• : Sélection possible
* : Sélection automatique, non annulable.
** : Programme du label énergétique
*** : Si la vitesse d'essorage maximale de
votre appareil est inférieure, seule la vitesse
d'essorage maximale est disponible.
- : Voir la description du programme pour la
charge maximale.
C
INFORMATIONS
• La consommation d'eau et d'énergie
peut varier suivant les fluctuations de la
pression, de la dureté et de la température
de l'eau, de la température ambiante,
du type et de la quantité de linge, de la
sélection des fonctions optionnelles et
de la vitesse d'essorage, ainsi que des
variations de la tension électrique.
• Le temps de lavage du programme
que vous avez sélectionné s'affiche
à l'écran de la machine. En fonction
de la quantité de linge que vous avez
chargée dans la machine, une différence
de 1 à 1 heure et demie peut s'écouler
entre le temps qui s'affiche à l'écran
et la durée réelle du cycle de lavage.
La durée se met automatiquement à
jour dès le début du cycle de lavage.
• Les fonctions optionnelles contenues
dans le tableau peuvent varier en
fonction du modèle de votre machine.
• Les modes de sélection des fonctions
optionnelles varient selon les
fabricants. Les modes de sélection
existants peuvent être remplacés et
des nouveaux modes ajoutés.
4.3.5 Programmes principaux
En fonction du type de tissu, utilisez les
principaux programmes suivants.
• Cottons (Coton)
Vous pouvez laver votre linge en coton durable
(draps, linge de lit, serviettes, peignoirs, sous-
vêtements, etc.) à l'aide de ce programme.
Lorsque vous appuyez sur le bouton de
fonction lavage rapide, vous réduisez
considérablement la durée du programme sans
toutefois affecter la qualité de lavage garantit
par des mouvements de lavage intenses. Si
15 / FR
vous ne sélectionnez pas la fonction de lavage
rapide, une performance de lavage et de
rinçage supérieure vous est assurée pour le
linge très sale.
• Synthetics ( Synthétique)
Vous pouvez laver votre linge (chemises,
blouses, vêtements mixtes synthétiques/
cotons, etc.) avec ce programme. La durée
du programme est considérablement réduite
et un lavage de haute performance vous est
assuré. Si vous ne sélectionnez pas la fonction
de lavage rapide, une performance de lavage
et de rinçage supérieure vous est assurée pour
le linge très sale.
• Woollens / Hand Wash
Laine / Lavage Main)
(
Utilisez ce programme pour laver vos
vêtements en laine/délicats. Sélectionnez
la température appropriée en respectant
les étiquettes de vos vêtements. Votre
linge est lavé en douceur de sorte à éviter
d'endommager les vêtements.
« Le cycle de lavage Coton
de cette machine a été testé
et approuvé par « The
Woolmark Company » pour
le lavage des vêtements
Woolmark portant l'étiquette
« lavable en machine » à condition que ledit
lavage respecte les consignes figurant sur
l'étiquette et celles prévues par le fabricant
du présent lave-linge. M1325.»
« Au RU, en Irlande, à Hong Kong et en
Inde, la marque déposée Woolmark est une
marque commerciale de certification. »
4.3.6 Programmes supplémentaires
Il existe des programmes supplémentaires
pour des cas spéciaux.
C
INFORMATIONS
• Les programmes supplémentaires peuvent
varier en fonction du modèle de votre machine.
• Cottons Eco (Coton Eco)
Utilisez ce programme pour laver votre linge
en coton et en laine peu sale et durable. Bien
qu'il dure plus longtemps que tous les autres
programmes, il permet de grosses économies
d'énergie et d'eau. La température réelle de
l'eau peut être différente de la température de
lavage spécifiée. Lorsque vous chargez une
petite quantité (environ ½ capacité ou moins) de
Lave-linge / Manuel d'utilisation