Etherma LAVA 2.0 250 W Instructions D'installation Et D'utilisation page 5

Zubehör für alle LAVA ® 2.0
Typ Art. Nr.
LAVA-R 39713 Thermostat mit Stecker, für alle LAVA
LAVA-T
40012 Timer mit Stecker für alle LAVA
LAVA-F 39714 Funk-Empfänger mit Stecker, 16 A, für Montage an der Rückwand des LAVA
eNEXHO-CR
38905 Funkbus-Poweraktor, 868 MHz, 230 V, 16 A, Ein/Aus
eNEXHO-CL
38906 Funkbus-Raumthermostat, 868 MHz, 230 V, 6 A, Ein/Aus
eNEXHO-NT 38902 Internet-Modul für externen Zugriff per Smartphone oder Tablet über Wlan
ET-14A 40595 Funk-Raumthermostat, LCD-Anzeige mit Uhr und Wochenprogramm, in Verbindung mit LAVA
eTWIST 40517 Schaltereinbauthermostat mit Drehregler und App-Funktion via Bluetooth 4.2, 16 A, 5-35 °C, weiß
eTOUCH-eco 40511 Schaltereinbauthermostat mit Touchpad, 16 A, 5-35 °C, weiß
®
LAVA-STAND 38576 Standfuß, bis zu 2 LAVA 500 | 750 | 1000 waagrecht montierbar
STÖRUNGEN
Gerät heizt nicht:
› Sicherung hat ausgelöst oder defekt?
› Externer Schalter in Zuleitung ausgeschaltet?
› Soll-Temperatur des Raumtemperaturreglers kleiner
eingestellt, als die Ist-Temperatur des Raumes?
GERÄTESCHILDER
Auf dem Geräteschild sind die typenspezifischen technischen
Daten angegeben. Sie finden das Geräteschild je nach Anord-
nung senkrecht oder waagerecht, oben bzw. links am Gerät.
LAVA2-STEEL-250
Landesstraße 16 250 W | IP X4
Do not cover!
A-5302 Henndorf 230 V | 50 Hz
Nicht abdecken!
Made in Austria 6 8 kg
Grafik: Typenschild LAVA ® STEEL 2.0
LAVA2-GLAS-250
250 W | IP X4
Landesstraße 16
Do not cover!
A-5302 Henndorf 230 V | 50 Hz
Nicht abdecken!
Made in Austria 10 kg 8
Landesstraße 16
Grafik: Typenschild LAVA ® GLAS 2.0
A-5302 Henndorf
Made in Austria
A N G A B E N Z U M E N E R G I E V E R B R A U C H
Typenschild_LAVA_all_2015.indd 10
In Verbindung mit einem Ökodesign-konformen Thermostat entsprechen die Produktdaten den EU-Verordnungen zur Richtlinie
für umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (ErP).
A L L G E M E I N E G A R A N T I E B E D I N G U N G E N
Sehr geehrter Kunde,
bitte beachten Sie unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bei Garantiefällen gelten die landesspezifischen Rechtsansprü-
che, die Sie bitte direkt gegenüber Ihrem Händler geltend machen.
ACHTUNG: Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Materialien. Sie können aber auch schädliche Stoffe ent-
halten, die für Ihre Funktion und Sicherheit notwendig waren. Im Restmüll oder bei falscher Behandlung können diese der Umwelt schaden.
Bitte helfen Sie unsere Umwelt zu schützen! Geben Sie Ihr Altgerät deshalb auf keinen Fall in den Restmüll. Entsorgen Sie Ihr Altgerät nach
den örtlich geltenden Vorschriften. Verpackungsmaterial, spätere Austauschteile bzw. Geräteteile ordnungsgemäß entsorgen.
VORBEHALT: Technische Änderungen behalten wir uns vor. Änderungen, Irrtümer und Druckfehler begründen keinen Anspruch auf Schadensersatz.
8
Beschreibung
® 2.0, 0 - 35 °C, 16 A, Stufenschalter 60/95 °C, eNEXHO ready
®
2.0, 16 A, 2 h Heizdauer, EIN/AUS Funktion
® 2.0, in Verbindung mit ET-14A (Zubehör)
®
-F (Zubehör)
Strahlungswärme zu gering:
› Entfernung zwischen Strahlungsheizgerät und Person zu groß?
