AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. • Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil afin de savoir exactement ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire. utilisation impropre l'appareil peut être dangereuse, surtout pour les enfants.
Page 3
ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été apprehendes. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans...
Page 4
• MISE EN GARDE : Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant. • MISE EN GARDE : Ne pas endommager circuit réfrigération. • MISE EN GARDE : Ne pas utiliser d'appareils électriques à...
• Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables. • Avant de jeter votre appareil : enlevez la porte et laissez les étagères en place pour que les enfants ne puissent pas jouer facilement à...
liquides inflammables dans ou près de cet appareil. Les fumées peuvent provoquer un incendie ou une explosion. • N'installez pas cet appareil dans un endroit avec des conditions climatiques extrêmes telles que : ventilation insuffisante, températures inférieures à 16°C ou supérieures à 43°C. •...
• Les matériaux d'emballage sont recyclables, ne pas les abandonner dans l'environnement, les porter dans un centre spécialisé afin qu'ils soient recyclés. • La sécurité électrique de cet appareil est assurée uniquement lorsqu'il est relié à une installation électrique équipée d'une prise de terre en bon état, selon la norme en vigueur.
Page 8
- Ne tirer câble d'alimentation pour débrancher la fiche de la prise ; - Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques ; - Ne pas permettre que l'appareil soit utilisé par des enfants en l'absence de surveillance ; - Ne pas débrancher ni brancher la fiche dans la prise de courant avec les mains mouillées ;...
Page 9
• En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, éteindre l'appareil et ne pas l'endommager. • La prise d'alimentation doit toujours rester accessible après l'nstallation de l'appareil. Frigorigène Danger ; risque d’incendie/ matières inflammables AVERTISSEMENT Lors positionnement l’appareil, s’assurer cordon d’alimentation n’est pas coincé...
multiples ni de blocs d’alimentation portables à l’arrière de l’appareil. Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil est de l'isobutane (R 600a), gaz peu polluant mais inflammable. Lors du transport et de l'installation l'appareil, veiller à n'endommager aucune partie du circuit frigorifique.
SOMMAIRE Avertissements et conseils de sécurité importants -12- I. Description de l'appareil Caractéristique Techniques II. Caracteristes Techniques -13- -15- III. Avant la première utilisation IV. Installation -17- V. Utilisation -18- entretien -22- VI. Nettoyage et entretein VII. Depannage -23- -24- VIII.
II. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DONNEES TECHNIQUES: Marque: Continental Edison Référence CECCF190APPW Alimentation électrique 220-240V~ Courant électrique 50Hz Dimensions produit LxPxH 95 x 56.4 x 84.5 cm Poids net 35 kg Gaz réfrigérant: R600a (70g) Isolant: Cyclopentane FR-13...
FICHE TECHNIQUE RELATIVE A L’ENERGIE : Marque: Continental Edison CECCF190APPW Référence commerciale: BD-192JA Modèle: Catégorie de l’appareil réfrigérant: 9, Congélateur coffre Classe d’efficacité énergétique: 162 kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d’essai Consommation d’énergie:...
III. AVANT LA PREMIERE UTILISATION 1. DEBALLAGE DE L’APPAREIL ET MISE AU REBUT DES ELEMENTS D’EMBALLAGE • Retirez tous les éléments d'emballage autour de l'appareil, ainsi que les éléments de protection situés à l'intérieur des compartiments de l'appareil. • Le carton d’emballage et les feuilles de papier sont recyclables.
Page 16
Enlever l’emballage. Nettoyer l’intérieur de l’appareil à l’eau tiède additionnée de produit à vaisselle non-agressifet sans parfum. Rincer à l’eau claire et essuyer à fond (voir chapitre nettoyage). Utiliser un chiffon doux. Si le congélateur a été stocké en environnement froid (au-dessous de +5°C), il lui faudra une période d’adaptation d’au moins 1 heure avant sa mise en marche.
IV. INSTALLATION Mise en place 1. Pour des raisons de sécurité et de fonctionnement, l’appareil ne doit pas être placé à l’extérieur. 2. Placer l’appareil bien à l’horizontale sur un sol plan et stable, dans un local sec et bien ventilé (max. 75% d’humidité relative). 3.
V. UTILISATION Panneau de contrôle (A) Le thermostat règle la temperature dans le congélateur. (B) Voyant vert (ALIMENTATION) indique que l'appareil est mis sous tension. (C) Voyant bleu (EN FONCTION) indique que le compresseur est en marche. (D) Voyant rouge (ALARME) indique que la tempéraure interne est à - 12°C ou plus chaud.
Page 19
Réglage de la temperature ✓ Pour régler la température, tourner le bouton du thermostat de 1 à 7 (le plus froid. L’opération est facile avec une pièce de monnaie. Plus le bouton du thermostat s’approche de 7, plus la température descend.
Page 20
• Il est conseillé de répartir les différents produits en catégories. C’est- à-dire qu’il vaut mieux regrouper légumes avec légumes, viande avec viande, etc. • Laisser au moins 5 mm d'espace sous le couvercle en empilant les produits. Décongélation ➢ Les fruits et légumes congelés ne doivent pas être décongelés avant utilisation, mais plongés directement dans l’eau bouillante.
Page 21
3. Laisser le couvercle ouvert. 4. Placer un récipient d’eau chaude (non bouillante) dans le congélateur, fermer le couvercle et attendre environ 30 minutes, puis enlever le givre avec un grattoir en plastique. 5. Pour éviter un débordement d’eau sur le sol pendant le dégivrage, surveiller le bac de recueil de l’eau.
VI. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1) NETTOYAGE Avertissement : Avant de procéder au nettoyage, débranchez l’appareil. Enlevez les accessoires et nettoyez-les. " Utiliser de préférence de l’eau tiède additionnée d’un peu de produit à vaisselle sans parfum (max. 65 °C). Ne jamais utiliser de produits de nettoyage abrasifs. Utiliser un chiffon doux.
VII. DEPANNAGE Recherche de pannes éventuelles Avant d’appeler le service après-vente, vérifiez si vous pouvez résoudre les problèmes. Panne Cause possible Remède ✓ L’appareil est éteint. Aucune lampe de Contrôler la fiche et la prise. contrôle n’est ✓ Contrôler l’alimentation Panne de courant ;...
VIII. MISE AU REBUT Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2012/19/UE du 4 juillet 2012, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit. Continental Edison – 120-126 Quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE...