Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
De indeling wordt niet ondersteund.
– Controleer of de indeling wordt ondersteund
door dit apparaat (pagina 22).
Het geluid bevat ruis.
Houd de kabels bij elkaar uit de buurt.
Discbediening
De disc wordt niet afgespeeld.
De disc is defect of vuil.
De disc kan niet worden afgespeeld.
De DVD kan niet worden afgespeeld wegens de
regiocode.
De discindeling en de bestandsversie zijn niet
compatibel met dit apparaat (pagina 21).
Druk op om de disc te verwijderen.
Bepaalde functies kunnen niet worden gebruikt.
Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat
bepaalde handelingen niet beschikbaar zijn
(bijvoorbeeld stoppen, zoeken of herhaaldelijk/
willekeurig afspelen). Raadpleeg de handleiding
geleverd bij de disc voor meer informatie.
De soundtrack/taal van ondertiteling of de hoek
kan niet worden gewijzigd.
Druk tijdens het afspelen op
de gewenste instellingen uit.
Er zijn geen meertalige tracks, meertalige
ondertitels of meerdere hoeken opgenomen op
de DVD.
De instellingen van de DVD kunnen niet worden
gewijzigd.
De disc wordt niet uitgeworpen.
De disc kan niet geplaatst worden.
Blijf drukken op de knop voor het uitwerpen van
de disc.
Afspelen vanaf USB
U kunt items niet via een USB-hub afspelen.
Sluit een USB-apparaten steeds zonder USB-hub
aan op dit apparaat.
Items kunnen niet worden afgespeeld.
Sluit het USB-apparaat opnieuw aan.
Het duurt langer voordat het USB-apparaat
wordt afgespeeld.
Het USB-apparaat bevat grote bestanden of
bestanden met een ingewikkelde structuur.
Het geluid wordt onderbroken.
Het geluid kan haperen bij een hoge bitsnelheid.
Audiobestanden kunnen niet afgespeeld
worden.
USB-apparaten die geformatteerd zijn met
andere bestandssystemen dan FAT12, FAT16 of
FAT32 worden niet ondersteund.*
, voer vervolgens
* Dit apparaat biedt ondersteuning voor FAT12, FAT16 en
FAT32, maar het is mogelijk dat bepaalde USB-apparaten
deze niet ondersteunen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing
van het USB-apparaat of neem contact op met de fabrikant
voor meer informatie.
BLUETOOTH-functie
Een ander BLUETOOTH-toestel kan dit apparaat
niet detecteren.
Stel [Bluetooth-verbinding] in op [AAN]
(pagina 18).
Zolang er een BLUETOOTH-verbinding actief is,
kan dit apparaat niet worden gedetecteerd vanaf
een ander toestel. Verbreek de actuele
verbinding en zoek dit apparaat vanaf een ander
toestel.
Afhankelijk van uw smartphone of mobiele
telefoon, is het misschien nodig om dit apparaat
uit de geschiedenis van de verbonden
smartphone of mobiele telefoon te verwijderen
en deze opnieuw te verbinden (pagina 7).
Er is geen verbinding mogelijk.
Controleer de procedures voor het koppelen en
het tot stand brengen van de verbinding in de
handleiding van het andere toestel enz. en voer
de procedures opnieuw uit.
De naam van het gedetecteerde toestel wordt
niet weergegeven.
Afhankelijk van de status van het andere toestel
zal het misschien niet mogelijk zijn de naam op
te vragen.
U hoort geen beltoon.
Zet het volume harder als u een oproep ontvangt.
Het volume van de stem van de spreker is laag.
Zet het volume harder tijdens een oproep.
De persoon waarmee u belt, zegt dat het volume
te laag of te hoog is.
Pas het niveau van [Microfoonversterking] aan
(pagina 15).
Er klinkt een echo of ruis in de
telefoongesprekken.
Verlaag het volume.
Als andere omgevingsgeluiden dan het geluid
van het telefoongesprek te hard zijn, probeert u
die geluiden te beperken.
– Sluit het raam als het verkeer veel lawaai
maakt.
– Zet de airconditioning zachter als deze veel
lawaai maakt.
De kwaliteit van het geluid van de telefoon is
slecht.
De kwaliteit van het geluid van de telefoon hangt
af van de ontvangstomstandigheden van de
mobiele telefoon.
27
NL
Publicité
