Rapports
Exigences en matière de qualité de l'eau
Qualité de l'eau
La durée de vie du système de chauffage en entier est
influencée par la qualité de l'eau. Un système de traitement
de l'eau protège contre les dommages entraînés par la
corrosion et la formation de chaux.
Les conditions d'eau dure (c.-à-d., carbonate de calcium)
doivent être évitées puisqu'elles entraînent l'accumulation
de dépôts sur les surfaces de l'échangeur thermique.
En cas de quel que doute que ce soit concernant la
qualité de l'eau, faites effectuer une analyse de l'eau
professionnelle. Pour vous procurer du matériel de
traitement de l'eau de chaudière, communiquez avec les
fournisseurs de produits chimiques régionaux ou avec
Viessmann Manufacturing Company Inc. directement.
Puissance totale
Dureté totale (ppm sous forme de
(MBH)
CaCO
300
[
170
200
[
> 170 à
680
150
[
> 680 à
2 000
> 2 000
2
La valeur de pH de l'eau de chauffage devrait être entre
8,2 et 9,5.
Remplissez la chaudière uniquement d'eau conforme à la
norme IAPMO/ANSI H1001.1 en matière de qualité de l'eau.
IMPORTANT
Remplissez la chaudière Vitocrossal 200 CI2 uniquement d'eau
complètement adoucie!
80
)
3
Chaudière Vitocrossal 200 CI2 – entretien
Exigences en matière de qualité de l'eau
Remarque : Observer les exigences suivantes est nécessaire
pour conserver la validité de la garantie. La
garantie exclut les dommages entraînés par la
corrosion et les dépôts de calcaire.
Les valeurs normales supposent que :
Le volume total de l'eau de remplissage durant sa vie ne
dépassera pas trois fois le volume d'eau du système de
chauffage.
Adoucissez l'eau de remplissage dans les systèmes de
chauffage qui fonctionnent dans les conditions suivantes :
Le total de terres alcalines dans l'eau de remplissage
dépasse la valeur normale.
Des volumes d'eau de remplissage supérieurs sont
prévus.
Dans les systèmes de > 170 MBH (50 kW), installez un
compteur d'eau pour comptabiliser la quantité d'eau de
remplissage initial et secondaire. Notez le volume de l'eau
de remplissage ainsi que la dureté de l'eau dans les listes
de contrôle d'entretien de la chaudière.
Renseignements au sujet du fonctionnement :
Pour les travaux d'expansion ou de réparation, purgez
uniquement les sections de tuyauterie cruciales.
Vérifiez, nettoyez et activez les filtres, les pièges à
impuretés et tous autres dispositifs d'épuration dans le
circuit d'eau de chauffage fréquemment après la mise en
service et dans les nouvelles installations. Par la suite,
effectuez les vérifications et l'entretien aux intervalles
indiqués, en fonction du type de traitement de l'eau
employé (p. ex., adoucissement de l'eau).
Si le système de chauffage est rempli d'eau complètement
adoucie, aucune autre mesure n'est requise pour la mise
en service. Si le système de chauffage n'est pas rempli
d'eau complètement adoucie mais d'eau qui satisfait
aux exigences indiquées dans le tableau ci-dessus, les
éléments suivants doivent également être pris en compte
pour la mise en service :
-
Mettez le système en marche étape par étape avec un
débit d'eau de chauffage élevé, en commençant par la
puissance de chaudière la plus faible. Cela prévient la
concentration localisée de dépôts de calcaire de chaux
sur les surfaces de chauffe de la chaudière.
-
Dans les systèmes multi-chaudières, mettez en marche
toutes les chaudières simultanément afin de prévenir
l'accumulation de tout le dépôt de calcaire dans
l'échangeur thermique d'une seule chaudière.
-
Là où le traitement de l'eau est nécessaire, traitez
l'eau de remplissage initiale du système de chauffage
avant la mise en service. Cela s'applique également
à tous les remplissages subséquents, p. ex., l'ajout
d'eau pour combler le manque à gagner, après une
réparation et lors de toute expansion du système.
L'accumulation de calcaire de chaux sur les surfaces de
chauffe est réduite lorsque ces directives sont observées.