RIDGID JobMax R8223412 Manuel D'utilisation
RIDGID JobMax R8223412 Manuel D'utilisation

RIDGID JobMax R8223412 Manuel D'utilisation

Tête à scie alternative
Masquer les pouces Voir aussi pour JobMax R8223412:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TABLE OF CONTENTS
****************
 Specific Safety Rules ......................... 2
 Symbols ..............................................3
 Features ..............................................4
 Assembly ............................................ 4
 Operation .........................................4-6
 Maintenance ....................................... 6
 Figure Numbers (Illustrations) ............. 7
 Parts Ordering/Service ........Back page
WARNING:
To reduce the risk of injury, the
user must read and understand the
operator's manual before using this
product.
SAVE THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE
Use only with base model Series A, B, D, E
• Series A includes model R8223400, R8223500
• Series B includes model R2850, R2851
• Series D includes model P246
• Series E includes model R8620
Compatible uniquement avec le base modèle de série A, B, D, E
• Série A inclut modèle R8223400, R8223500
• Série B inclut modèle R2850, R2851
• Série D inclut modèle P246
• Série E inclut modèle R8620
Utilizar sólo con el Modelo base número serie A, B, D, E
• Serie A incluye modelo R8223400, R8223500
• Serie B incluye modelo R2850, R2851
• Serie D incluye modelo P246
• Serie E incluye modelo R8620

TABLE DES MATIÈRES

 Symboles ............................................3
 Caractéristiques ................................. 4
 Assemblage ........................................ 4
 Utilisation .........................................4-6
 Entretien .............................................6
 Figure numéros (illustrations) ............. 7
 Commande de pièces/dépannage
..........................................Page arrière
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d'utilisation
avant d'utiliser ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
JobMax
****************
RECIPROCATING
SAW HEAD
TÊTE À SCIE
ALTERNATIVE JobMax
CABEZAL DE SIERRA
ALTERNATIVA JobMax
R8223412
To register your RIDGID
product, please visit:
http://register.RIDGID.com
Pour enregistrer votre
produit de RIDGID,
s'il vous plaît la visite:
http://register.RIDGID.com
Para registrar su producto
de RIDGID, por favor visita:
http://register.RIDGID.com
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
 Reglas de seguridad específicas ....... 2
 Símbolos ............................................3
 Características ................................... 4
 Armado ...............................................4
 Funcionamiento ...............................4-6
 Mantenimiento .................................... 6
 Figura numeras (ilustraciones) ........... 7
 Pedidos de repuestos/servicio
...................................... Pág. posterior
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer y comprender el
manual del operador antes de usar
este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RIDGID JobMax R8223412

  • Page 1: Table Des Matières

    Utilizar sólo con el Modelo base número serie A, B, D, E Para registrar su producto • Serie A incluye modelo R8223400, R8223500 de RIDGID, por favor visita: • Serie B incluye modelo R2850, R2851 http://register.RIDGID.com • Serie D incluye modelo P246 •...
  • Page 7: Règles De Sécurité Particulières

    RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES  Toujours porter une protection oculaire certifiée AVERTISSEMENT – conforme à la norme ANSI Z87.1. Si cette précaution Pour réduire les risques n’est pas prise, des objets peuvent être projetés dans les de blessure, l’utilisateur doit lire et comprendre le yeux et d’autres lésions graves.
  • Page 8: Symboles

    SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risque associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura DANGER : pour conséquences des blessures graves ou mortelles.
  • Page 9: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Course la longueur ........12,7 mm (1/2 po) Vitesse à vide ... 0-3000 courses de travail par minute AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètement Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer assemblé...
  • Page 10: Mise En Marche/Arrêt De La Scie Alternative

    UTILISATION pouce pour les métaux durs. étranger. Tenir la scie fermement, bien à l’écart du corps.  INSTALLATION ET RETRAIT DES LAMES NOTE : La scie est conçue pour une utilisation à une Voir la figure 2, page 7. main seulement. Garder l’autre main à l’écart de la scie Cette scie est équipée d’un système de verrouillage ne et de la zone de coupe.
  • Page 11: Coupe De Métaux

    Ce produit est accompagné d’une politique de satisfaction de 90 jours et d’une garantie limitée de trois (3) ans. Pour obtenir les détails de la garantie et de la politique, visiter le site www.RIDGID.com ou appeler (sans frais) au 1-866-539-1710. 6 - Français...
  • Page 17 R8223412 Fig. 5 Fig. 6 A - Lock-off lever (levier de blocage éteindre, palanca de seguro de apagado) B - Wood cutting blade (lame à bois, hoja para corte de madera) C - Tool-free blade clamp (verrouillage de lame sans outil, mordaza para hoja no requiere herramienta) D - Blade guard (protège-lame, protección de la hoja) Fig.1 Fig.
  • Page 18 CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING: This product and some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities may contain chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. Wash hands after handling. Some examples of these chemicals are: •...
  • Page 19 NOTES ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________...
  • Page 20: Tête À Scie Alternative Jobmax ™ Cabezal De Sierra Alternativa Jobmax

    NÚM. DE MODELO _____________ NÚM. DE SERIE ___________________________ ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. P.O. Box 35, Hwy. 8 Pickens, SC 29671, USA 1-866-539-1710  www.RIDGID.com RIDGID is a registered trademark of RIDGID, Inc., used under license. 988000-835 3-16-16 (REV:05)

Table des Matières