Instrucţiuni Importante De Siguranţă - Hornbach 5905357 Manuel D'installation Et De L'utilisateur

INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ
AVERTISMENT - PENTRU SIGURANŢA PERSOANELOR,
ESTE IMPORTANT SĂ FIE URMATE INSTRUCŢIUNILE DE
MAI JOS
ACESTE INSTRUCŢIUNI TREBUIE RESPECTATE
∙ AVERTIZARE! În condiţii de lucru la înălţime creşte peri-
colul de cădere. Purtaţi întotdeauna echipament adecvat
de protecţie împotriva căderii.
∙ În cazul în care marchiza trebuie instalată la nivele mai
ridicate, ceea ce presupune utilizarea cordelinelor, asigu-
raţi-vă că:
- marchiza este dezambalată,
- cordelinele sunt adecvate pentru transportul încărcă-
turii şi sunt fixate astfel încât să nu alunece,
- marchiza este ridicată uniform şi orizontal.
Aceleaşi reguli se aplică şi la demontarea marchizei.
∙ Scările şi schelele nu pot fi sprijinite sau ataşate de
marchiză. Pentru a avea o stabilitate suficientă, acestea
trebuie să fie echipate cu picioare solide şi să fie ampla-
sate pe o suprafaţă plană.
∙ Utilizaţi scări şi schele cu o capacitate suficientă de
încărcare la înălţime.
∙ La prima utilizare, asiguraţi-vă că în zona de extragere a
marchizei nu staţionează persoane sau animale. Verifi-
caţi dacă elementele de fixare şi braţele de montare sunt
în continuare strânse după prima extragere.
∙ Utilizaţi marchiza doar pe baza specificaţiilor de utilizare
conform destinaţiei. Modificările în forma unor adăugări
sau transformări care nu sunt oferite de producător pot
fi efectuate doar cu aprobarea scrisă din partea producă-
torului.
∙ Asiguraţi-vă că toţi copiii şi persoanele care nu pot
aprecia corect pericolele pe care le prezintă utilizarea
incorectă sau abuzivă nu operează marchiza. Marchizele
care trebuie reparate, care prezintă un grad ridicat de
uzură sau deteriorare la nivelul prelatei sau al cadrului
nu pot fi utilizate.
∙ Înainte de fiecare utilizare verificaţi vizual marchiza pen-
tru a nu prezenta deteriorări. În cazul în care deterioră-
rile sunt vizibile, încetaţi imediat utilizarea marchizei şi
apelaţi personalul autorizat pentru a efectua reparaţiile
necesare.
∙ Nu atingeţi părţile mobile în timpul operării.
∙ Există pericolul de strivire, zdrobire şi tăiere între profilul
frontal, braţele articulate, profilele mobile şi carcasă, în
special la funcţionarea marchizei cu comenzi automate.
∙ Evitaţi agăţarea şi tragerea în interiorul marchizei a arti-
colelor vestimentare sau a părţilor corpului.
∙ În cazul în care efectuaţi lucrări în zona de extragere a
marchizei, asiguraţi-vă că aceasta nu este operată acci-
dental. În acest scop demontaţi manivela şi asiguraţi-o
într-un loc sigur sau întrerupeţi alimentarea cu energie
electrică a sistemului şi luaţi măsuri de siguranţă împo-
triva reactivării accidentale.
∙ Utilizarea cablurilor de tensionare sau a sarcinilor supli-
mentare (de ex. obiecte suspendate pe marchiză) poate
cauza deteriorarea gravă sau prăbuşirea marchizei şi
prin urmare aceste acţiuni nu sunt permise.
∙ Frunzele sau alte obiecte străine căzute pe prelată, pe
capacul superior sau în şinele de ghidare trebuie înde-
părtate imediat, deocarece pot duce la deteriorarea sau
prăbuşirea marchizei.
∙ Dacă unghiul de înclinare a marchizei este mai mic de
14° (25 %), marchiza nu poate fi extinsă în condiţii de
precipitaţii, din cauza riscului de acumulare a apei ceea
ce poate deteriora sau prăbuşi marchiza.
