LAUNCH
Précautions de sécurité importantes
Important : pour éviter tout dommage corporel, matériel ou accidentel au produit, lisez toutes les
informations de cette section avant d'utiliser le produit.
Ne jamais heurter, lancer ou percer l'outil, et éviter de le faire tomber, de l'extruder et de le
plier.
N'insérez pas d'objets étrangers dans votre appareil et ne placez pas d'objets lourds sur
celui-ci. Les composants sensibles à l'intérieur pourraient causer des dommages.
N'utilisez pas l'appareil dans un environnement exceptionnellement froid ou chaud,
poussiéreux, humide ou sec.
Dans les endroits où l'utilisation de l'outil peut causer des interférences ou générer un risque
potentiel, veuillez l'éteindre.
L'outil est une unité scellée. Il n'y a aucune pièce utilisable par l'utilisateur final à l'intérieur.
Toutes les réparations internes doivent être effectuées par un centre de réparation agréé ou
un technicien qualifié. Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter le
revendeur.
DANGER : Ne pas essayer de remplacer la batterie interne rechargeable au lithium.
Contactez le revendeur pour le remplacement en usine.
ATTENTION : Veuillez utiliser la batterie et le chargeur inclus. Risque d'explosion si la
batterie est remplacée par un type incorrect.
Précautions d'utilisation du X-431 Euro Mini
Avant d'utiliser cet équipement de test, veuillez lire attentivement les informations de sécurité
suivantes.
Effectuez toujours les tests automobiles dans un environnement sûr.
Portez une protection oculaire approuvée par l'ANSI lorsque vous testez ou réparez des
véhicules.
Le véhicule doit être testé dans une zone de travail bien ventilée, car les moteurs produisent
divers composés toxiques (hydrocarbures, monoxyde de carbone, oxydes d'azote, etc.)
Ne connectez ou déconnectez aucun équipement de test lorsque le contact est mis ou que le
moteur est en marche.
Placez des blocs devant les roues motrices et ne laissez jamais le véhicule sans surveillance
pendant les essais.
Gardez le matériel d'essai sec, propre, sans huile, eau ou graisse. Utilisez un détergent doux
sur un chiffon propre pour nettoyer l'extérieur de l'équipement, car
X-431 Euro Mini Manuel
i