Radiometer Analytical CTV101 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Radiometer Analytical Manuels
  4. Équipement de laboratoire
  5. CTV101
  6. Mode d'emploi

Radiometer Analytical CTV101 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CTV101 Speed Control Unit
CTV101 Speed Control Unit
CTV101 Speed Control Unit
CTV101 Speed Control Unit
CTV101 Speed Control Unit
EDI101 Rotating Disc Electrode
EDI101 Rotating Disc Electrode
EDI101 Rotating Disc Electrode
EDI101 Rotating Disc Electrode
EDI101 Rotating Disc Electrode
User's Guide
Mode d'Emploi
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Radiometer Analytical CTV101

Sommaire des Matières pour Radiometer Analytical CTV101

  • Page 1 CTV101 Speed Control Unit CTV101 Speed Control Unit CTV101 Speed Control Unit CTV101 Speed Control Unit CTV101 Speed Control Unit EDI101 Rotating Disc Electrode EDI101 Rotating Disc Electrode EDI101 Rotating Disc Electrode EDI101 Rotating Disc Electrode EDI101 Rotating Disc Electrode User’s Guide...

  • Page 2: Table Des Matières

    Contents Contents Contents Description ................4 The EDI101 Rotating Disc Electrode ..........4 The CTV101 Speed Control Unit ............6 Setting up ................8 Use................... 10 Internal control ................... 10 External control by a DC voltage source ..........11 Troubleshooting ..............12 Maintenance................
  • Page 3 Sommair Sommair Description ................19 L'Electrode Tournante à Disque EDI101 ..........19 L'Unité d'Asservissement de Vitesse CTV101 ........21 Mise en service ............... 23 Utilisation ................25 En commande interne ................ 25 En commande externe (source de tension continue) ......26 Anomalies de fonctionnement ..........

  • Page 4: Description

    (3) (4 mm diameter) for the electrical circuits ensuring the contact between disc and the voltage generator (potentiostat or polarographic analyzer), 5-pin female DIN socket (1) for connection to the CTV101 Speed Control Unit, gas inlet (4) for a gas (nitrogen, helium) to protect the electrode bearings from corrosion and clogging agents.
  • Page 5 The EDI101 electrode has a ground joint (NS 14.5/23) which fits a great majority of measurement cells such as the Radiometer Analytical corrosion cells and the MDE150 Polarographic Stand. The electrical contact is ensured by brushes which rub a bush made of phosphorous bronze.

  • Page 6: The Ctv101 Speed Control Unit

    The CTV101 Speed Control Unit The CTV101 Speed Control Unit The CTV101 Speed Control Unit The CTV101 Speed Control Unit is used to adjust and read the rotation speed of the EDI101 electrode with an accuracy of ± 2 rpm (revolution per minute).

  • Page 7: Rear Panel

    This BNC socket is to be connected to an external DC voltage generator when using the external control mode of the instrument (3-position switch (9) of the CTV101 front panel turned to "EXTERNAL CONTROL"). central contact: input of the generator signal (accepted signal: DC voltage between 0 and 5 V), shielding: connected to the electrical zero of the instrument.

  • Page 8: Setting Up

    Setting up Setting up Setting up Set up the CTV101 in a place where the heat produced can easily be evacuated. The room temperature should not exceed 40°C. Screw the electrode tip (6) on the electrode body (2): the available tips are listed at the end of this manual.
  • Page 9 Connect the 115/230V/24 Vdc power adapter to the CTV101 "POWER IN" socket then connect the power adapter to a mains socket (115 Vac or 230 Vac / 50 or 60 Hz) using the mains cord supplied. For safety reasons make sure that the power adapter is placed at a distance of at least 1 metre from a water supply.

  • Page 10: Use

    N = rotation speed adjusted in rpm on the potentiometer: 3 digits. Important The "5" factor between n et N may undergo slight variations, how- ever the rotation speed shown on the CTV101 display corresponds to the real rotation speed of the electrode ± 2 rpm. Operating Instructions: Turn the switch of CTV101 to “0 - 5000 rpm”.

  • Page 11: External Control By A Dc Voltage Source

    External control by a DC voltage source Connect a DC voltage source to the "EXT/0-5 V" BNC socket of the CTV101. The "+" pole of the source is to be connected to the socket central contact and the "-" pole to the shielding.
  • Page 12 The EDI101 motor does not start The EDI101 motor does not start The EDI101 motor does not start Check the power circuit on the CTV101 (mains socket, mains cable, power adapter, ...). Check the connection between the CTV101 Speed Control Unit and the EDI101 Rotating Disc Electrode.

