ESPACE DE TRAVAIL
•
Ne pas utiliser dans des atmosphères explosives, par exemple en présence de liquides, de
FR
gaz ou de poussières inflammables. Le produit crée des étincelles qui peuvent enflammer
les poussières ou les fumées.
•
Examinez le terrain sur lequel vous allez utiliser la machine et retirez tous les objets qui
pourraient s'y accrocher, s'emmêler ou être rejetés (pierres, éclats de verre, clous, fils
électriques, jouets, bâtons, etc.) N'utilisez la machine que sur une surface sûre et sous un
bon éclairage !
DE
•
N'utilisez jamais l'appareil en cas de pluie ou d'orage, surtout s'il y a un risque de foudre.
•
N'utilisez jamais la machine sur une surface glissante.
•
Tenez les enfants et les passants à l'écart lorsque vous utilisez la machine. Les distractions
peuvent vous faire perdre le contrôle.
•
Pendant le travail, veillez à vous tenir fermement. Soyez particulièrement vigilant lorsque
vous travaillez sur un terrain en pente.
CS
L'UTILISATION DE MACHINES À ESSENCE
•
Lorsque vous travaillez avec une machine à essence, n'utilisez jamais la force brute. La
machine, qui a été conçue pour ce travail, l'exécute mieux et de manière plus sûre, c'est
pourquoi il faut toujours utiliser la bonne machine pour une tâche donnée.
•
Les performances d'un moteur à essence monté sur un appareil particulier peuvent ne
pas atteindre la puissance brute. Cela est dû à de nombreux facteurs, par exemple les
SK
composants utilisés (échappement, charge, refroidissement, carburateur, filtre à air, etc.),
les restrictions d'utilisation, les conditions opérationnelles d'utilisation (température,
humidité, etc.) et les différences entre les différents moteurs produits.
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
B
WARNING!
PL
Le moteur produit du monoxyde de carbone pendant son fonctionnement.
Il s'agit d'un gaz toxique incolore et inodore. L'inhalation de monoxyde
de carbone peut provoquer des nausées, des malaises, des troubles de la
reproduction, voire la mort.
HU
A
CAUTION!
Un moteur en marche génère de la chaleur. Les pièces du moteur et du
silencieux deviennent extrêmement chaudes pendant le fonctionnement.
En cas de contact, elles peuvent provoquer de graves brûlures. S'il se trouve
à proximité de matériaux inflammables (feuilles, herbe, arbustes, etc.), il
peut s'enflammer.
•
Ne pas démarrer le moteur dans un espace fermé, ce qui peut provoquer une accumulation
de monoxyde de carbone.
•
Ne pas incliner la machine afin d'éviter qu'elle ne se renverse ou que de l'essence ou de
l'huile ne s'écoule.
•
Coupez le moteur avant de quitter la machine ou de faire le plein de carburant.
18 / 46