Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instruksjonsmanual
Les denne instruksjonsmanualen nøye før bruk av sveisemaskinen.
Punktsveising, i denne manualen kalt "sveisemaskiner", er designet for industriell og
profesjonell bruk.
Sørg for at sveisemaskinen kun installeres og repareres av kvalifiserte personer eller
eksperter, i overholdelse med loven og med ulykkesforhindrende bestemmelser.
Disse anvisningene gjelder maskinen slik den er levert. Dersom anvisningene ikke blir
fulgt, eller hvis man bruker tilbehør og verktøy som ikke er forutsatt, må brukeren utføre
en risikovurdering på egen hånd.
Operatøren må være tilstrekkelig opplært i sikker bruk av punktsveiser og informert om
risiko knyttet til motstandssveising, og nødvendige sikkerhetstiltak og nødprosedyrer.
Sikkerhetsvarsler
„ Sikre at strømkontakten som sveisemaskinen er koblet til, er beskyttet med passende
sikkerhetsinnretninger (sikringer eller automatisk utkobling) og at den er jordet.
„ Sikre at pluggen og strømkabelen er i god stand.
„ Sørg for at sveisemaskinen er slått av før den plugges i strømkontakten.
„ Slå maskinen av og dra pluggen ut av strømkontakten når du er ferdig med arbeidet.
„ Ikke berør strømførende deler med bar hud eller våte klær. Isoler deg fra elektroden,
stykket som skal sveise og tilgjengelige jordete metalldeler. Bruk hansker, fottøy og klær
designet for dette formålet og tørre ikke-brennbare isoleringsmatter.
„ Bruk sveisemaskinen på et tørt ventilert område. Ikke utsett sveisemaskinen for regn
eller direkte solskinn.
„ Bruk sveisemaskinen kun dersom alle panelene og vernene er på plass og korrekt
montert.
„ Ikke bruk sveisemaskinen dersom den har vært sluppet ned eller slått, da dette muligens
ikke er trygt. Få den sjekket av en kvalifisert person eller en ekspert.
„ Eliminer sveisedunster gjennom passende naturlig ventilasjon eller med en røykventilator.
En systematisk tilnærming må brukes for å vurdere grensene for eksponering til
sveisedunster, avhengig av deres sammensetning, konsentrasjon og lengden på
eksponeringen.
„ Ikke sveis materialer som har blitt rengjort med klorholdige løsemidler eller som har
vært nær slike substanser.
„ Bruk en sveisemaske med adiaktinisk glass passende for sveising. Bytt ut masken om
den blir skadet; den kan slippe inn stråling.
„ Bruk brannsikre hansker, fottøy og klær for å beskytte huden fra strålene som produseres
av sveisebuen og fra gnister. Ikke bruk oljete klær da en gnist kan sette fyr på dem. Bruk
verneskjermer for å beskytte mennesker i nærheten.
„ Enkelte deler av punktsveiseren (elektroder - armer og tilgrensende områder) kan nå
temperaturer over 65 °C. Det er derfor nødvendig å bruke egnet verneutstyr.
„ Metallarbeide skaper gnister og fliser. Bruk vernebriller med beskyttende sidevern.
„ Sveisegnister kan utløse branner.
„ Ikke sveis eller kutt i nærheten av brannfarlige materialer, gasser eller damper.
„ Ikke sveis eller kutt beholdere, sylindre, tanker eller rør med mindre en kvalifisert
tekniker eller ekspert har sjekket at det er mulig å gjøre dette, eller har gjort nødvendige
forberedelser.
EMF Elektromagnetiske felt
Sveisestrømmen danner elektromagnetiske felt (EMF) i nærheten av sveisekretsen og
sveiseapparatet. Elektromagnetiske felt kan gi interferens for medisinske hjelpemidler,
som for eksempel pacemakere.
Det må tas tilstrekkelige forholdsregler for personer som bruker medisinske hjelpemidler.
For eksempel må de ikke gis tilgang til området der sveiseapparatet brukes. Brukere
av medisinske hjelpemidler må rådføre seg med lege før de nærmer seg området der
sveiseapparatet blir brukt.
Dette apparatet tilfredsstiller kravene til teknisk standard for produkt til bruk i industrielle
og profesjonelle miljøer. Det kan ikke garanteres at kan overholde de grenser som gis for
elektromagnetiske felt i hjemmet.
Bruk følgende forholdsregler for å minke den grad man utsettes for elektromagnetiske
felt (EMF):
„ I plasser deg med kroppen på sveisekablene. Hold begge sveisekablene på samme
side av kroppen.
„ Når det er mulig tvinner man sammen sveisekablene og fester dem med tape.
„ Ikke vikle sveisekablene rundt kroppen.
„ Kople jordingskabelen til det nærmeste bearbeidingsstykket.
„ Ikke utfør sveising med sveisemaskinen hengende fra kroppen.
„ Hold hode og kroppen så langt fra sveisekretsen som mulig. Ikke arbeid nær, sittende
eller støttet på sneisemaskinen. Minimumsdistanse: Fig. 5 Da = cm 50; Db = cm.20.
Apparat i klasse A
Dette apparatet er utviklet for bruk i industrielle og profesjonelle miljøer.
