Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch PXY HC Serie
Sommaire des Matières pour Bosch PXY HC Serie
- Page 1 Table de cuisson induction PXY...HC.. Manuel d'utilisation [fr]...
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières Déclaration de conformité ........ 24 Plats tests ............ 24 Sécurité.............. 2 Éviter les dommages matériels...... 4 1 Sécurité Protection de l'environnement et écono- mies d'énergie ............. 5 Respectez les consignes de sécurité sui- Ustensiles appropriés......... 6 vantes.
- Page 3 Sécurité fr L’appareil devient chaud. Si vous portez un dispositif médical implanté ▶ Ne jamais ranger des objets inflammables (par ex. un stimulateur cardiaque ou un défi- brillateur), assurez-vous auprès de votre mé- ni d’aérosols dans les tiroirs situés directe- ment sous la table de cuisson. decin que ce dispositif est en conformité...
- Page 4 fr Éviter les dommages matériels Tout contact entre des objets métalliques et le AVERTISSEMENT ‒ Risque ventilateur qui se trouve sur la face inférieure d'électrocution ! de la table de cuisson peut provoquer un Les réparations non conformes sont dange- choc électrique. reuses. ▶ Ne rangez aucun objet métallique long et ▶...
- Page 5 Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Dommage Cause Solution Taches, écailles Aliments renversés, en particulier à forte te- Les éliminer immédiatement avec un racloir neur en sucre. à verre. Taches, écailles ou Récipient de cuisson défectueux, récipient Utiliser des ustensiles de cuisson appropriés fractures dans le avec de l'émail fondu ou récipient avec fond et en bon état.
- Page 6 fr Ustensiles appropriés Utilisez un couvercle en verre. Utilisez peu d'eau pour la cuisson. ¡ Le couvercle en verre vous permet de voir l’inté- ¡ Plus il y a d’eau dans l'ustensile de cuisson, plus il rieur de la casserole sans le soulever. faut d'énergie pour la chauffer.
- Page 7 Description de l'appareil fr Description de l'appareil 5 Description de l'appareil 5.1 Bandeau de commande Certains détails, comme la couleur et la forme, peuvent différer de l'illustration. Remarque : Gardez toujours le bandeau de com- Capteur Fonction mande propre et sec. Reprendre les réglages d'un autre appareil Conseil : Ne placez aucun ustensile de cuisson à...
- Page 8 Respectez les recommandations suivantes. 6.3 Ustensile de cuisson Vous trouverez une liste des ustensiles de cuisson re- 6.1 Premier nettoyage commandés sur le site Web officiel www.bosch- home.com. Retirer les résidus d'emballage de la surface de la Autres informations concernant l'ustensile de cuisson table de cuisson et essuyer la surface avec un chiffon adapté.
- Page 9 Utilisation fr QuickStart 8.3 Régler le niveau de puissance sur les foyers Si vous placez un ou plusieurs ustensiles de cuis- ▶ son sur un foyer quelconque avant d'allumer l'appa- Le foyer possède 17 niveaux de puissance qui sont af- reil, la table de cuisson le détecte et sélectionne au- fichés de à...
- Page 10 fr Touche Favoris Faire sauter des légumes et 7 - 8 10 - 20 Braiser/rôtir avec peu de champignons frais graisse Escalope, nature ou panée 6 - 7 6 - 10 Poêlées, légumes, viande en la- 7 - 8 15 - 20 nières, à la mode asiatique Escalope surgelée 6 - 7 6 - 12 Plats surgelés, par ex. poêlées 6 - 7 6 - 10 Côtelettes natures ou panées...
- Page 11 FlexInduction étendue fr ¡ Ustensile en longueur recommandé Attention Ne placez pas d'ustensiles de cuisine au milieu entre les zones droite et gauche. Les zones de cuisson ne sont pas activées correctement et vous n'obtiendrez pas de bons résultats de cuisson. En tant que deux foyers séparés Recommandé...
- Page 12 fr Fonctions de temps Fonctions de temps 12 Fonctions de temps Votre table de cuisson dispose de différentes fonctions Remarques pour régler le temps de cuisson : ¡ Si un temps de cuisson est programmé dans un ¡ Minuterie de coupure foyer dans lequel la fonction PerfectFry Sensor est activée, le temps de cuisson programmé...
- Page 13 PanBoost fr PanBoost 14 PanBoost Cette fonction vous permet de chauffer des poêles plus ¡ Utiliser des poêles dont le fond est parfaitement rapidement qu'avec . N'utilisez pas la fonction Power- plat. Ne pas utiliser de poêle à fond mince. Boost avec des poêles, cela peut endommager leur re- vêtement.
- Page 14 Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé au- Steak, à point, 3 cm 6-10 près du service après-vente, du commerce spécialisé d'épaisseur ou de notre boutique en ligne www.bosch-home.com. Steak, bien cuit, 3 cm 6-12 Remarque : Vous pouvez utiliser aussi d'autres usten- d'épaisseur siles de cuisson. Cependant, en fonction de la nature...
- Page 15 Sécurité enfants fr Sardines 6-12 Plats congelés Crevettes Nuggets de poulet 180-200 8-12 Calamar, seiche 180-200 6-12 Bâtonnets de poisson 8-12 Moules, palourdes, 110-120 Frites 200-220 coques Poêlées 160-180 6-10 Plats aux œufs Rouleaux de printemps 180-200 8-15 Œufs au plat au beurre 140 Pâtés, croquettes 200-220 Œufs au plat à...
- Page 16 fr Coupure de sécurité individuelle a La fonction est activée. 19.2 Désactiver la fonction Pause Appuyez sur . ▶ a La fonction est désactivée. Les processus de cuis- son se poursuivent. Remarque : Après 10 minutes, le foyer s'éteint automa- tiquement. Coupure de sécurité individuelle 20 ...
- Page 17 Test casserole fr Affichage Réglage Valeur Mode démonstration - Désactivé. Mode démonstration de la table de cuisson. - Activé. Lorsque vous allumez la table de cuisson, s'allume pendant quelques secondes et les foyers ne chauffent pas. Test casserole - Non adapté.
- Page 18 fr Home Connect Home Connect 23 Home Connect Cet appareil peut être mis en réseau. Connectez votre appareil à un appareil mobile pour le commander via l'application Home Connect, en modifier les réglages de base ou pour surveiller son état de fonctionnement. Les services Home Connect ne sont pas proposés dans tous les pays.
- Page 19 Home Connect fr Effectuer le réglage dans l’application ¡ L'installation dure quelques minutes. Pendant l'ins- Home Connect et l'envoyer à la table de cuisson. tallation, vous ne pouvez pas utiliser votre appareil. Suivre les instructions de l'application ¡ En cas de mise à jour de sécurité, il est recomman- Home Connect.
- Page 20 fr Commande de la hotte depuis la table de cuisson Commande de la hotte depuis la table de cuisson 24 Commande de la hotte depuis la table de cuisson Si la table de cuisson et la hotte aspirant sont compa- Régler le ventilateur tibles avec Home Connect, connectez les appareils Condition : La fonction est attribuée à...
- Page 21 à verre appropriés auprès de notre service Nettoyez la table de cuisson avec un produit de net- après-vente, dans le commerce ou sur notre boutique toyage spécial céramique. en ligne www.bosch-home.com. Respectez les consignes de nettoyage figurant sur ATTENTION ! l'emballage du produit de nettoyage.
- Page 22 fr Dépannage 26.1 Consignes d'avertissement AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! Les réparations non conformes sont dangereuses. Remarques Seul un personnel dûment qualifié peut entre- ▶ ¡ Lorsque apparaît, maintenez la touche du prendre des réparations sur l'appareil. foyer correspondant enfoncée et lisez le code d'er- Seules des pièces de rechange d'origine peuvent ▶...
- Page 23 Mise au rebut fr Défaut Cause et dépannage La table de cuisson n'est pas correctement branchée. Débranchez la table de cuisson du secteur. Raccordez la table de cuisson conformé- ▶ ment au schéma électrique. Le mode démonstration est activé. Désactivez le mode Démonstration dans les réglages de base. ▶...
- Page 24 BSH Hausgeräte GmbH déclare par la présente que Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé- l’appareil doté de la fonction Home Connect est taillée sur Internet à l’adresse www.bosch-home.com conforme avec les exigences fondamentales et les sur la page de votre appareil dans les documents sup- autres dispositions adaptées de la directive 2014/53/...
- Page 25 Plats tests fr 31.3 Chauffer et maintenir au chaud une 31.6 Cuire du riz au lait sans couvercle potée aux lentilles Température du lait : 7 ºC 1. Ajouter les ingrédients au lait et faire chauffer en Par exemple : diamètre des lentilles : 5-7 mm. remuant sans cesse. Température initiale de 20 °C 2.
- Page 28 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.