Configuration De Dvd-Vidéo Ou Divx; Affichage Du Menu Config Dvd/Divx; Réglage Des Langues Prioritaires; Réglage De L'affichage De L'icône D'angle - Pioneer AVIC-Z130BT Manuel De Fonctionnement

Configuration de DVD-Vidéo ou DivX
Ce chapitre décrit comment configurer le lec-
teur DVD-Vidéo/DivX.
Affichage du menu Config
DVD/DivX®
1 Reproduisez un disque qui contient un
DVD-Vidéo ou DivX.
2 Affichez l'écran de fonction AV.
= Pour en savoir plus sur les opérations, re-
portez-vous à la page 80, Affichage de l'écran
de fonction AV.
3 Touchez .
Le menu "Fonction" apparaît.
4 Touchez [Config DVD/DivX®].
L'écran "Config DVD/DivX®" apparaît.
5 Touchez la fonction souhaitée.
Réglage des langues
prioritaires
Vous pouvez régler la langue prioritaire pour
les sous-titres, la bande son et le menu de lec-
ture initial. Si la langue sélectionnée est enre-
gistrée sur le disque, les sous-titres, la bande
son et le menu sont affichés ou émis dans
cette langue.
Affichez l'écran "Config DVD/DivX®".
1
= Pour en savoir plus, reportez-vous à cette
page, Affichage du menu Config DVD/
DivX®.
2 Touchez [Langue sous-titres], [Langue
audio] ou [Langue des menus].
Chaque menu de langue est affiché et la lan-
gue actuellement réglée est sélectionnée.
3 Touchez la langue désirée.
Lorsque vous sélectionnez "Autres", l'affi-
chage de saisie du code de langue apparaît.
Saisissez le code à quatre chiffres de la langue
souhaitée, puis touchez [Entrer].
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la page
120, Tableau de codes des langues pour
DVD.
p Si la langue sélectionnée n'est pas enregis-
trée sur le disque, la langue spécifiée par
défaut sur le disque est émise et affichée.
p Vous pouvez également permuter entre les
sous-titres et la langue de la bande son en
touchant [Ss-titre] ou [Audio] pendant la
lecture.
Même si vous touchez [Ss-titre] ou [Audio]
pour changer la langue des tous-titres ou
audio, ce réglage ne change pas.
Réglage de l'affichage de
l'icône d'angle
Vous pouvez régler l'icône d'angle
afficher les scènes pour lesquelles l'angle
peut être modifié.
Affichez l'écran "Config DVD/DivX®".
1
= Pour en savoir plus, reportez-vous à cette
page, Affichage du menu Config DVD/
DivX®.
2 Touchez [Multi-angle].
Chaque fois que vous touchez la touche, le ré-
glage change.
! Act (par défaut) :
Affiche l'icône d'angle sur les scènes où
l'angle peut être changé.
! Dés :
Masque l'icône d'angle.
Chapitre
21
pour
117
Fr