Télécharger Imprimer la page

VONROC TL505XX Traduction De La Notice Originale page 14

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
DE
den oder unter Verwendung einer geeigneten
Stabilitätsvorrichtung.
• Die Sicherungsmechanismen für alle ausge-
fahrenen Sprossenabschnitte müssen vor der
Benutzung der Leiter gesichert werden.
• Versuchen Sie niemals, die Leiter von oben zu
verschieben oder neu zu positionieren.
BENUTZUNG DER LEITER
• Überschreiten Sie nicht die maximale Nutzlast von
150 kg für diese Leiter.
• Die Leiter darf nur von jeweils einer Person be-
nutzt werden.
• Leitern sollten nur für leichte Arbeiten von kurzer
Dauer verwendet werden.
• Für unvermeidbare Arbeiten unter Spannung
keine Leitern benutzen, die den Strom leiten.
Diese Leiter ist nicht für Arbeiten unter Spannung
geeignet, da sie leitfähig ist und keinen Schutz vor
elektrischen Gefahren bietet.
• Niemals die Leiter mit dem Oberteil nach unten
aufstellen oder benutzen. Das Unterteil sollte
immer fest auf dem Boden stehen.
• Verwenden Sie die Leiter nicht im Freien bei
ungünstigen Wetterbedingungen, z.B. bei starkem
Wind oder Regen.
• Die ausgefahrene Leiter nicht unbeaufsichtigt
lassen.
• Vorsichtsmaßnahmen treffen, damit keine Kinder
auf der Leiter spielen.
• Stellen Sie keine Werkzeuge oder andere Gegen-
stände auf die Sprossen und hängen Sie nichts an
das Leitersystem.
• Gegenstände, die beim Besteigen einer Leiter
transportiert werden, sollten leicht und einfach zu
handhaben sein.
• Stellen Sie sich beim Auf- und Absteigen mit dem
Gesicht zur Leiter und halten Sie sich gut fest.
• Rutschen Sie nicht die Holme der Leiter hinunter.
Steigen Sie mit bewussten Bewegungen auf und
ab.
• Bewahren Sie immer 3 Kontaktpunkte mit der
Leiter, z.B. zwei Füße auf der gleichen Sprosse
und eine Hand an den Holmen. Verwenden Sie
zusätzliche Sicherheitsausrüstung, wenn dies
nicht möglich ist.
• Halten Sie sich beim Arbeiten auf einer Leiter mit
einer Hand fest, oder, falls dies nicht möglich ist,
treffen Sie zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen.
• Nicht zu weit hinauslehnen: Benutzer sollten ihre
Gürtelschnalle (den Nabel) zwischen den Holmen
14
halten und mit beiden Füßen auf derselben Stufe/
Sprosse stehen.
• Vermeiden Sie Arbeiten mit übermäßigen seitli-
chen Belastungen, z.B. beim Bohren in Mauerwerk
und Beton.
• Wenn eine Leiter angelehnt ist, darf nicht höher als
bis zum letzten Meter der Leiter geklettert werden.
• Der Benutzer muss die Hände um die Holme
legen, wenn er die Leiter von der ausgefahrenen
in die Aufbewahrungsposition bringt.
• Stellen Sie sich nicht auf die oberen vier Spros-
sen der Leiter, dies kann zu Stabilitätsproblemen
führen.
• Verwenden Sie die Leiter nicht als Überbrückung.
• Anlegeleitern für den Zugang zu einer höheren
Ebene sollten mindestens 1m über den Anlege-
punkt hinausragen bzw. ausgeschoben werden.
• Klettern Sie nicht ohne zusätzliche Sicherung
von einer Anlegeleiter auf eine höhere Ebene,
nutzen Sie z.B. Sicherungsleinen oder ein geeig-
nete Stabilisierungsgerät.
• Steigen Sie nicht seitlich von der Leiter.
• Bleiben Sie nicht zu lange ohne regelmäßige
Unterbrechungen auf der Leiter (Müdigkeit ist
eine Gefahr).
• Seien Sie beim Zusammenschieben der Leiter
vorsichtig, damit sich keine Finger, Kleidungs-
stücke oder Haare in den Mechanismen verfan-
gen. Schieben Sie die Abschnitte nacheinander
zusammen.
2. PRODUKTINFORMATIONEN
Verwendungszweck
Die Teleskopleiter ist für den häuslichen Gebrauch
bestimmt und wurde als Steighilfe in Haus und Garten
und für Hobbyzwecke konzipiert. Diese Leiter ist kein
Spielzeug. Kinder müssen stets beaufsichtigt werden,
um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Leitersys-
tem spielen. Diese Leiter wurde nicht für den professi-
onellen Gebrauch entwickelt. Die Teleskopleiter muss
gemäß dieser Anleitung gehandhabt, gepflegt und
gewartet werden. Jede andere Verwendung gilt als
unangemessen und kann zu Sachschäden, Verletzun-
gen oder sogar zum Tod führen. Die Leiter entspricht
den Normen von EN131, 96-333 und Warenwet.
WWW.VONROC.COM

Publicité

loading