I hjemmet og i miljøet som mottar strømtilførsel med lav spenning kan det bli vanskelig
1366S.indd 18
NO
å sikre overholdelse av grensene for elektromagnetisk kompatibilitet, på grunn av la
forstyrrelser som blir tilført eller strålet.
Sveising under risikable forhold
„ Dersom sveising må utføres under risikable forhold (elektriske utladninger, kvelning,
nærvær av brannfarlige eller eksplosive materialer), sørg for at en autorisert ekspert
evaluerer forholdene på forhånd. Sørg for at opplært personale er til stede, som kan
gripe inn ved et nødstilfelle. Bruk beskyttende utstyr beskrevet i 5.10; A.7; A.9 i IEC eller
CLC/TS 62081 teknisk spesifikasjon.
„ Dersom du må jobbe i en posisjon hevet over bakkenivå, må du alltid bruke en
sikkerhetsplattform.
Ytterligere varsler
„ Bruk av punktsveiseren til noe annet enn det den er beregnet for (punktvis
motstandssveising) behandling.
„ Plasser sveisemaskinen på en flat stabil overflate og sørg for at den ikke kan bevege
seg. Den må være plassert på en slik måte at den lar seg kontrollere under bruk uten
risiko for å bli dekket av sveisegnister.
„ Ikke løft sveisemaskinen. Ingen løfteinnretninger er festet til maskinen.
„ Ikke bruk kabler med skadet isolasjon eller løse koblinger.
Beskrivelse av sveisemaskinen
Mobilt
sveiseanlegg
for
motstandssveising
mikroprosessorstyring. Gjør det mulig å utføre mange varme sveiseoppgaver, og
punktsveiseoppgaver på plate, særlig på bilverksteder og i bransjer med lignende
prosesser.
Hoveddeler Fig. 1
A)
Valg av verktøyfunksjon
B)
Strømbryter for tid/effekt på displayet.
C)
Økning/minsking av tid/effekt.
D1)
Stift.
D2)
Stift 2
D2)
Platevarmer.
D3)
Lapping.
E)
Signal for utløst varmebryter (tilbakestilles automatisk).
B1)
Tids-display.
B2)
Effekt-display.
F)
Tid/effekt-display.
G)
PÅ-/AV-bryter.
Tekniske data
En dataplate er festet til sveisemaskinen. Fig. 2 viser et eksempel på denne platen.
A) Navn og adresse på produsent.
E) Europeisk referansestandard for konstruksjon og sikkerhet for sveiseutstyr.
B) Symbol for levert strøm: Vekselstrøm / frekvens
U20
Minimum og maksimum åpen kretsspenning (åpen sveisekrets).
I2cc (min imp) Strøm levert av sveisemaskinen (minimum impedans).
I2cc (max imp) Strøm levert av sveisemaskinen (maksimal impedans).
I2p
Strøm levert av sveisemaskinen (driftssyklus 100%).
C) Påkrevd inngangsstrøm: 1˜ trefase veksel-spenning, frekvens
U1N
Innmatingsspenning.
Sp
Installasjonseffekt (driftssyklus 100%).
S50
Installasjonseffekt (driftssyklus 50%).
Mass Vekt
D) Serienummer.
L) Sikkerhetssymboler: Se sikkerhetsvarsler.
„ Kobling til strømnettet må utføres av ekspert eller kvalifisert personale.
„ Sikre at sveisemaskinen er slått av og at pluggen ikke er i strømkontakten før denne
prosedyren utføres.
„ Sikre at strømkontakten som sveisemaskinen er koblet til er beskyttet av
sikkerhetsinnretninger (sikringer eller automatbryter) og jordet.
„ Apparatet må kun være koplet til et strømsystem der den nøytrale lederen er jordet.
Montering og elektriske koblinger
¾ Montering av frakoblede deler funnet i forpakningen Fig 6.
¾ Sjekk at strømforsyningen leverer spenningen og frekvensen som svarer til
sveisemaskinen og at den er utstyrt med en forsinkelsessikring som passer til maksimalt
levert strøm.
TN -systemer Fig. 3
Beskytt med magnettermisk bryter (D-kurve) fra: 16 A for strømforsyning 1 Ph 220/230
Volt. eller 10 A for strømforsyning 1 Ph strøm 380/400
Responstiden ved feil bør ikke være mer enn 0,4 sec (for forsyningsnett med en nominell
spenning på 230 V til jord), og bør vurderes på installasjonstidspunktet. Dersom man
som et resultat av installasjonsforhold, får for lav feilstrøm til at automatbryteren kan
gripe inn, kan det bli nødvendig å legge til en differensialbryter (ikke på TN-C-systemer).
TT-systemer Fig. 3
I samsvar med standarden IEC 60364-4-41 er det nødvendig å beskytte innretningen med
en differensialanordning (bryter) med en følsomhet som avhenger av jordmotstanden til
installasjonen, og i samsvar med IEC 60364-4-41, som angir grense for inngrep til under
1 sek.
Jordmotstanden til installasjonen må vurderes utfra differensialbryterens følsomhet.
Maksimal motstand i beskyttelseskretsen i sveisemaskinen er: 0,19 Ohm
18
(punktsveising)
med
Oppstart
digital
25/05/18 15:41
Publicité
