Télécharger Imprimer la page

Scheppach WOODSTAR dc 04 Traduction Du Manuel D'origine page 61

Publicité

Tämä laite ei sovellu vaarallisen pölyn sisäänimemi-
seen.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden
(myöskään lasten) käytettäväksi, joiden fyysiset, ais-
tiperäiset tai henkiset kyvyt ovat rajoitetut, tai joilla
ei ole käyttöön tarvittavaa kokemusta ja/tai taitoja,
paitsi sellaisen heidän turvallisuudestaan vastuullisen
henkilön valvonnassa, joka voi antaa heille laitteen
oikeaa käyttöä koskevat ohjeet. Lapsia tulee valvoa,
jotta he eivät missään tapauksessa voi leikkiä lait-
teella.
m Ohjeidenmukainen käyttö
Laite vastaa voimassa olevia neuvoston direktiivejä.
• Laite on valmistettu nykytekniikan ja yleisesti hyväk-
syttyjen turvallisuusteknisten ohjeiden mukaan. Tästä
huolimatta laitetta käytettäessä voi syntyä ruumiin- tai
hengenvaara laitteen käyttäjälle tai kolmannelle osa-
puolelle. Myös laitevahinkoja tai muita vahinkoja voi
syntyä.
• Käytä laitetta ainoastaan sen ollessa teknisesti virheet-
tömässä kunnossa, määräysten mukaiset turvaohjeet
ja vaaratilanteet tiedostaen käyttöohjeiden mukaisesti!
Erityisesti turvallisuutta vaarantavat toimintahäiriöt tu-
lee välittömästi huomioida ja poistaa!
• Imulaite on tarkoitettu ainoastaan puulastujen (ei pölyn)
imemiseen.
• Puupölyn ja -lastujen imeminen ei ole luvallista teolli-
suuskäytössä.
• Tarkasta suodatin säännöllisesti vaurioiden varalta.
Vaihda vioittunut suodatin uuteen! Tarkasta säännölli-
sesti suodattimen ja lastupussin tiiviys ja tiivisteet.
• Käyttäessäsi puhdistussuutinta älä ime laitteeseen vie-
raita aineita, kuten ruuveja, nauloja, muovi- tai puupa-
lasia.
• Käytä laitteessa ainoastaan valmistajan alkuperäisiä
lisälaitteita ja varaosia.
• Puupölyn ja -lastujen imeminen ei ole luvallista teolli-
suuskäytössä.
• Tarkoitettu ainoastaan lastujen (ei pölyn) keräämi-
seen.
• Laitteen muunlainen käyttö katsotaan ohjeiden vastai-
seksi käytöksi. Valmistaja ei ole vastuussa ohjeiden-
vastaisesta käytöstä aiheutuvista vahingoista; ohjei-
denvastaisen käytön aiheuttamat riskit ovat käyttäjän
vastuulla.
• Valmistajan turvallisuus-, työ- ja huoltomääräyksiä sa-
moin kuin teknisten tietojen sisältämiä mitoituksia tulee
noudattaa.
• Onnettomuuden ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä ja mui-
ta yleisiä turvallisuusteknisiä ohjeita tulee noudattaa.
• Laitetta saavat käyttää, huoltaa tai korjata ainoastaan
sellaiset henkilöt, jotka hallitsevat kyseiset tehtävät ja
jotka ovat tietoisia mahdollisista vaaratilanteista. Val-
mistaja ei ole vastuussa sellaisista vahingoista, jotka
ovat seurausta laitteen omavaltaisista muutoksista.
• Käytä laitteessa ainoastaan valmistajan alkuperäisiä
lisälaitteita ja varaosia.
ei mängi.
m Sihtotstarbeline kasutamine
Masin vastab kehtivale EÜ masinadirektiivile.
• Masin on valmistatud tehnoloogia hetkeseisu ja ohu-
tusnõudeid arvestades. Sellest hoolimata võib seadme
kasutamisel tekkida oht kasutaja või kolmandate isikute
elule ja tervisele, samuti võib kahjustuda masin või muu
vara.
• Masinat tohib kasutada ainult tehniliselt laitmatus kor-
ras, sihtotstarbeliselt, ohutusnõudeid ja ohtusid silmas
pidades ning kasutusjuhendit järgides! Häired masina
töös, eriti need, mis võivad ohutust mõjutada, tuleb
koheselt kõrvaldada (lasta)!
• Imamisseade on mõeldud üksnes puidulaastude (mitte
tolmu) imamiseks.
• Puidutolmu ja -laastude imamine tööstusettevõtetes on
keelatud.
• Filtrit tuleb korrapäraselt kontrollida kahjustuste suhtes.
Kahjustatud filtrid vahetada! Korrapäraselt kontrollida
korpuse tihedust ning filtri ja laastukoti tihendeid.
• Puhastusdüüside töö korral ei tohi imada võõrkehasid,
nagu näiteks kruve, naelu, plastikust või puidust tük-
ke.
• Masinat tohib kasutada vaid tootja originaalosade ja
-varuosadega.
• Puidutolmu ja -laastude imamine tööstusettevõtetes
on keelatud. Alljärgnev nõuanne kehtib vaid Saksamaa
kohta.
• Sobib vaid laastude (mitte tolmu) kogumiseks.
• Igasugune kasutusjuhendit eirav kasutamine on mit-
tesihtotstarbeline kasutus. Sellest tulenevate kahjude
eest tootja ei vastuta, riski selle eest võtab enda kanda
kasutaja ainuisikuliselt.
• Tootjapoolsetest ohutus-, töö-, ja hoolduseeskirjadest
nagu ka tehnilistes andmetes ära toodud mõõtudest
tuleb kinni pidada.
• Asjaomastest õnnetusjuhtumite vältimise eeskirjadest ja
muudest üldtunnustatud ohutuseeskirjadest tuleb kinni
pidada.
• Masinat võivad kasutada, hooldada või parandada ainult
need isikud, kes tunnevad masinat ja keda on võimali-
kest ohtudest teavitatud. Masina kallal tehtud omaalga-
tuslikud muudatused muudavad tootjapoolse vastutuse
kehtetuks ning tootja ei vastuta sellest tuleneva kahju
eest.
• Masinat tohib kasutada vaid tootja originaaltarvikute-
ga.
international 61

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

3906302000