JMA SR-4V Notice D'utilisation page 72

5 FUNZIONAMENTO CON COLLEGAMENTO
A PC
Il telecomando SR può essere collegato a un PC attraverso un cavo speciale a
6 pin da un lato e connessione USB dall'altro. Tale cavo può essere esclusivo
per il collegamento a PC o integrato al frequenzimetro.
In entrambi i casi si deve collegare il connettore USB al PC e il connettore a 6
pin al telecomando come indicato in figura.
Il funzionamento con PC richiede un'applicazione Java che aiuterà a realizzare
le duplicazioni in modo guidato e a utilizzare opzioni addizionali quali il salva-
taggio di codici, la generazione di telecomandi senza originale o la lettura di
frame FAAC slave. Pertanto, prima di installare l'applicazione, è necessario
assicurarsi che JAVA sia installato e in caso contrario installarlo direttamente
dal link seguente:
http://www.java.com/es/download/
L'applicazione funziona in sistemi Windows, MAC OS o Linux sia a 32 che a
64 bit. Si devono copiare il file eseguibile e le librerie opportune in funzione
del sistema operativo installato.
Inoltre si devono installare i driver di comunicazione opportuni in base al
sistema operativo.
5.1 INSTALLAZIONE DELL'APPLICAZIONE
5.1.1 INSTALLAZIONE IN WINDOWS:
La cartella ClienteRollFixWindows contiene le informazioni mostrare nella
seguente figura:
Iniziare lanciando l'installatore dei driver; appare la seguente finestra
riportando "Installing dirver..." e "FTDI CDM Driver Installation process
completed" al termine dell'installazione del driver.
A continuazione connettere la chiave di protezione e attendere che i driver
si installino automaticamente nel sistema. Durante l'installazione apparirà
72
Installatore driver
Eseguibile
dell'applicazione
Libreria per la chiave di
protezione adeguata
Libreria di comunicazio-
ne adeguata
un'icona di nuovo dispositivo nella parte inferiore destra.
Assicurarsi, infine, che le librerie JSDX.dll e rxtxSerial.dll sono quelle
corrette per il sistema operativo. Nella cartella LibreriasWindows ci sono
questi due file per 32 o 64 bit. È necessario copiare nella cartella principale
solamente le librerie adeguate.
Dopo che l'installazione si è completata, è possibile eseguire il programma
"ClienteRollFixProx.jar". Nel caso in cui lanciando l'applicazione viene
chiesto con che programma aprirla pur essendo installato java, è possibile
utilizzare il programma jarfix.exe (nella cartella CllienteRollFixWindows) per
associare in modo semplice l'estensione .jar.
5.1.2 INSTALLAZIONE IN MAC
Nella cartella ClienteRollProxMac si trovano i seguenti file e una cartella
di librerie dove sono presenti i file necessari nel caso in cui il sistema
operativo funzioni a 32 o 64 bit.
Anche qui, come in Windows, è necessario installare i driver di comuni-
cazione. In questo caso, nella relativa cartella x86 o x64, si trova il file
FTDIUSBSerialDriver_v2_2_17.dmg. Lanciare il file per installare i driver
corrispondenti.
Copiare quindi le librerie libJSDX.jnilib e librxtxSerial.jnilib nella cartella
dell'applicazione.
Infine, copiare il file libsdx.dylib nella directory /usr/local/lib. Se la cartella
/lib all'interno di /local non esiste, crearla.
Per la corretta comunicazione USB cartella/var/lock devono esistere ed
essere accessibile dall'utente. In caso contrario, si riceverà l'errore "Com-
PortInUse". Se non esiste o non dispone delle autorizzazioni corrette per
eseguire le azioni seguenti:
Creare la cartella/var/lock se non è creato: # sudo mkdir/var/lock
Assegnare le autorizzazioni in questa cartella: # chmod 777/var/loc
Dopo aver realizzato queste operazioni, è possibile lanciare l'applicazione
facendo doppio clic sul file ClienteRollFixProx.jar.
5.1.3 INSTALLAZIONE IN LINUX
ENella cartella ClienteRollProxMac si trovano i seguenti file e una cartella
di librerie dove sono presenti i file necessari nel caso in cui il sistema
operativo funzioni a 32 o 64 bit.
L'installazione potrebbe variare in funzione del sistema operativo (Ubuntu,
Debian, Solaris, Red Hat, ecc.).
Le ultime versioni di questi sistemi operativi includono la libreria ftdi_sio
che appartiene al modulo di comunicazioni con chip FTDI per porte COM
virtuali. In tal caso è sufficiente copiare le librerie libJSDX.so e librxtxSe-
rial.so nella cartella dell'applicazione. Successivamente basta eseguire il
file ClienteRollProx.bat.
Con altre versioni potrebbe essere necessario installare il ftdi_sio manual-
mente. Per farlo ci sono due opzioni.
1. Installare il file ftdi_sio.tar.gz dalla corrispondente cartella x86 o x64.
Seguire i seguenti passi:
a. Creare una cartella temporale nel sistema.
-Driver di comunica-
zione (non sempre
necessario)
-File da eseguire
-Libreria della chiave di
protezione
-Libreria di comunica-
zione