Introduction
Pour faciliter les opérations d'utilisation et d'entretien, nous indiquons ci-après quelques
noms de composants de la machine qui seront ensuite repris dans les descriptions de ce
manuel.
VERSION ES85ZT
Deuxième bras
Bielle
Godet
6
Cylindre deuxième balancier
Cylindre godet
Cylindre de
levage
Articulations du godet
Colonne de
pivotement
Lame de
comblement
Manipulateurs
Premier bras
Cylindre lame de
comblement
Tourelle
ES 85 ZT - ES 95 TR - ES 85 SB - ES 90 UR
ES 85 ZT - ES 95 TR - ES 85 SB - ES 90 UR
Cabine
Siège
opérateur
Chenilles
Motoréducteur
de translation
ES3-0020