TABLEAU DE COMMANDE - R-222
F
1
Affichage numérique
2
Témoins
L'indicateur correspondant clignotera ou
s'allumera juste au-dessus du symbole, en
fonction de l'instruction. Lorsqu'un indicateur
clignote, appuyez sur la touche correspondante
(marquée du même symbole) ou effectuez
l'action nécessaire.
Témoin de niveau de puissance
Témoin de cuisson
3
Touche +1min
4
Touche NIVEAUX DE PUISSANCE MICRO-ONDES
5
Touche ARRET
6
Touche DEPART
7
Bouton MINUTERIE
Vous pouvez tourner le bouton MINUTEUR
dans le sens des aiguilles d'une montre ou en
sens inverse.
BEDIENINGSPANEEL - R-222
NL
1
Digitale display
2
Indikators
De overeenkomstige indicator boven elk
symbool zal gaan knipperen of gaan branden
volgens de gebruiksaanwijzing. Wanneer er
een indicator knippert, dient u de passende
toets in te drukken (met hetzelfde symbool) of
de noodzakelijke bewerking uit te voeren.
Vermogenniveau-indikator
Koken-indikator
3
+1min-toets
4
MAGNETRON VERMOGENNIVEAU-toets
5
STOP-toets
6
START-toets
7
TIJDSCHAKELAAR-knop
U kunt de TIJDSCHAKELAAR-knop met de
klok mee of tegen de klok in draaien
GERÄT/FOUR/OVEN/FORNO/HORNO
TABLEAU DE COMMANDE - R-232/232F
F
1
Affichage numérique
2
Témoins
L'indicateur correspondant clignotera ou s'allumera
juste au-dessus du symbole, en fonction de
l'instruction. Lorsqu'un indicateur clignote, appuyez
sur la touche correspondante (marquée du même
symbole) ou effectuez l'action nécessaire.
Remuer
Retourner
KG/Poids
Portion
Témoin de niveau de puissance
Témoin de cuisson
3
Touche CUISSON AUTOMATIQUE
4
Touche NIVEAUX DE PUISSANCE MICRO-ONDES
5
Touche ARRET
6
Touche +1min/DEPART
7
Bouton MINUTERIE/KG/PORTION
Vous pouvez tourner le bouton MINUTEUR/
KG/PORTION dans le sens des aiguilles
d'une montre ou en sens inverse.
BEDIENINGSPANEEL - R-232/232F
NL
1
Digitale display
2
Indikators
De overeenkomstige indicator boven elk
symbool zal gaan knipperen of gaan branden
volgens de gebruiksaanwijzing. Wanneer er
een indicator knippert, dient u de passende
toets in te drukken (met hetzelfde symbool) of
de noodzakelijke bewerking uit te voeren.
Roeren
Omdraaien
KG/Gewicht
Portie
Vermogenniveau-indikator
Koken-indikator
3
AUTOMATISCH-toets
4
MAGNETRON VERMOGENNIVEAU-toets
5
STOP-toets
6
+1min/START-toets
7
TIJDSCHAKELAAR/KG/PORTIE-knop
U kunt de T I J D S C H A K E L A A R / K G /
PORTIE-knop met de klok mee of tegen de
klok in draaien
7