Sprache
Deutsch
Português
Dansk
Svenska
Español
Suomi
Français
âesky
Sloven‰cina Româna
English
Italiano
Slovensko
Norsk
Magyar
Dutch
Polski
Auswählen
OK
und bestätigen
Pays
Allemagne
Grèce
Autriche
Hongrie
Belgique
Islande
Bulgarie
Irlande
Croatie
Italie
Rép. Tchèque
Luxembourg
Danemarque
Hollande
Angleterre
Norvège
Finlande
Pologne
France
Portugal
Sélection
et confirmer
OK
Table des chaînes
01 ARD
09
02 ZDF
10
03 BR
11
S
04 RTL
12 ----
S
05 SAT 1
13 ----
S
06 PRO 7
14 ----
S
07 BR
15 ----
S
08 TEL5
16 ----
S
Omission
Sélection
Déplacer
Effacer
Terminer
Nom
12
RÉGLAGES
Réglage automatique des chaînes de télévision
Le téléviseur est équipé d'une recherche automatique des chaînes.
Après avoir lancé la recherche, vous pouvez trier les chaînes de
Türkçe
télévision dans l'ordre de votre choix.
Eλληvικά
Hrvatski
Votre téléviseur dispose de 99 numéros de chaînes qui peuvent être
Pyccк
affectés au choix aux chaînes de télévision de l'antenne ou du
câble.
ск
C
Б лгapск
Mettez le téléviseur en marche avec » « sur le téléviseur puis
1
appuyez sur »P+« de la télécommande.
Ende
– Lors de la première utilisation, le menu »Sprache«
Aide :
Si le menu »Sprache« (Langue) n'apparaît pas à l'écran, suivez
les indications de réglage du chapitre "Nouveau réglage de
toutes les chaînes te télévision" à la page 33.
2
Sélectionnez la langue avec »P+«, »P-«, » « ou » « et
Roumania
Slovaque
confirmez avec »OK«.
Slovène
– Le menu »Pays« s'affiche.
Espagne
Suède
3
Choisissez le pays avec »P+«, »P-«, » « ou » « et confir-
Suisse
Turquie
mez avec »OK«.
Yougoslavie
– La recherche commence et peut durer plusieurs minutes, en
Retuor
– Une fois la recherche terminée, le téléviseur se met sur la
Terminer
Changement de l'affectation des chaînes
Si des chaînes ont été mémorisées plusieurs fois lors de la recherche
automatique, vous pouvez les supprimer. Vous pouvez également
déplacer les chaînes sur un autre numéro de chaîne, changer ou
saisir à nouveau le nom de la chaîne ainsi que sauter des numéros
de chaînes.
Suppression de chaînes
Dans le menu »Table des chaînes«, sélectionnez la chaîne que
1
17 ----
S
18 ----
S
vous souhaitez effacer avec »P+« ou »P-«, » « ou » «.
19 ----
S
20 ----
S
Sélectionnez la chaîne de télévison avec » « (jaune).
2
21 ----
S
22 ----
S
3
Effacez la chaîne avec »
23 ----
S
Remarque :
24 ----
S
Pour effacer d'autres chaînes de télévision, répétez les points
et 3.
_____________________________________________
(Langue) s'affiche.
fonction du nombre de programmes télévisés captés.
chaîne numéro 1 et le menu »Table des chaînes« s'affiche.
« (vert).
1