Panasonic Home Telecine WV-J20E Mode D'emploi page 35

8. Justera hdjden p& objektivet pa projektorn sa att bilden
projekteras i centrum pa telecinens skarm som visas i
figuren.
9. Stall apaken for val mellan projektor/telop i lage PRO-
JECTOR. Justera bildens storlek och fokusera det pa
telecinens skarm.
Stall spaken pa PROJECTOR
10. Stall in hastigheten pa projektorn pa cirka 20 bilder/
sekund.
11. Ifall blandarinstdllningen ar manuel! skall Ni stalla in
ratt blandare.
12. Ifall Ni endast Askar en delvis bild pa TV-skarmen
méste Ni se till att bilden gdrs mindre.
13. For forstorningar skall Ni gora bilden storre genom att
flytta projektorn langre ifran telecinen. Om det visas
svarta hdérn pa bilden i TV-rutan, skall Ni passa in de
optiska centrum pa telecinen och kameran.
14. lfall bilden pa TV-skarmen ligger fel skall Ni justera
projektorbildens placering pa telecineskarmen.
15. Justera projektorns bildhastighet om TV-bilden borjar
rulla.
94
HUR NI GOR ETT TELOP KORT OCH
ACETATFILM FOR TITLAR
1. Kortets storlek
@ Telop kort
Ladgg det medlevererade kortet pa kortpapperet och
klipp ut en lika stor bit som det medievererade kortet (se
pilen i figuren). Kortpapperets tiocklek f8 vara maximalt
0,8 mm.
Medlevererat kort
© Acetatfilm fér titlar (genomskinlig fiim)
dgg det medlevererade kortet pa acetatfilmen och klipp
ut en like stor bit som det medlevererade kortet (se pilen
i figuren).
Medievererat kort
Anmarkning: Bredden pa acetatfilmen bdr vara stérre
an telop kortet.
2. Placering av grafik
Lagg det medlevererade kortet p& telop kortet eller acetat-
filmen fér titlar och markera utskarningarna.
Grafik skall befinna sig innanfér de fyra hGrnmarkeringarna
och maste vara minst 10 mm i storlek.