Erreur de format de musique
• Exécutez [Format musi].
Opération impossible à effectuer
pour fichiers films
• Vous avez sélectionné une fonction qui n'est pas disponible pour les films.
Opération impossible à effectuer
dans fichiers non pris en charge
• Il n'est pas possible d'effectuer le traitement et autres fonctions d'édition de l'appareil sur des fichiers
d'image ayant été traités au moyen d'un ordinateur ou des images ayant été enregistrées avec d'autres
appareils.
Opération impossible pendant
connexion PictBridge
• Certaines fonctions sont limitées pendant que l'appareil est connecté à une imprimante compatible
PictBridge.
Récupération du fichier de gestion
des images en cours...
• L'appareil récupère les informations de date, etc. dans des cas où des images ont été supprimées sur
un ordinateur, etc.
• Le nombre d'images dépasse celui pour lequel la gestion de date ou d'évènement par l'appareil est
possible. Supprimez des images de Vue par date ou Vue par évènement.
Erreur fichier de gestion des img
Récupération impossible
• Importez toutes les images vers l'ordinateur avec « PMB », et formatez le « Memory Stick Duo » ou
la mémoire interne (page 53).
Lorsque vous ne pouvez pas importer toutes les images vers l'ordinateur avec « PMB », importez
toutes les images vers l'ordinateur sans utiliser « PMB » (page 136).
Pour visualiser à nouveau les images avec l'appareil, exportez les images importées vers l'appareil
avec « PMB ».
Fonction ENR non disponible car température interne élevée
• La température de l'appareil a augmenté. Vous ne pouvez pas enregistrer d'images avant que le
température ait baissé.
L'enregistrement s'est arrêté car la températ. de l'appareil a augmenté
• L'enregistrement s'est arrêté du fait d'une augmentation de la température pendant l'enregistrement
d'un film. Attendez que la température baisse.
• Lorsque vous enregistrez un film pendant longtemps, la température de l'appareil augmente. Dans ce
cas, arrêtez l'enregistrement du film.
162
FR