Page 1
AVERTISSEMENT ! Familiarisez-vous avec cette notice avant d’utiliser l’appareil. Tout Pinces électriques RE 6, RE 60, RE 600 manque de compréhension ou de respect des consignes ci-présentes Enregistrez ci-dessous pour future référence le numéro de série de l’appareil indiqué sur sa plaque signalétique.
Page 2
Témoins lumineux ..............................16 Caractéristiques techniques Equipements de série ..............................18 Inspection préalable..............................18 Préparation et utilisation ............................19 Changement des têtes équipées d’un raccord rapide QCS (RE 6, RE 60 uniquement) ..........19 Fonctionnement de l’appareil............................20 Stockage ..................................20 Entretien Nettoyage de l’appareil ............................20 Nettoyage des raccords QCS ..........................20 Dépannage ................................20...
Page 3
Pinces électriques RE 6, RE 60, RE 600 Symboles de sécurité Les symboles et mots clés utilisés à la fois dans ce mode d’emploi et sur l’appareil lui-même servent à signaler d’importants risques de sécurité. Ce qui suit permettra de mieux comprendre la signification de ces mots clés et symboles.
Page 4
Pinces électriques RE 6, RE 60, RE 600 • S’il est inévitable d’utiliser l’appareil dans des Utilisation et entretien des appareils endroits humides, prévoyez une source d’alimen- électriques tation protégée par disjoncteur différentiel. La pré - • Ne forcez pas l’appareil. Prévoyez l’appareil le sence d’un disjoncteur différentiel limitera les risques de...
Page 5
Pinces électriques RE 6, RE 60, RE 600 pour l’appareil en question. L’utilisation de tout CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! autre type de bloc-piles augmenterait les risques de La mallette de l’appareil comprend un logement prévu blessure et d’incendie. pour garder ce manuel à la portée de tout utilisateur éventuel.
Page 6
Eclairage graves lésions corporelles. Bouton de décompression Gâchette Avertissements Bloc-piles Figure 1 – Pinces électriques types RE 6 et RE 60 avec rac- cords rapides QCS pour le montage des têtes Œillets Plaque signalétique Bouton de Eclairage décompression Gâchette...
Page 7
Pinces électriques RE 6, RE 60, RE 600 Commande Marquage Désignation Interrupteur électrique principal (I = Marche, O = Arrêt). Touche marche/arrêt Gâchette — Appuyer pour faire avancer le piston. Dans la majorité des cas, tenir appuyé jusqu’au retrait automatique du piston.
Page 8
Pinces électriques RE 6, RE 60, RE 600 Force du piston ..60 kN (6 tonnes) (13 500 livres) Inspection de l’appareil Types de AVERTISSEMENT raccords rapides..RE 6 6T QCS RE 60 60 kN QCS RE 600 – N/A Cycles ......
Page 9
Pinces électriques RE 6, RE 60, RE 600 travail et équipements de protection individuelle Billes de appropriés lors des travaux à proximité de lignes retenue électriques sous tension. En cours d’utilisation, la force générée par l’appareil est suffisamment importante pour briser et projeter l’ouvrage et provoquer des blessures.
Page 10
Pinces électriques RE 6, RE 60, RE 600 indique que la pince électrique a atteint la force néces- Marquage du Ramenez la saire et que le cycle est complet. Cela assure le ser- type de QCS collerette QCS Engagez la tête tissage complet des connecteurs électriques.
Page 11
Pinces électriques RE 6, RE 60, RE 600 Révisions et réparations Révisions obligatoires chez un répara- teur RIDGID agréé AVERTISSEMENT Afin d’assurer son bon fonctionnement, la pince électrique Toute révision ou réparation mal effectuée pourrait doit être confiée à un réparateur RIDGID indépendant compromettre la sécurité...
Page 12
Bloc-piles 18V / 4,0 Ah (Amérique du Nord / Australie) 43458 Chargeur Lithium avancé en 120V Les pinces électriques RIDGID RE 6, RE 60 et RE 600 43333 Chargeur Lithium avancé en 230V sont conformes à la norme IEC61000-6-5 (1 ère...
Page 13
EC DECLARATION RIDGID ® RE 6/RE 60/RE 600 Electrical Tools DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU IEC 60745-1:2006, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...