préparation
Choix de la langue d'affi chage à l'écran
Vous pouvez sélectionner la langue de votre choix pour l'affi chage des menus et des messages à l'écran.
1. Appuyez légèrement sur le bouton Menu ( ).
•
L'écran correspondant apparaît.
2. Appuyez légèrement sur le bouton ◄/► pour sélectionner "Settings" (Réglages).
•
Les menus en mode "Settings" (Réglage) s'affi chent.
3. Appuyez légèrement sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner "Language" (Langue),
puis appuyez légèrement sur le bouton OK.
4. Appuyez légèrement sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner la langue d'affi chage à
"l'écran de votre choix, puis appuyez légèrement sur le bouton OK.
English / 한국어 / Français / Deutsch / Italiano / Español / Português /
•
/
/
5. Pour quitter, appuyez légèrement sur le bouton Menu ( ).
•
L'affi chage à l'écran est modifi é pour tenir compte de la langue sélectionnée.
•
Même lorsque vous éteignez et rallumez le caméscope, le précédent réglage de langue est conservé.
•
Les options de "Language" peuvent être modifi ées sans préavis.
•
Le format de la date et l'heure varient en fonction de la langue sélectionnée.
•
Ce caméscope comporte une batterie intégrée. Lorsque la capacité de la batterie diminue, les réglages personnalisés
sauvegardés peuvent être réinitialisés de manière à ce que la batterie soit chargée après chaque utilisation.
-
Si le temps d'utilisation de la batterie est considérablement diminué, celle-ci pourra être en fi n de vie.
Contactez votre revendeur le plus proche.
-
Lorsque vous conservez la batterie complètement chargée à l'intérieur du caméscope, les réglages personnalisés
restent valables au minimum pendant 2 mois.
26_French
Settings
English
TV Display
Default Set
Français
Language
Back
Move
Select