AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Il est très important que cette notice soit gardée avec l’appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice suive l’appareil de façon à ce que le nouvel utilisateur puisse être informé...
Page 3
Sécurité Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité...
Page 4
MISE EN GARDE : Ne pas placer de blocs multiprises ni de blocs d’alimentation portable à l’arrière de l’appareil Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à...
Page 5
– Nettoyer régulièrement les surfaces susceptibles d'être contact avec les aliments et les systèmes d'évacuation accessibles. – Nettoyer les récipients d'eau s'ils n'ont pas été utilisés pendant 48h ; bien rincer le système de distribution raccordé à un réseau de distribution d'eau si de l'eau n'a pas été...
Page 6
Ne pas stocker des bouteilles pleines de liquide ou boîtes de boissons gazeuses dans le congélateur, parce qu'elles peuvent éclater. La quantité des aliments à congeler ne doit pas dépasser la quantité inscrite sur la plaque signalétique. Si la quantité à congeler est supérieure à...
Frigorigène DANGER : Risque d’incendie / Matières inflammables. Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil est de l’isobutane (R 600a), gaz peu polluant mais inflammable. Lors du transport et de l’installation de l‘appareil, veiller à n’endommager aucune partie du circuit frigorifique ...
Page 8
Toute autre traduction serait une traduction de la version originale. Ce guide d’utilisation, ses modifications éventuelles ou toute nouvelle version, est disponible sur notre site web : www.continentaledison.fr CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET ENERGETIQUES Marque : Continental Edison CECUF390NFW (HS-507FWEN) Modèle Référence : Catégorie d’appareil de réfrigération ménager : 9...
PRESENTATION DE L’APPAREIL Le bandeau de commande se situe sur la porte...
Page 10
INSTALLATION Si cet appareil, muni d’une fermeture magnétique, est destiné à en remplacer un autre muni d’une fermeture à ressort, nous vous conseillons de rendre cette dernière inutilisable avant de le mettre au rebut. Cela évitera que des enfants puissent s’y enfermer et mettre ainsi leur vie en danger. IMPORTANT : L’installation de cet appareil nécessite l’intervention de 2 personnes.
UTILISATION Mise en fonctionnement L’appareil étant convenablement installé, nous vous conseillons de nettoyer l’intérieur avec de l’eau tiède légèrement savonneuse (produit à vaisselle). N’utilisez ni produit abrasif ni poudre à récurer qui risqueraient d’abîmer les finitions. Utilisation Les congélateurs ménagers sont destinés uniquement à stocker des produits alimentaires congelés, congeler des produits alimentaires frais, et produire des glaçons.
Page 12
Zone d'affichage centrale Affichage de la température de réglage et des codes défauts Passage d’un mode à l’autre. Cet appareil peut être soit un congélateur ou passer en mode réfrigérateur tout utile. Un appui de 3 secondes sur la touche C permet d’effectuer ce changement.
Page 13
Pour une meilleure hygiène alimentaire : Emballez les aliments dans des récipients appropriés de qualité alimentaire pour éviter les échanges de bactéries entre les aliments. Attendez le refroidissement des préparations avant de les stocker. Congélation des produits frais Congelez exclusivement des produits de première qualité après les avoir nettoyés et préparés si nécessaire.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Dégivrage La formation de givre à l’intérieur de l’appareil ne peut être évitée. Le givre se forme quand l’humidité contenue dans l’air vient en contact avec les surfaces froides du congélateur. C’est pourquoi la porte ne doit être ouverte qu’en cas de nécessité. Une mince couche de givre ne nuit pas au fonctionnement de l’appareil et peut être retirée à...
Page 15
Code d'erreur Si une panne se produit, le panneau d'affichage indiquera des codes d'erreur. L'utilisateur devra alors contacter son Service-Après-Vente, afin de s'assurer de l'utilisation normale du congélateur. Description des codes d'erreur E2 : défaut du capteur de température dans la cavité E5 : défaut du capteur de dégivrage dans la cavité...
INSTALLATION DE LA POIGNÉE Dans certaines configurations, la poignée n’est pas montée ; pour l’installer correctement, veuillez suivre cette procédure. Fixer la poignée à l’aide des 2 vis fournies en suivant l’ordre du schéma ci-dessous GARANTIE EXCLUSIONS DE GARANTIE : La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de : (1) détériorations superficielles dues à...
Pour cela contactez la mairie de votre domicile. En aucun cas vous ne devez jeter ce réfrigérateur sur la voie publique. Continental Edison – 120-126 Quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par: Sideme – BP200 – F92306 Cedex...