Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
4.4 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Запуск насоса
Убедитесь, что насос установлен и заполнен водой (см. главу «Первое использование» выше).
ES
Подключите кабель питания к заземленному источнику питания 220–240 В 50 Гц, защищенному
предохранителем с минимальной силой тока 10 А. Нажмите на выключатель. Когда двигатель
PT
начнет работать, индикатор выключателя начнет светиться. После заполнения насоса опустите
выпускной шланг обратно вниз.
IT
Меры предосторожности при использовании
• Работайте с устройством только в допустимое время — не слишком рано утром и не слишком
поздно вечером, чтобы не беспокоить других людей.
EL
• Не модифицируйте устройство и не используйте части и принадлежности, не рекомендованные
производителем.
PL
RU
KZ
UA
Использование насоса
• Во избежание сухого хода и перегрева устройства всегда следите за тем, чтобы всасывающий
RO
шланг был погружен в воду.
• Двигатель защищен от перегрева встроенным термостатом. В случае перегрева термостат
автоматически выключит насос. После охлаждения насос автоматически перезапустится.
EN
Остановка насоса
• Во избежание травм всегда останавливайте устройство:
- перед очисткой или устранением засора;
- перед установкой и демонтажем принадлежностей;
- перед проверкой, обслуживанием или ремонтом устройства;
- в случае чрезмерной вибрации устройства (проверьте незамедлительно).
4.5 ОСОБЫЕ ФУНКЦИИ
У этого устройства нет особых функций.
5. ТРАНСПОРТИРОВКА
5.1 ТРАНСПОРТИРОВКА УСТРОЙСТВА
Всегда поднимайте и переносите насос за ручку для переноски. Защищайте устройство от
сильных воздействий или вибраций, которые могут возникнуть при перевозке транспортными
средствами. Если необходимо перевезти устройство на транспортном средстве, предохраните его
Рисунок 3.1 по 3.3
Если устройство упало, подверглось сильному удару или
начало аномально вибрировать, немедленно остановите его
и осмотрите на предмет повреждений или определите
причину вибрации. В случае повреждения какой-либо
детали ее необходимо отремонтировать надлежащим
образом или заменить в авторизованном сервисном центре.
ВНИМАНИЕ! Во избежание несчастных случаев или травм
помните о массе устройства во время транспортировки
(см. Технические характеристики).
124
Publicité
