Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Precauciones antes del trabajo. Observe estas precauciones de seguridad antes
de trabajar con el producto o entrar en contacto con este:
•
Proporcione una barrera adecuada alrededor del área de trabajo, por
ejemplo, una barandilla
•
Asegúrese de que todas las protecciones de seguridad estén en su lugar y
bien fijadas
•
Asegúrese de tener un camino de retirada despejado
•
Asegúrese de que el producto no puede rodar o caer y herir a personas o
causar daños a la propiedad
•
Asegúrese de que el equipo de elevación esté en buenas condiciones
•
Use un arnés de elevación, un cordón de seguridad y un dispositivo de
respiración según sea necesario
•
Permita que todos los componentes de la bomba y el sistema se enfríen antes
de manipularlos
•
Asegúrese de que el producto se haya limpiado cuidadosamente
•
Desconecte y bloquee la alimentación antes de iniciar el mantenimiento de
la bomba
•
Compruebe el riesgo de explosión antes de soldar o usar herramientas
eléctricas de mano
Lávese la piel y los ojos. Siga estos procedimientos para productos químicos o
fluidos peligrosos que hayan entrado en contacto con los ojos o la piel:
Condición
Productos químicos o
fluidos peligrosos en
los ojos
Productos químicos o
fluidos peligrosos en
la piel
SEGURIDAD AMBIENTAL
El área de trabajo.
Mantenga siempre el puesto de trabajo limpio
Normativas sobre residuos y emisiones
Observe estas normas de seguridad en cuanto a emisiones y residuos:
•
Deshágase adecuadamente de todos los residuos
•
Manipule y deseche el líquido procesado siguiendo las normativas ambientales
pertinentes
•
Limpie todos los derrames con arreglo a los procedimientos de seguridad y
ambientales
•
Informe de todas las emisiones ambientales a las autoridades competentes
ADVERTENCIA: Peligro de radiación. NO envíe el producto a Xylem si ha
estado expuesto a radiaciones nucleares.
Instalación eléctrica. Para conocer los requisitos de reciclaje de las instalaciones
eléctricas, consulte a su compañía eléctrica local.
Pautas de reciclaje. Siga siempre las leyes y normativas locales sobre reciclaje.
ADVERTENCIA: La bomba está diseñada para funcionar con agua dulce y
agua salada ÚNICAMENTE. Su uso con cualquier otro material peligroso,
cáustico o corrosivo podría provocar daños a la bomba y al entorno
circundante, la posibilidad de exposición a sustancias peligrosas y lesiones.
ADVERTENCIA: No use una bomba si presenta daños, como
conmutador de presión quemado o roto, o cables y/o contactos
eléctricos expuestos.
Acción
1. Sostenga los párpados separados a la fuerza con los dedos
2. Enjuague los ojos con colirio o agua corriente durante al menos 15 minutos
3. Procure atención médica
1. Quítese la ropa contaminada
2. Lave la piel con jabón y agua durante al menos 1 minuto
3. Procure atención médica, si fuese necesario
ALTO
33
Publicité
