Table des Matières
Publicité
1
Informations importantes concernant la sécurité
A. Certification de l'appareil
MODÈLE :
LABORATOIRE :
RAPPORT N°
TYPE :
NORME(S) :
B. P uissance calorifique et rendement
Nº de certification EPA :
Émissions certifiées de
l'EPA :
*Rendement testé avec le
PCI :
**Rendement testé avec le
PCS :
***Sortie en BTU de l'EPA :
****Pointe d'émission
en BTU/heure :
Autres informations importantes
Taille du conduit :
Taille du foyer :
Longueur maximale
des bûches :
Longueur idéale
des bûches :
Combustible
*Rendement moyen pondéré PCI utilisant du bois de construction
Douglas aux dimensions spécifiées et les données collectées
pendant les tests d'émission de l'EPA.
**Rendement moyen pondéré PCS utilisant du bois de
construction Douglas aux dimensions spécifiées et les données
collectées pendant les tests d'émission de l'EPA.
***Les rendements se basent sur des résultats de test et sont
calculés en utilisant le B415, lesquels sont ensuite utilisés pour
calculer le BTU émis.
****Une pointe de BTU émise par l'appareil, calculée en utilisant
la vitesse de combustion maximale de la première heure à partir
du test EPA élevé et le contenu en BTU de bûches de bois sec
(8600) multiplié par le rendement.
Certifié conforme aux normes américaines d'émissions de
particules de 2020 en utilisant du bois de construction à 1,99 g/h,
certifié conforme aux normes d'émission de particules de 2020
pour les appareils de chauffage à vitesse de combustion unique.
Ce poêle à bois à vitesse de combustion unique n'est pas
approuvé pour une utilisation avec un registre de cheminée.
Cet appareil de chauffage au bois nécessite des inspections
et des réparations périodiques pour un fonctionnement
adéquat. L'utilisation de cet appareil de chauffage au bois
de façon non conforme aux instructions données dans le
présent manuel est interdite par la réglementation fédérale.
3
Aspen C3
OMNI Test Laboratories, Inc
0135WS044S / 0135WS044E
Poêle de type à combustible solide /
chaufferette à utiliser avec un
combustible solide
ASTM E2515, ASTM E2780, UL 1482-
2011, ULC-S627-00, CSA B415.1
1,99 g/h
81,4%
75,2%
17 500
35 200
152 mm (6 po)
65 litres (1,25 pied cubique)
46 cm (18 po)
41 cm (16 po)
Bois de chauffage
assaisonné (20%
d'humidité) ou journaux
compressés
Vermont Castings • Manuel d'installation de l'Aspen C3_R3 • 2019 - ___ • 09/19
C. A pprouvé pour les maisons mobiles
(ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT)
• Cet appareil peut être installé dans les maisons mobiles
aux États-Unis, à l'exclusion des chambres à coucher,
et lorsqu'une prise d'air de combustion extérieure a
été installée.
• La structure du plancher, du plafond et des murs de la
maison mobile ne doit pas être affaiblie.
• L'appareil doit être boulonné au plancher. Cela peut
être fait en utilisant les attaches appropriées à cette
application.
• L'appareil doit être correctement mis à la terre à la
charpente de la maison mobile avec un fil de mise à la
terre en cuivre nº 8 et la cheminée doit être homologuée
UL103 HT ou utiliser une pleine longueur de tubage
homologuée UL-1777 de 152 mm (6 po) de diamètre.
• Une prise d'air extérieur doit être installée pour toute
installation dans une maison mobile.
D. Spécifications de la vitre
Cet appareil est équipé d'une vitre céramique de 5 mm
d'épaisseur. N'utilisez que des vitres céramiques de 5 mm
pour remplacer une vitre endommagée. Veuillez contacter
votre revendeur si vous devez remplacer la vitre.
!
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie.
Hearth & Home Technologies décline toute
responsabilité pour, et la garantie sera annulée
par, les actions suivantes :
• Installation et utilisation d'un appareil endommagé.
• Modification de l'appareil.
• Installation ne respectant pas les instructions de Hearth
& Home Technologies.
• Installation et/ou utilisation de composants non
autorisés par Hearth & Home Technologies.
• Utilisation de l'appareil sans assembler entièrement
tous les composants.
• Utilisation de l'appareil sans les pieds (s'ils sont fournis
avec l'appareil).
• NE CHAUFFEZ PAS excessivement. Si l'appareil ou le
carneau devient rouge, le feu est trop intense.
Toute action pouvant créer un danger d'incendie.
8390-950i
Publicité
Table des Matières