› Gerätegröße zu klein gewählt?
› Gegenstände zwischen Strahlungsheizgerät und Person
platziert?
LAVA2-CERAMIC-1000
Landesstraße 16 1000 W | IP X4
Do not cover!
A-5302 Henndorf 230 V | 50 Hz
Nicht abdecken!
Made in Austria 25 33 kg
Grafik: Typenschild LAVA ® CERAMIC 2.0
Landesstraße 16
A-5302 Henndorf
Made in Austria
LAVA-GLAS2-1000 LAVA2-GLAS-1000-WG
1000 W | IP X4
39636
230 V | 50 Hz
Typenschild_LAVA_all_2015.indd 1
33 kg
Do not cover!
Grafik: Fabrikationsnummer
Nicht abdecken!
11.05.2015 15:45:47
G E N E R A L
ETHERMA LAVA ® design infrared heaters are versatile direct
heating devices. They are characterised, in particular, by their
elegant design, ease of installation and operation, high relia-
bility and maximum radiation power with minimal convection.
These instructions provide important information on safety, in-
stallation, use and maintenance of the device. Please read the
information provided in these instructions carefully and keep
for reference in case you will have questions at a later occasion.
The manufacturer shall not be held liable if these instructions
are not complied with. Devices may not be used improperly, i.e.
for purposes other than the intended use.
The packaging of your high-quality LAVA
er is made from recyclable materials.
THESE INSTRUCTIONS MUST
› be given to the operator following installation. The operator
must also be instructed in the infrared heater's functionality.
› be kept safe and transferred to the new owner in case of a
change in ownership.
WARNING: Covering the surface creates a danger of
overheating. Overheating may occur and the heating
element may be damaged by covering the front of the
device, e.g. with a hand towel.
WARNING: The infrared heating may not be used if the front of
the device is damaged.
OVERHEATING AND OVERLOAD PROTECTION
All heaters have overheating protection which is activated in
LAVA-BASIC2-250
the event of overheating. The device only resumes operation
250 W | IP X4
230 V | 50 Hz
automatically again after having cooled down to below 45 °C.
8 kg
Do not cover!
Nicht abdecken!
11.05.2015 15:45:45
ATTENTION:
burn injuries. Switch off the device and let it cool
down before carrying out maintenance and service
works.
ATTENTION: On the surface of the LAVA
2.0 infrared heating environmental influences
such as direct sunlight, heavy smoke, open firepla-
ces, etc. may cause discoloration of the hue.
This heating device is not intended for the use by persons (in-
cluding children) with a limited physical, sensory or mental
capacity or with a lack of experience and knowledge. Such in-
dividuals must be supervised by a person responsible for their
safety or instructed on use of the device. Children should be
supervised in order to ensure that they do not play with the
device.
This device can be used by children of 8 years and older and by
persons with reduced physical, sensory or mental abilities and
with a lack of experience or knowledge if they are supervised or
have been instructed on safe use of the device and understand
the resulting risks. Children may not play with the device. Chil-
® design infrared heat- dren may not clean the device or perform maintenance on it
without supervision.
Children under the age of 3 should be kept away unless un-
der constant supervision. Children between the ages of 3 and
8 may only switch the device on and off if they are supervised
or have been instructed regarding safe use of the device and
understand the resulting risks, as long as the device is placed
or installed at its intended place of use. Children between the
ages of 3 and 8 must not plug in the device, control the device,
clean it and/or carry out maintenance.
The device may only be operated once installed. This heater
may not be used in the immediate vicinity of a bath, shower or
swimming pool. When installing the device in a bathroom, the
device must be mounted so that switches or other regulators
cannot be touched by persons in a bathtub or shower. The heat-
er may not be used in small rooms occupied by persons who
cannot leave the room independently, except where constant
supervision is guaranteed.
Some product parts can become very hot and cause burns.
Particular caution is required when children or vulnerable per-
sons are present.
Hot surface of the device may cause
ATTENTION: Strain of any kind on the surface,
whether from persons or objects leaning against it
or from other forces, must be avoided!
® STEEL
9