Pioneer PDP-S43-LR Mode D'emploi page 7

Before Use...
Symbols
Various symbols are used in this Operating Instructions for the safe and
proper use of the product as well as preventing any injury or damage to
persons or property. These symbols and their meanings are described
below. Please have a good understanding of these matters before
reading the main text of the manual.
Ignoring this indication and improper handling
WARNING
could be the cause of personal injury such as a
serious injury or death.
Ignoring this indication and improper handling
CAUTION
could cause injury to a person or damage to the
surrounding household belongings.
Examples of Symbols
This symbol informs that there are contents that demand caution
(including warnings).
Concrete details of the caution are written within the diagram.
This symbol indicates a prohibited matter.
Concrete details of the prohibition are written within the diagram.
● When the speakers are installed on the display, do not move
the unit by lifting up the speakers.
The display could fall and cause injury.
● To ensure safety, tighten bolts and screws securely.
Failure to do so could cause the Plasma Display to tip over,
resulting in injury.
● Do not set on shaky stands, tilted surfaces or other unstable places.
Doing so could cause the Plasma Display to tip over or fall,
resulting in injury.
Moreover, Do not install a Plasma Display into a vehicle.
● Do not install the Plasma Display in humid or dusty places or
places exposed to soot or vapor (such as in kitchens, near
humidifiers, etc.). Doing so could lead to fire.
Do not install the Plasma Display outdoors. Doing so could
lead to fire or electric shock.
● Do not let any water get into or onto the speaker. Doing so
could result in fire or electric shock.
Also, do not use the speakers outdoors. Doing so could result
in fire or electric shock.
● Do not place heavy objects on the connection cords or let the
cords run under the display. The cords could be damaged,
leading to fire or electric shock.
● Do not insert or drop metal objects, easily inflammable
objects, etc., into the openings in the speaker. Doing so could
result in fire or electric shock. Homes or places with small
children present should take particular care.
WARNING
CAUTION
Mounting the speakers on the display
The speakers are designed specifically for the left (L) and right (R) sides.
When mounting them on the display, refer to the letters ("L" and "R")
indicated on the speakers' hooks.
① Attach the cushions to the sides of the speakers in the
positions indicated on the diagram.
② Partially tighten the included screws (M4) in the screw
holes on the top of the display.
Screws (M4)
If you want to dispose this product, do not mix it with general
household waste. There is a separate collection system for
used electronic products in accordance with legislation that
requires proper treatment, recovery and recycling.
Private households in the 25 member states of the EU, in
Switzerland and Norway may return their used electronic products
free of charge to designated collection facilities or to a retailer (if
you purchase a similar new one).
For countries not mentioned above, please contact your local
authorities for the correct method of disposal.
By doing so you will ensure that your disposed product undergoes
the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent
potential negative effects on the environment and human health.
E-2
Cushions