Güde START 230 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 32

Commissioning
1. Controllare la tensione della rete (230V tre fasi e/o 400V
tre fasi).
2. Collegare la pinza rossa al polo positivo (+) della
batteria.
3. Collegare la pinza nera al polo negativo (-) della batteria.
Comportamento nel caso d'emergenza
In corrispondenza al carattere dell'infortunio procurare il
pronto soccorso necessario e rivolgersi rapidamente al
medico qualificato.
Proteggere il ferito al altro far si male ed assicurarli l'ambiente
tranquillo.
Uso in conformità alla destinazione
E' possibile, con gli apparecchi descritti, caricare le batterie a
piombo che sono normalmente applicate nei veicoli (benzina
e gasolio). Il tipo dell'elettrolito viene scelto a libera volontà.
• Gli apparecchi sono costruiti con doppio isolamento e
non richiedono quindi il filo di massa; sono identificati
con simbolo visivo attaccato sul corpo.
L'esercizio avviene per la corrente di carico
•
decrescente, mentre la batteria si sta caricando (vede
capitolo „Tempo di carico").
•
Non è adatto per le batterie a gel!
Si consiglia porre sempre attenzione che la capacità
•
della caricabatteria sia corrispondente a quella delle
batterie. La caricabatteria troppo sottodimensionata
potrebbe richiedere tanto tempo per la prestazione; una
molto potente può danneggiare la batteria.
Protezione da sovraccarico (fig. 2 e 3)
Gli apparecchi sono dotati della protezione a sovraccarico
(dispositivo di sicurezza, perché la caricabatteria sia protetta
agli effetti in conseguenza alle connessioni errate e/o
sovraccarico).
La protezione a sovraccarico è un fusibile che protegge la
caricabatteria ai guasti ed alla manipolazione scorretta. Nel
caso che il fusibile fosse intervenuto, è necessario controllare
accuratamente che siano mantenute tutte le istruzioni e
leggere il capitolo „Guasti". Nel caso di sostituzione dello
stesso, deve essere applicata la protezione con la corrente
del valore identico.
Importante:
La sostituzione dei fusibili con i valori della resistenza
diversi da quelli sulla targhetta dell'apparecchio può
provocare i danni delle cose e persone.
La sostituzione dei fusibili può essere fatta solo
sull'apparecchio scollegato. Nel caso contrario non
assumiamo qualsiasi responsabilità, né delle eventuali
riparazioni.
Fig.2
A. Fusibile
B. F usibile
Pericoli residuali elettrici
1. Contatto diretto
Il cavo oppure la presa difettosi possono costituire
la causa dell'infortunio elettrico.
 Il cavo e/o spina difettosi fa r sostituire sempre da
specialista. L'apparecchio può essere usato
solamente con dispositivo di protezione alla
corrente falsa (FI).
2. Contatto indiretto
Pericolo dell'incidente dalle parti dell'apparecchio
conducenti aperte e/o difettose.
 Prima di fare la manutenzione scollegare sempre la
fonte di tensione dall'apparecchio. Utilizzare solo
con la protezione alla corrente falsa.
Fig. 3
A. Fusibile
3. Illuminazione insufficiente
Illuminazione insufficiente della zona di lavoro
costituisce un notevole rischio per la sicurezza.
 Lavorando con apparecchio, assicurare sempre
l'illuminazione sufficiente.
Smaltimento
Le istruzioni per lo smaltimento derivano dai pittogrammi
applicati sull'apparecchio e/o sull'imballo.
Requisiti all'operatore
L'operatore è obbligato, prima di usare la macchina, leggere
attentamente il Manuale d'Uso.
Qualifica
Oltre le istruzioni dettagliate del professionista, per uso della
macchina non è necessaria alcuna qualifica speciale.
Età minima
Con la macchina possono lavorare solo le persone che hanno
raggiunto 16 anni.
L'eccezione rappresenta lo sfruttamento dei minorenni per lo
scopo dell'addestramento professionale per raggiungere la
pratica sotto controllo dell'istruttore.
Istruzioni
Utilizzo della macchina richiede solo le istruzioni adeguate del
professionista rispettivamente leggere il Manuale d'Uso. Non
sono necessarie le istruzioni speciali.
Dati tecnici
Allacciamento:
Tensione di carica:
Corrente di carico effettiva:
Corrente di carico
aritmetica:
Corrente d'avviamento 0 V:
Corrente d'avviamento 1 V:
Max di alimentazione:
Minimo la capacità della
batteria:
Capacità nominale:
Peso:
Trasporto e stoccaggio
Nel caso di stoccaggio per tempo più lungo, la macchina
•
dovrebbe essere perfettamente pulita.
Proteggere il dispositivo in un ambiente pulito, asciutto
•
Proteggere l'apparecchio agli impatti ambientali
•
coprendola del telone, cartone etc..
Manovra (fig. 4)
fig. 4
1: Inizio del carico
2: Durante lo carico
3: Carico finito
4: Vuota
5: Caricata a metà
6: Totalmente caricata
Mentre la batteria si carica la corrente (il cui valore è indicato
dall'amperometro digitale) decresce lentamente in funzione
della curva caratteristica W in accordo con la norma DIN
41774.
A batteria carica l'amperometro digitale indicherà valori molto
bassi vicini allo zero.
I valori indicati nell'esempio di fig. 6/A sono puramente
indicativi e non sono da prendere come riferimento specifico.
230 V/50-60 Hz
12 Volt
20 Amp.
16 Amp.
200 Amp.
120 Amp.
300-2000 Watt
36 Ah
200 Ah
6,7 kg