Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE REPUESTO / ЗАПАСНЫЕ
ЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO
2
1
7.a
DÉSIGNATION
1
Douilles / Connectors / Schweißbuchsen / Conectores / Коннекторы / Fitting / Boccole
Clavier/ Display / Anzeige / Teclado / Дисплей / Bedieningspaneel / Tastiera
2
Circuit microcontrôleur / Microcontroller circuit / Mikrocontroller-Platine / Circuito microcontrolador /
3.a
Плата микроконтроллера / Micro-controller circuit / Circuito microcontrollore
Circuit alimentation auxiliaire / Auxilliary power supply circuit / Hilfsstromkreis / Circuito alimentación
3.b
auxiliar / Вспомогательная плата питания / Extra voedingscircuit / Circuito alimentazione ausiliaria
Circuit principal / Main circuit / Hauptstromkreis / Circuito principal / Основная плата / Hoofdcircuit /
3.c
Circuito principale
Circuit primaire / Primary circuit / Primärstromkreis / Circuito primario / Первичная плата / Primaire
3.d
circuit / Circuito primario
Circuit secondaire / Secondary circuit / Sekundärstromkreis / Circuito secundario / Вторичная плата /
3.e
Secundaire circuit / Circuito secondario
Commutateur 3P tri / Tri Switch 3P tri / Schalter 3P tri / Conmutador 3P tri / Переключатель 3 фазы
4
трехфазный / Schakelaar 3P tri / Commutatore 3P tri
Cordon secteur 3P+Terre / Power supply cable 3P + Earth / Netzkabel 3P + Erde / Cable de red eléctri-
5
ca 3P + Tierra / Сетевой шнур 3 фазы + Земля / Netsnoer 3P+Aarde / Cavo alimentazione 3P+Terre
6
Ventillateur / Fan / Ventilator / ventilador / Вентилятор / Ventilator / Ventilatore
7.a Grille de protection avant / Front protection grid / Hinteres Schutzgitter / Rejilla de protección trasera /
Передняя защитная решетка / Beschermrooster vooraan / Griglia di protezione anteriore
7.b
Grille de protection arrière / Rear protection grid / Frontschutzgitter / Rejilla de protección frontal /
7.c
Задняя защитная сетка / Achterbeschermingsrooster / Griglia di protezione posteriore
8
Pieds / Feets / Füsse / Pies / Ножки / Poten / Piedi
Faisceau connectique commande à distance / Remote control connection cable / Anschlußbuchse
9
Fernregler / Conector cableado de control a distancia / Подключение дистанционного управления /
Aansluiting afstandsbediening / Fascio connessioni comando a distanza
Câble de masse avec pince / Earth cable with clamp / Massekabel mit anschlussklemmen / Cable de
10
masa con pinza / Сетевой шнур с зажимы / Massakabel met klemmen/ Cavo di massa con morsetti
58
FLEX 250 CEL
3.a
3.c
3.d
7.b
8
3.b
3.b
3.e
6
10
4
4
5
7.c
FLEX 250 CEL
51469
51914 IND X
97258C
97257C
97256C
97221C
97244C
51069
91499
51021
56094
56095
56094
71143
71508
043817
9
Publicité
