Procédures Pour Fixer Les Toiles À Boucles Sur La Traverse À Deux Points; Procédure Pour Fixer Les Toiles À Boucles Sur La Traverse À Deux Points - arjo Maxi Sky 600 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Utilisation des toiles
Procédures pour fixer
les toiles à boucles sur
la traverse à deux points
AVERTISSEMENT :
Il est impératif que la traverse soit installée
par une personne qualifiée.
Les toiles à boucles se fixent sur le patient de la
même manière que les toiles à quatre points
mentionnées ci-dessus.
Les toiles à utiliser avec la traverse à deux points
sont les toiles à boucles ARJO. Ils sont disponibles
en quatre tailles (petit, moyen, grand et très grand
grand) et sont tous codés selon les couleurs. Une
gamme de toiles spéciales est également offerte.
Communiquez avec le service après-vente ARJO
pour obtenir des renseignements complémentaires.
La toile à boucles est offerte avec ou sans repose-
tête. Une toile maillée pour le bain est également
disponible dans les quatre tailles mentionnées, avec
ou sans repose-tête.
Une toile de la bonne taille soutient les épaules du
patient.
Procédure pour fixer les toiles
à boucles sur la traverse à deux points
AVERTISSEMENT :
La traverse à deux points (voir Image 34)
comporte des crochets à utiliser uniquement
avec les toiles équipées de boucles.
Pour attacher une toile à boucles à la
traverse à deux points, il faut toujours vérifier
que les boucles de fixation de la toile sont
correctement positionnées dans les crochets
de retenue, comme le montre l'image 34.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser des toiles munies de clips sur
la traverse à deux points, car ces toiles
exigent des traverses dotées de clips de
fixation.
La traverse comporte deux crochets à ses extrémités.
Utilisez toujours ces crochets pour les boucles de la
toile qui se trouvent en regard des épaules.
Choisissez les boucles à fixer selon la position du
patient.
On peut utiliser différentes combinaisons de boucles
pour lever le patient et le transférer d'une position
semi-inclinée à une position assise et inversement.
Après avoir placé la toile à boucles autour du patient,
il y a trois méthodes permettant d'appliquer la toile à
boucles. Dans chaque cas, il faut tout d'abord
attacher chaque boucle à l'épaule (points A) de la
toile au crochet (du même côté) de la traverse. Voir
Image 35.
re
1 méthode :
placée autour du patient, faites glissez la jambière
gauche de la toile sous la cuisse gauche du patient,
puis la jambière droite sous la cuisse droite. Attachez
chaque boucle de la jambière (points B Image 35) de
la toile au crochet extérieur du (côté opposé) de la
traverse. Voir Image 36.
e
2 méthode :
autour du patient, passez chaque jambière de la toile
sous les deux cuisses du patient, puis attachez chaque
boucle de jambière (points B Image 35)
au crochet extérieur (du côté opposé) de la traverse.
Voir Image 37.
e
3 méthode :
La toile étant correctement placée
autour du patient, glissez la jambière gauche de la toile
sous la cuisse gauche du patient, puis la jambière
droite sous la cuisse droite. Attachez chaque boucle de
la jambière (points B Image 35) de la toile au crochet
du même côté de la traverse. Voir Image 38.
Selon cette méthode, les jambes du patient sont
maintenues en abduction, ce qui peut être utile pour la
toilette du patient.
En plus des méthodes mentionnées ci-dessus, la
traverse à deux points assortie d'une toile à boucles
est aussi extrêmement utile pour lever le patient dont
les jambes sont contractées, lorsque la position des
jambes du patient empêche l'utilisation du système
de positionnement dynamique. Attachez la toile de la
manière habituelle tel qu'il est décrit dans la section
« Transfert à partir du lit ».
34
La toile étant correctement
La toile étant correctement placée