  • Page 13: Maintenance

    The use of any solvent is forbidden as it can alter the marking. Any operation that requires to open the CTV101 casing should only be performed by a Radiometer Analytical service representative: contact our Radiometer...

  • Page 14: Specifications

    General specifications: Total length: 255 mm Weight: 0.3 kg CE marking CE marking CE marking CE marking CE marking The EDI101 Rotating Disc Electrode complies with the same electromagnetic compatibility directive (89/336/EEC) as the CTV101: see the CTV101 specifications following next.

  • Page 15: Ctv101

    CTV101 CTV101 CTV101 CTV101 CTV101 Display: Four-digit LCD 0 to 5000 rpm ± 1 rpm Speed setting: 10-turn potentiometer or 0/5 V external control source Connection: 5-pin female DIN connector for EDI101 Weight: 1.5 kg Dimensions: 8 x 24 x 23 cm Power supply: Power adapter 115/230V/24 Vdc, 1.04 A...

  • Page 16: International Standards

    International Standards International Standards International Standards International Standards International Standards The CTV101 complies with the following regulations : EMC (2004/108/EEC) - EN 61326-1, 2006 - EN 61000-3-2, 2000 + A2, 2005, class A - EN 61000-3-3, 1995 + A1, 2001,...

  • Page 17: Packing List And Accessories

    Packing list and accessories Packing list Packing list Packing list Packing list Packing list Speed Control Unit for EDI101 type CTV101 (Part no.: R21V035) Quantity Description Part no. Speed Control Unit for EDI101 Line cord 230 V - Euro A95S001...

  • Page 18: Tips For Edi101

    Tips for EDI101 Tips for EDI101 Tips for EDI101 Tips for EDI101 Tips for EDI101 A35T080 EM-EDI-ZN EDI Tip, zinc d= 5 mm A35T090 EM-EDI-CVJ-D3 EDI Tip, carbon, glassy, d= 3 mm A35T095 EM-EDI-CVJ-D5 EDI Tip, carbon, glassy, d= 5 mm A35T100 EM-EDI-PT-D2 EDI Tip, platinum, d= 2 mm A35T105...

  • Page 19: Description

    (potentiostat ou analyseur polarographique), Un circuit électrique avec la prise DIN à 5 broches femelle (1) que l'on raccordera à l'Unité d'Asservissement de Vitesse CTV101, Un dispositif permettant de faire passer un gaz inerte (azote, hélium) au niveau des roulements de l'EDI101. (4) est le raccord d'entrée du...
  • Page 20 à rodage comme les cellules de corrosion Radiometer Analytical et le Stand Polarographique MDE150. Le contact électrique est assuré par des balais frottant sur un collecteur en bronze phosphoreux. Le bruit de fond dû aux contacts est négligeable quelle que soit la vitesse de rotation de l'électrode.

  • Page 21: L'unité D'asservissement De Vitesse Ctv101

    L'Unité d'Asservissement de Vitesse CTV101 L'Unité d'Asservissement de Vitesse CTV101 L'Unité d'Asservissement de Vitesse CTV101 est utilisé pour régler et lire la vitesse de rotation de l'Electrode Tournante à Disque EDI101 et ceci avec une précision de ± 2 tr.min (i.e.

  • Page 22: Face Arrière

    Cette prise BNC est à raccorder à une source de tension continue pour la commande de la vitesse de rotation de l'électrode EDI101. Il faut également que le commutateur (9) en face avant du CTV101 soit positionné sur "EXTERNAL CONTROL".

  • Page 23: Mise En Service

    Mise en service Mise en service Mise en service Installer le CTV101 de telle manière à ce que la puissance dissipée puisse être évacuée librement. Veiller à ce que la température ambiante ne dépasse pas 40°C. Visser l'embout (6) sur l'extrémité du corps de l'électrode (2): la liste des embouts disponibles est donné...
  • Page 24 Raccorder l’adaptateur secteur 115/230V/24 Vdc à la prise "POWER IN" du CTV101 puis raccorder l'adaptateur à une prise d'alimentation secteur via le cordon d'alimentation fourni. Ne pas utiliser l’adaptateur secteur à moins d’un mètre d’un point d’eau pour des raisons de sécurité.

