Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour CONTINENTAL EDISON CECCF246APEW
Sommaire des Matières pour CONTINENTAL EDISON CECCF246APEW
- Page 1 CECCF246APEW Congélateur Coffre - Chest Freezer Guide d’utilisation - Instruction Booklet...
- Page 2 AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Nous vous invitons à lire attentivement et intégralement ce guide d’utilisation avant d’installer et d’utiliser votre appareil. Il est important que ce guide d’utilisation soit gardé avec l’appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré à une autre personne, assurez-vous que le guide d’utilisation suive l’appareil afin que le nouvel utilisateur puisse être informé...
- Page 3 Respectez les consignes de sécurité expliquées dans ce mode d’emploi. Le fabricant n'est pas responsable des dommages éventuels dus au non-respect des consignes de sécurité. SECURITE DES ENFANTS ▪ Cet appareil peut être utilisé par des enfants ayant atteint l’âge de 8 ans ou plus et par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ayant un manque d'expérience et de connaissances, si elles sont sous supervision ou...
- Page 4 INSTALLATION ▪ Déballez l'appareil et vérifiez s'il y a des dommages. Ne connectez pas l'appareil s'il est endommagé. Signalez les dommages éventuels immédiatement à l'endroit où vous l'avez acheté. Dans ce cas, conserver l'emballage. ▪ Il est conseillé d'attendre au moins quatre heures avant de brancher l'appareil pour permettre au liquide calorique de refluer dans le compresseur.
- Page 5 ▪ Les bâtonnets de glace peuvent causer des brûlures de gel si ils sont consommées directement après la sortie de l'appareil. ▪ Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables. NETTOYAGE ▪...
- Page 6 PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Cet appareil ne contient pas de gaz pouvant endommager la couche d'ozone, que ce soit dans son circuit de réfrigérant ou dans ses matériaux d'isolation. L'appareil ne doit pas être jeté avec les déchets urbains et les ordures. La mousse isolante contient des gaz inflammables : l'appareil doit être disposé...
- Page 7 En ce qui concerne l’installation, la manipulation, le nettoyage et la mise au rebut de l’appareil, référez-vous aux chapitres ci-après du guide d’utilisation.
- Page 8 SOMMAIRE Page 1 AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Page 8 I - DESCRIPTION DE L’APPAREIL Page 9 II - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Page 11 III – INSTALLATION A - Emplacement Page 11 B - Déballage de l’appareil et mise au rebut des éléments d’emballage Page 12 C - Branchement au réseau électrique Page 12...
- Page 9 I - DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Poignée encastrée 2. Orifice d’évacuation 3. Panier 4. Panneau de contrôle...
- Page 10 La fiche d'informations sur les produits, selon le Règlement UE No. 2019/2016 relatif à l’étiquetage énergétique des appareils de réfrigération, est consultable via le lien ci-dessous ou en scannant le code QR présent sur l’étiquette énergie du produit: CECCF246APEW: https://eprel.ec.europa.eu/qr/ 451031...
- Page 12 III- INSTALLATION Avertissement : Il doit être possible de débrancher l’appareil de la source principale d’alimentation à tout moment : la prise doit rester accessible après l’installation. A - Emplacement L’appareil doit être installé loin de toutes sources de chaleur comme un radiateur, une chaudière, le soleil direct, etc.
- Page 13 B - Déballage de l’appareil et mise au rebut des éléments d’emballage Retirez tous les éléments d'emballage autour de l'appareil, ainsi que les éléments de protection situés à l'intérieur des compartiments de l'appareil. ▪ Le carton d’emballage et les feuilles de papier sont recyclables. Ils doivent être jetés dans les bacs de collecte prévus à...
- Page 14 Etape 2 : Placez la protection de la poignée ③ sur la poignée ② jusqu’à entendre un clic. Etape 3 : Visser la butée d’arrêt du congélateur ④ avec deux autres vis ①. Note : Si l’anneau de blocage ne maintient pas le loquet pendant l’installation de la poignée, dévissez les vis à...
- Page 15 IV – AVANT UTILISATION Avant la première utilisation, nettoyez l’intérieur du congélateur et tous les accessoires internes avec de l’eau tiède et du savon neutre pour enlever l’odeur caractéristique des produits neufs, puis sécher soigneusement. Avertissement : N’utilisez pas de détergents ou de poudres abrasive, cela pourrait abimer l’appareil.
- Page 16 ▪ Mode Super Congélation: ✓ Pressez le bouton « Set » longtemps jusqu’à sélectionner le mode Super Congélation depuis la graduation MAX. La barre d’indication sur la gauche va alors devenir noire et le voyant « Super » va s’allumer. Ce mode est automatiquement sélectionné...
- Page 17 H - Décongélation La nourriture congelée doit être décongelé dans un réfrigérateur ou à température ambiante, en fonction du temps nécessaire à l’opération. Les petites quantités de nourriture peuvent être cuisinées encore congelées. Dans ce cas, le temps de cuisson sera un peu plus long. Avertissement : Dans le cas d’une décongélation accidentelle, par exemple si le courant a été...