∙ Retractaţi marchiza în condiţii de precipitaţii, ninsoare
sau vânt pentru a evita deteriorarea acesteia. În cazul
în care se utilizează un senzor de vânt în combinaţie cu
un motor de acţionare electric, acesta se va configura în
funcţie de clasa de rezistenţă la vânt a marchizei dum-
neavoastră.
∙ Nu extindeţi marchiza în condiţii de ninsoare sau îngheţ
(pericol de îngheţare a ţesăturii). Zăpada şi/sau gheaţa
pot distruge marchiza. Elementele de comandă automa-
tă trebuie configurate pe regimul de operare manual în
astfel de condiţii, de ex. la funcţionarea pe timp de iarnă.
∙ Utilizaţi doar piesele de schimb aprobate de producător.
∙ La demontarea şi eliminarea ca deşeu a marchizei, păr-
ţile pretensionate (de ex. braţele articulate, sistemele de
retragere) trebuie să fie complet relaxate sau asigurate
pentru a preveni deschiderea accidentală.
∙ AVERTIZARE! Posibilitate de accidentare sau deces prin
electrocutare!
∙ La instalare trebuie respectate prevederile naţionale de
amplasare.
∙ În timpul lucrărilor la marchiză, asiguraţi-vă că a fost
întreruptă alimentarea cu energie electrică a marchizei şi
luaţi măsurile de siguranţă împotriva reactivării acciden-
tale.
∙ Copiii nu trebuie să se joace cu dispozitivele de con-
trol ale marchizei. Nu lăsaţi telecomenzile la îndemâna
copiilor.
∙ Verificaţi periodic marchiza în ceea ce priveşte semnele
de deteriorare a cablurilor. În cazul în care deteriorarea
este vizibilă, întrerupeţi imediat utilizarea sistemului şi
apelaţi personalul autorizat pentru a repara defecţiunea.
∙ Modificările proiectului sau ale configurării echipamen-
tului nu pot fi efectuate fără consultarea furnizorului sau
a reprezentantului său autorizat.
∙ Întrerupătorul trebuie montat vizibil pe profilul frontal,
însă la distanţă faţă de componentele mobile, la o înăl-
ţime care corespunde reglementărilor naţionale pentru
persoanele cu dizabilităţi (preferabil sub 1,30 m, dacă
este posibil).
∙ În cazul în care există un sistem de urgenţă cu comandă
manuală, acesta trebuie să fie accesibil la o înălţime de
sub 1,80 m.
∙ O marchiză cu motor electric nu poate fi retractată fără
electricitate. Prin urmare, în special în regiunile cu vânt
puternic şi căderi frecvente de tensiune, se recomandă
operarea marchizei cu un sistem de acţionare de urgenţă
cu comandă manuală sau cu o sursă electrică de urgenţă.
∙ Atenţie la operarea manuală a marchizei retractate,
deoarece poate cădea rapid din cauza arcurilor slăbite
sau rupte.
La utilizarea bateriilor
∙ PRECAUŢIE! Înlocuirea incorectă a bateriilor înseamnă
pericol de explozie! La înlocuirea folosiţi numai baterii
de acelaşi tip. Fiţi atent la polaritatea corectă.
∙ Nu expuneţi bateriile (pachetul de baterie sau bateriile
montate) la căldura excesivă datorită razelor solare, prin
foc, etc. Protejaţi-i de şocuri mecanice. Păstraţi-le uscate
şi curate. Nu lăsaţi la îndemâna copiilor.
∙ Nu deschideţi, dezasamblaţi, tăiaţi sau scurtcircuitaţi
bateriile. Nu folosiţi baterii uzate împreună cu cele noi.
∙ Respectaţi prevederile de siguranţă şi celelalte prevederi
de pe baterie şi ambalaj.
∙ Scoateţi bateriile care curg şi curăţaţi bine compartimen-
tul pentru baterie. Evitaţi contactul cu ochii şi pielea.
ROMÂNĂ | 101