Importanti Istruzioni Di Sicurezza - Hornbach 5905357 Manuel D'installation Et De L'utilisateur

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

AVVERTIMENTO - PER GARANTIRE LA SICUREZZA DELLE
PERSONE, È IMPORTANTE ATTENERSI A QUESTE ISTRUZIONI
QUESTE ISTRUZIONI DEVONO ESSERE CONSERVATE
∙ AVVERTENZA! Lavori a grandi altezze comportano il rischio
di cadere. Indossare sempre una protezione adatta contro la
caduta.
∙ Se la tenda da sole deve essere installata ad un livello più alto
richiedendo l'uso di funi, assicurarsi che la tenda da sole sia:
- tolto dalla sua confezione,
- le funi siano adatti a resistere al carico e che esse siano
fissate in maniera da non poter scivolare via.
- la tenda da sole possa essere sollevata uniformemente e
in posizione orizzontale.
Lo stesso vale per lo smontaggio della tenda da sole.
∙ Scale e impalcature non devono essere appoggiate contro o
fissate alla tenda. Per garantire un buon supporto è necessa-
rio un appoggio stabile e una superficie piana.
∙ Usare solo delle scale ed impalcature con una capacità di
carico sufficiente.
∙ Quando la tenda da sole viene usata per la prima volta,
assicurarsi che non vi siano persone o animali nella zona di
estensione della tenda da sole. Dopo la prima estensione
della tenda da sole, controllare che i fissaggi e le staffe di
montaggio siano ancora serrate.
∙ Usare la tenda da sole solo in maniera descritta nella sezio-
ne sull'uso previsto. Modifiche quali supplementi o conver-
sioni non sono previste dal costruttore e richiedono il con
senso scritto del costruttore.
∙ Assicurarsi che i bambini e le persone che non sono in
grado di valutare i pericoli derivanti dall'uso improprio non
usino la tenda da sole. Non devono essere usate le tende da
sole le quali necessitano una riparazione oppure con segni
di considerevole usura o danni al tessuto o al telaio.
∙ Prima di ogni uso, eseguire un controllo visivo per la presenza
di danni alla tenda da sole. In caso di danni visibili, immedia-
tamente interrompere l'utilizzo della tenda da sole e rivolgersi
ad un personale autorizzato alla riparazione del danno.
∙ Non toccare le parti mobili durante il funzionamento.
∙ Vi è un pericolo di schiacciamento, frantumazione e tagli tra
il profilo anteriore, i bracci articolati, i profili mobili e l'allog-
giamento, soprattutto quando la tenda da sole viene usata
con il comando automatico.
∙ Evitare che gli indumenti o parti del corpo siano impigliati e
catturati dalla tenda da sole.
∙ Se si eseguono dei lavori nella zona di estensione della
tenda da sole, assicurarsi che essa non può essere coman-
data involontariamente. Perciò rimuovere la manovella e
conservarla in posto sicuro oppure spegnere l'alimentazione
elettrica del sistema e scegliere delle precauzioni contro la
riattivazione involontaria.
∙ L'uso di cavi di tensionamento oppure carichi supplementari
(ad es. appendendo oggetti alla tenda da sole) può compor-
tare danni considerevoli o la rottura della tenda da sole e
risulta quindi vietato.
∙ Fogliami o altri oggetti estranei sul tessuto della tenda da
sole, sulla copertura superiore oppure nelle guide di scorri-
mento devono essere immediatamente rimossi per evitare
un danneggiamento o la rottura della tenda da sole.
∙ Nel caso l'angolo di inclinazione della tenda da sole sia infe-
riore ai 14° (25%), la tenda da sole non deve essere estesa in
caso di pioggia perchè vi è il pericolo dell'accumulo di acqua
che potrebbe danneggiare o rompere la tenda da sole.
∙ Per evitare danni, avvolgere la tenda da sole in caso di piog-
gia, neve o vento. Se viene usato un anemometro in com-
binazione con un azionamento elettrico, occorre impostarlo
secondo la classe di resistenza al vento della vostra tenda
da sole.
∙ Non estendere la tenda da sole in caso di neve o gelo
(pericolo di tessuto ghiacciato). Neve e / oppure ghiaccio
possono distruggere la tenda da sole. In tali condizioni
occorre l'azionamento automatico deve essere impostato
per il funzionamento manuale, ad es. modalità di funziona-
mento invernale.
∙ Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio approvati dal
costruttore.
∙ Per lo smontaggio e lo smaltimento della tenda da sole
occorre completamente scaricare gli elementi sotto carico
o bloccarli in modo evitare un'estensione involontaria (ad
es. bracci articolati, sistemi di ritiro).
∙ AVVERTENZA! Possibilità di lesione o morte a causa di
shock elettrico!
∙ Durante l'installazione occorre rispettare le relative disposi-
zioni nazionali di installazione.
∙ Quando si lavora sulla tenda da sole, assicurarsi che
l'alimentazione elettrica della tenda da sole sia spenta e
prendere delle misure precauzionali contro una riattivazio-
ne involontaria.
∙ I bambini non devono giocare con il comando della tenda
da sole. Conservare il telecomando fuori dalla portata dei
bambini.
∙ Periodicamente controllare la tenda da sole per la presenza
di segni di usura o danni ai cavi. In caso di danni visibili, im-
mediatamente interrompere l'utilizzo del sistema e rivolger-
si ad un personale autorizzato alla riparazione del danno.
∙ Eventuali modifiche alla struttura oppure alla configurazio-
ne dell'attrezzatura non possono essere apportate senza
consultare il costruttore oppure un suo rappresentante
autorizzato.
∙ L'interruttore deve essere installato in una posizione visibile
dal profilo anteriore, però lontano da parti mobili e ad un'al-
tezza che corrisponde alle normative per persone disabili
(preferibilmente meno di 1,30 m se possibile).
∙ Nel caso vi sia un sistema di emergenza comandato a
mano, questo sistema deve trovarsi in un posto accessibile
ad un'altezza di meno di 1,80 m.
∙ Una tenda da sole con azionamento elettrico non può
essere avvolta senza elettricità. Perciò, in particolare nelle
regioni ventose con frequenti guasti della linea elettrica, è
raccomandato di usare la tenda da sole con un sistema di
emergenza a funzionamento manuale oppure con un'ali-
mentatore di emergenza.
∙ Prestare attenzione quando la tenda da sole viene avvolta
manualmente perchè quest'ultima può cadere a causa di
molle deboli o rotte.
Per l'impiego di batterie
∙ ATTENZIONE! Rischio di esplosione in caso le pile non sia-
no inserite correttamente. Quando si sostituisce la batteria,
utilizzare solo modelli dello stesso tipo. Prestare attenzione
alla polarità corretta.
∙ Non esporre le pile (pacco batteria oppure le pile inserite)
al calore eccessivo derivante dalla luce solare, fuoco, ecc.
Proteggere da urti meccanici. Tenerle in luogo asciutto e
pulito. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
∙ Non aprire, disassemblare oppure mettere in cortocircuito
le batterie. Non utilizzare assieme batterie vecchie e nuove.
∙ Osservare le informazioni di sicurezza ed altre istruzioni
riportate sulle batterie e le confezioni delle batterie.
∙ In caso di fuoruscite dalle batterie, rimuovere le batterie e
pulire bene l'alloggiamento batterie. Evitare il contatto con
gli occhi e la cute.
ITALIANO | 31