Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3. Baş aşağı çevirmemeye dikkat ederek hazneyi yuvasından çıkarın.
4. Hazneyi boşaltma işlemini tamamlayın ve yukarıda açıklandığı gibi temizliğini yapın.
5. Sökerken attığınız adımları tersten izleyerek hazneyi yuvasına geri monte edin.
Aydınlatma
• Aydınlatma Sistemi : Aydınlatma sistemi kullanıcı tarafından değiştirilemez, arıza olması halinde teknik servisle bağ-
lantı kurun.
• Aydınlatma sistemi LED teknolojisini temel alır. LED lambalar en uygun aydınlatmayı sağlarken, geleneksel lambalara
kıyasla 10 kata kadar daha uzun ömürlüdür ve elektrik enerjisinden %90 oranında tasarruf etmeye olanak tanırlar.
KULLANIM ÖMRÜ DOLDUĞUNDA BERTARAF
Bu cihaz 2012/19/EC sayılı Avrupa Direktifi - UK SI 2013 No.3113, Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman (AEEE)
uyarınca işaretlenmiştir. Bu ürünün doğru şekilde bertaraf edildiğinden emin olun. Kullanıcı, çevre ve sağlık açı-
sından potansiyel olumsuz sonuçların önlenmesine katkıda bulunur.
Ürün ya da ürün ile beraber verilen belgeler üzerinde bulunan işareti, bu cihazın evsel bir atık olarak görülmemesi
gerektiğine işaret eder. Cihaz, bu tip elektrikli ve elektronik cihazların bertaraf edildiği dönüşümlü toplama noktasına teslim
edilmelidir. Atıkları yok etme işlemi, atık yok etme konusunda çevre ile ilgili mevcut yerel düzenlemeler doğrultusunda
gerçekleştirilmelidir. Bu ürünün geri dönüşüm koşulları hakkında ayrıntılı bilgi için, hudutları içinde bulunduğunuz
belediyenin ilgili dairesine, atık yok etme servisine veya ürünün satın alındığı mağazaya danışın.
YÖNETMELIKLER
Cihaz aşağıdaki Güvenlik standartlarına uygun şekilde tasarlanmış, test ve imal edilmiştir: EN/IEC 60335-1; EN/IEC
60335-2- 31, EN/IEC 62233. Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC
60704-2-13;EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR
14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
NOTLAR
: Bu işaretle işaretlenen parçalar özel satıcılardan ayrıca satın alınabilir.
: Bu işaretle işaretlenen parçalar yalnızca bazı modellerde sunulan isteğe bağlı aksesuarlardır ve www.elica.com
ile www.shop.elica.com sitelerinden satın alınabilir.
.تم تصميم وتصنيع هذا المنتج لشفط األدخنة واألبخرة الناتجة عن عمليات الطهي، وهو مخصص فقط لالستخدام المنزلي
يرجى إتباع التعليمات واإلرشادات الواردة في هذا الدليل وااللتزام التام بها. نعفي أنفسنا من أية مسئولية بشأن أية مشكالت أو أضرار أو
يمكن لهذا الجهاز من الناحية الشكلية أن يختلف ع م ّ ا هو وار د ٌ في تصميمات هذا الدليل، وفي جميع األحوال فإن تعليمات االستخدام والصيانة
،• من المهم االحتفاظ بجميع الكتيبات التي تصاحب المنتج من أجل التمكن من اإلطالع عليها في أية لحظة. في حالة البيع أو التنازل أو النقل
تأكد من أن الكتيبات تبقى مع المنتج. • اقرأ التعليمات بعناية: توجد معلومات مهمة بشأن التركيب واالستخدام والسالمة. • تحقق من سالمة
•ال تقم بعمل أ ي َّة تعديالت كهربائ ي َّة أو ميكانيك ي َّة على المن ت َ ج وال على أنابيب الطرد والتفريغ. •قبل البدء في أ ي ّة عمليات تنظيف أو صيانة، يجب
فصل ال م ُ ن ت َ ج عن شبكة التيار الكهربائي وذلك بنزع القابس من م ِ قبس التيار أو بغلق قاطع التيار العمومي الخاص بالمنزل. •يجب ارتداء قفازات
الحماية عند القيام بجميع عمليات التركيب والصيانة.• يمكن استخدام هذا الجهاز من ق ِ بل األطفال األكبر من سن 8 سنوات واألشخاص الذين
يعانون من قصور في قدراتهم البدنية أو الح س ّ ية أو العقلية، أو الذين لديهم نقص في الخبرة الالزمة أو المعرفة الضرورية الستخدام هذه الجهاز
شريطة أن يكونوا تحت مالحظة وإشراف شخص ٍ بالغ أو بعد تعريفهم باإلرشادات والتعليمات الالزمة لالستخدام الصحيح لهذا الجهاز وبعد
توعيتهم باألخطار ذات الص ِ لة.• يجب مراقبة األطفال للتأ ك ُّ د من عدم لعبهم بهذا المنتج.• ال يجب أن ت ُ نفذ النظافة والصيانة من ق ِ بل أطفال دون
مراقبة. يجب توفير تهوية جيدة وكافية في مكان التركيب خا ص َّ ة عندما يتم استخدام المنتج في نفس وقت تشغيل أجهزة أخرى تعمل بالغاز أو
بأ ي َّة محروقات أخرى. •يجب باستمرار تنظيف هذا المنتج سواء من الداخل أو من الخارج )على األقل لمر َّ ة واحدة كل شهر(، مع ضرورة
مراعاة واحترام ما هو مذكور من إرشادات الصيانة الواردة في هذا الدليل. •عدم مراعاة واحترام قواعد تنظيف المنتج وعمليات استبدال
وتنظيف المر ش ّ ِ حات يس ب ّ ِ ب أخطار عديدة ويس ب ّ ِ ب الحرائق.• ممنوع من ع ً ا با ت ً ا طهي الطعام باللهب تحت المنتج.• تنبيه: عند استخدام موقد الطهي
المسطح تص ب ِ ح األجزاء القريبة من المنتج ساخنة.• ال تو ص ّ ِ ل المنتج بشبكة الت ي َّار الكهربي إال بعد االنتهاء تمام ا ً من تركيبه.• فيما يخص
اإلجراءات الفنية وتلك الخاصة باألمن والسالمة والتي يجب ا ت ّ خاذها لشفط وطرد األدخنة، يجب الرجوع دائ م ً ا إلى ما تنص عليه لوائح وقوانين
.المنتج قبل الشروع في التركيب. خ ِ الف ذلك، يجب االتصال بوكيل التوزيع ويجب وقف عملية التركيب
111
.حرائق تلحق بالمنتج نتيجة عدم االلتزام بالتعليمات الواردة في هذا الدليل
.والتركيب تظل نفسها صالحة ً لكل أشكال هذا الجهاز
- التحذيرات والتركيبAR
األمن والسالمة العامة
Publicité
