Vaude SHUTTLE COMFORT & PREMIUM Mode D'emploi page 37

德语 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
上。 将遮阳蓬的网带通过弹性搭环扣在防雨罩前下端。 然后将
网带固定于背侧面专用的搭环上 (8)。 线板穿过搭环。
保养和维护
VAUDE 儿童背架使用防腐蚀材料生产， 尽管如此， 在背架受
潮淋湿时， 您应该将其认真擦干。 否则会产生令人不悦的霉
斑。 去处斑点和污垢最好是使用湿润的海绵和温和的清洁
剂。 如果污染严重， 也可将儿童背架置于淋浴下或浴缸中清
洁。 背架不得在洗衣房或洗衣机中清洗！
型号类别 Shuttle Premium 有一个可拆卸的背架套
（ Shuttle Comfort 可另购） 。 该背架套可以在洗衣机中用
30° 清洗， 但不适合烘干机烘干。
请定期检查背架的所有系带和撑杆是否有磨损。 变弯的撑
杆切勿自行折回。 如果必须进行修理， 请联系 VAUDE 专业
经销商。
68
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / SUOMI
VAROITUS:
SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ
VARTEN
TÄMÄ LASTEN KANTOREPPU ON SUUNNITELTU LAPSILLE, JOTKA OSAAVAT ISTUA
ITSENÄISESTI, PAINAVAT KORKEINTAAN 18 KG JA JOTKA OVAT KORKEINTAAN 105 CM
PITKIÄ. KANTOREPPU SOVELTUU KÄYTETTÄVÄKSI VAPAA-AJANTOIMINNOISSA, MUTTA EI
KUITENKAAN URHEILTAESSA.
TAKUU
Ensimmäiselle omistajalle annetaan lasten VAUDE-kantorepul-
le 3 vuoden takuu materiaali- ja työstövirheitä vastaan. Tämä
takuu on rajoitettu valmistusvirheisiin ja siitä suljetaan pois va-
hingot, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, tavanomaisesta tai
pidempään käytettäessä esiintyvästä kulumisesta. Käänny tä-
män takuun puitteissa esiintyvissä takuutapauksissa alan jälle-
enmyyjän puoleen
69