- Page 18 VI – NETTOYAGE ET ENTRETIEN A - Nettoyage Pour des raisons hygiéniques, l’intérieur du congélateur, y compris les accessoires intérieurs doivent être nettoyé régulièrement. Avertissement : Avant de procéder au nettoyage, débranchez l’appareil. Il y a un risque d’électrocution ! Avant le nettoyage, vous devez éteindre et débranchez l’appareil ou coupez l’alimentation électrique ou débranchez le fusible du circuit électrique de l’appareil.
- Page 19 VII – PANNES ET SOLUTIONS Avertissement : Avant tout dépannage, déconnectez l’appareil de sa source d’alimentation électrique. Seul un électricien qualifié peut effectuer un dépannage qui n’est pas sur le guide. Lorsque le congélateur est en fonctionnement, il est normal qu’il émette du bruit (compresseur, circulation du liquide réfrigérant).
- Page 20 VIII – GARANTIE GARANTIE Votre appareil de réfrigération est garanti par le fabricant pendant une durée de 24 mois à compter de la date d’achat (la preuve d’achat datée faisant foi). EXCLUSIONS DE GARANTIE : La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de : (1) détériorations superficielles dues à...
- Page 21 Lorsque cet appareil atteint sa fin de vie utile, vous devez le déposer dans un centre de collecte sélective afin qu’il soit détruit et/ou recyclé. En aucun cas vous ne devez jeter cet appareil sur la voie publique. IMPORTE PAR Continental Edison 120-126 quai de Bacalan 123 quai Jules Guesde CS 11584...
- Page 23 SURFHVV RWKHU...
- Page 25 If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- Page 26 UHFRPPHQGDWLRQV VKRXOG EH FRQWDFW V\VWHPV...
- Page 27 WKH\ VXLWDEOH GRRU...
- Page 28 TXDOLILHG PXVW...
- Page 29 All accessories, such as drawers, shelves balconies, should be kept there for lower energy consumption. WDNHQ...
- Page 30 During using, service and disposal the appliance, please pay attention to symbol VLPLODU as left side, which is located on rear of appliance (rear panel or compressor DQG ZLWK \HOORZ RU RUDQJH FRORU. It’s risk fire warning Vymbol. There are flammable materials in refrigerant pipes and...
- Page 31 (or adjustable foot) Control panel Note: this refrigerating appliance is not intended to be used as a built-in appliance Above picture is for reference only. Real appliance probably is different.
- Page 32 The product information sheet, according to EU Regulation No. 2019/2016 on the energy labeling of refrigeration appliances, can be viewed via the link below or by scanning the QR code on the energy label of the product: CECCF246APEW: https://eprel.ec.europa.eu/qr/ 451031...
- Page 35 Space Required In Use W1 / mm D1 / mm H1 / mm C1 / mm Model (Product Width) (Product Depth) (Minimum Heigth) (Minimum Clearance) BE1-251 1500 Remark: D1 doesn’t contain the external handel size. For refrigerating appliances with climate class: —extended temperate: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 10 °C to 32 °C (SN);...
- Page 36 Tip: Normally, it's recommended to set the temperature to "NORMAL" or colder for optimum food preservation. The longest storage time in this situation is no more than 1 month. Not set recommended setting may reduce the storage time.
- Page 37 to start the SUPPER function 24 hours before placing food in appliance can help the best freezing capacity;...
- Page 38 8QSOXJ WKH XQLW 5HPRYH WKH GUDLQ SOXJ IURP WKH LQVLGH RI WKH IUHH]HU 'HIURVWLQJ XVXDOO\ WDNHV D IHZ KRXUV 7R GHIURVW IDVWHU NHHS WKH IUHH]HU GRRU RSHQ )RU GUDLQLQJ SODFH D WUD\ EHQHDWK WKH RXWHU GUDLQ SOXJ 3XOO RXW WKH GUDLQ GLDO 5RWDWH WKH GUDLQ GLDO GHJUHH 7KLV ZLOO OHW WKH ZDWHU IORZ RXW LQ WKH WUD\ :KHQ GRQH SXVK WKH GUDLQ GLDO LQ 5HSOXJ WKH GUDLQ SOXJ LQVLGH WKH IUHH]HU FRPSDUWPHQW 1RWH PRQLWRU WKH FRQWDLQHU XQGHU WKH GUDLQ WR DYRLG RYHUIORZ...
- Page 39 Caution! Before troubleshooting, disconnect the power supply. Only a qualified electrician of competent person must do the troubleshooting that is not in this manual. Important! There are some sounds during normal use (compressor, refrigerant circulation). Problem Possible cause Solution Mains plug is not plugged in or Insert mains plug.
- Page 41 Guarantee Your refrigerating appliance is guaranteed by the manufacturer during a period of 24 months from the purchasing date (The dated invoice as proof). Exclusions of guarantee : The guarantee do not cover the normal wear of the product, nor the problems or damages resulting from : (1) superficial deteriorations due to the normal wear of the product ;...
- Page 42 ig g d hg g idd gh d d ghe degd hg g d dig yd e d y d Ue d e h ig e di ic y gc gchi d h d e gcd h ch c y Continental Edison ,03257( 3$5 $0& TXDL GH %DFDODQ TXDL -XOHV *XHVGH &6 9,75<...
- Page 43 www.continentaledison.fr C KCEN- 02...