Règlements, normes, directives
L'appareil frigorifique est destiné à un usage domestique et a été fabri-
qué en respect des normes s'appliquant à ce type d'appareils. La fabri-
cation tient en particulier compte des mesures prévues par la loi
allemande sur la sécurité des appareils (GSG), le règlement préventif
contre les accidents pour les installations frigorifiques (VBG 20) et les
dispositions de l'union des électrotechniciens allemands (VDE).
L'étanchéité du circuit frigorifique a été contrôlée.
Cet appareil est conforme aux directives européennes suivantes :
;
– 73/23/CEE du 19.2.1973 - Directive sur les basses tensions
– 89/336/CEE du 3.5.1989
(y compris la directive de modification 92/31/CEE) - Directive de CEM
Terminologie spécifique
• Frigorigène
Les liquides qui peuvent servir à produire du froid sont appelés frigo-
rigènes. Leur point d'ébullition est relativement bas, au point que la
chaleur des aliments stockés dans l'appareil peut amener le frigo-
rigène à bouillir ou à s'évaporer.
• Circuit frigorifique
Circuit fermé qui renferme le frigorigène. Le circuit frigorifique se
compose principalement d'un évaporateur, d'un compresseur, d'un
condenseur et de conduites.
• Evaporateur
Le frigorigène s'évapore dans l'évaporateur. Cette chaleur est extraite
de l'intérieur de l'appareil qui ainsi se refroidit. Comme tous les liqui-
des, le frigorigène nécessite de la chaleur pour s'évaporer. C'est pour-
quoi l'évaporateur est disposé à l'intérieur de l'appareil.
• Compresseur
Le compresseur ressemble à un petit tonneau. Il est actionné par un
moteur électrique incorporé et est logé à l'arrière, au niveau du socle
de l'appareil. La tâche du compresseur consiste à soutirer de l'évapo-
rateur le frigorigène sous forme de vapeur, à le compresser et à le
transmettre au condenseur.
• Condenseur
Le condenseur se présente le plus souvent sous la forme d'une grille.
Le frigorigène compressé par le compresseur est liquéfié dans le con-
denseur. Ce processus dégage une chaleur qui est transmise à l'air
environnant par la surface du condenseur. C'est pourquoi le conden-
seur est placé à l'extérieur, le plus souvent au dos de l'appareil.
30
818 14 19-01/1