  • Page 25: Utilisation

    Important Le facteur "5" entre n et N peut subir de faibles variations (jusqu'à 2 %), mais la vitesse lue sur l'afficheur du CTV101 correspond à la vitesse réelle de l'électrode EDI101 ± 2 rpm (± 2 tr.min Mode opératoire : Placer le commutateur du CTV101 sur “0 - 5000 rpm”.

  • Page 26: En Commande Externe (Source De Tension Continue)

    Connecter une source de tension continue à la prise BNC "EXT/0-5 V" du CTV101 (pôle "+" de la source au contact central et le pôle "-" au blindage de la prise BNC). Placer le commutateur du CTV101 sur "EXTERNAL CONTROL".

  • Page 27: Anomalies De Fonctionnement

    CTV101. En particulier le pôle "+" de la source doit être connecté au contact central et le pôle "-" au blindage de la prise "EXT/0-5 V" du CTV101. Bruit de fond sur les mesures...

  • Page 28: Maintenance

    CTV101 CTV101 CTV101 Le CTV101 requiert un entretien minimal. La surface externe de l'appareil doit être nettoyée régulièrement avec un chiffon doux et sec. Tout solvant est à proscrire sous peine d'effacer la sérigraphie. Toutes les manipulations nécessitant l'ouverture des châssis du CTV101 ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance...

  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques générales : Longueur totale : 255 mm Poids : 0,3 kg Marquage CE Marquage CE Marquage CE Marquage CE Marquage CE Conformité de l'EDI101 à la même directive de compatibilité électromagnétique (89/336/CEE) que le CTV101 (voir les caractéristiques techniques du CTV101 page suivante).

  • Page 30: Ctv101

    CTV101 CTV101 CTV101 CTV101 CTV101 Afficheur : A cristaux liquides, 4 chiffres 0 à 5000 tr.min ± 1 tr.min Réglage de la vitesse : Par potentiomètre de 10 tours ou par source de tension continue 0 à 5 V Connexion: Prise type DIN à...
  • Page 31 Conformité du CTV101 aux directives suivantes : CEM (2004/108/CEE) - EN 61326-1, 2006 - EN 61000-3-2, 2000 + A2, 2005, classe A - EN 61000-3-3, 1995 + A1, 2001, - EN 55011, 1998 + A1, 1999 + A2, 2003, classe B - EN 61000-4-2, 1995 + A1, 1998 + A2, 2001, niveau 2 pour les décharges au contact et niveau 2 pour les décharges dans l'air,...

  • Page 32: Liste De Colisage Et Accessoires

    Liste de colisage Liste de colisage Liste de colisage Liste de colisage Liste de colisage Unité d'Asservissement de Vitesse type CTV101 (No Réf. : R21V035) Quantité Description No Réf. Unité d'Asservissement de Vitesse pour EDI101 Câble secteur 230 V - Euro A95S001 Câble secteur 115 V - US...

  • Page 33: Embouts Pour Edi101

    Embouts pour EDI101 Embouts pour EDI101 Embouts pour EDI101 Embouts pour EDI101 Embouts pour EDI101 A35T080 EM-EDI-ZN Embout EDI, Zinc, d= 5 mm A35T090 EM-EDI-CVJ-D3 Embout EDI, Carbone Vitreux, d= 3mm A35T095 EM-EDI-CVJ-D5 Embout EDI, Carbone Vitreux, d= 5mm A35T100 EM-EDI-PT-D2 Embout EDI, Platine d= 2 mm A35T105 EM-EDI-PT-D5 Embout EDI, Platine d= 5 mm...
  • Page 34 équipements anciens ou en fin de vie pour être recyclés. Les frais de traitement sont à la charge du fabricant. Note : Pour un équipement produit par "Radiometer Analytical", nous vous saurions gré de bien vouloir contacter votre partenaire local.
  • Page 35 Europa nu återlämna gammal eller utrangerad utrustning till tillverkaren för kassering utan kostnad för användaren. Observera: För utrustning som levererats eller tillverkats av "Radiometer Analytical", var snäll och ta kontakt med den lokala representanten. Viktigt dokument. Spara tillsammans med dina produktbeskrivningar.

Ce manuel est également adapté pour:

Edi101

Table des Matières