente
Rayon de
courbure
(2)
C
(1)
mm (in.)
19,0 (0,75)
37,2 (1,50)
B
19.0
(0.75)
2090-CTFB-MADD-CFAxx
2090-CTFB-MADD-CFFxx
C
Connecteur
Diamètre
2090-CTFB-MFDD-CFAxx
2090-CTFB-MFDD-CFFxx
D
mm (in.)
7,0 (0,28)
Définitions des rayons de
5