Ryobi ERH680RS Traduction Des Instructions Originales page 78

ET
EC VASTAVUSDEKLARATSIOON
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Kinnitame, et see toode
Pöörlev puurvasar
ERH680RS / ERH710RS / ERH750RS / ERH850RS
Seerianumbri vahemik:
ERH680RS: 44423701000001-44423701999999
ERH710RS: 44411301000001-44411301999999
ERH750RS: 44423801000001-44423801999999
ERH850RS: 44411501000001-44411501999999
on vastavuses järgmiste standardite või standardiseeritud dokumentidega
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU, EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009,
EN61000-3-3:2008, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-6:2010
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Asepresident standardiseerimise ja ohutuse alal
Winnenden, Apr. 30, 2013
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:
Alexander Krug, Tegevdirektor
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
HR
EC IZJAVA O USKLAĐENOSTI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Ovime izjavljujemo da su proizvodi
Rotacijska udarna bušilica
ERH680RS / ERH710RS / ERH750RS / ERH850RS
Raspon serijskog broja:
ERH680RS: 44423701000001-44423701999999
ERH710RS: 44411301000001-44411301999999
ERH750RS: 44423801000001-44423801999999
ERH850RS: 44411501000001-44411501999999
u skladu sa sljedećim normama ili normiranim dokumentima
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU, EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009,
EN61000-3-3:2008, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-6:2010
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Potpredsjednik za pravila i sigurnost
Winnenden, Apr. 30, 2013
Ovlašten da sastavi tehničku datoteku:
Alexander Krug, Direktor upravljanja
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
SL
IZJAVA O SKLADNOSTI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Izjavljamo, da je izdelek
Udarni vrtalnik
ERH680RS / ERH710RS / ERH750RS / ERH850RS
Razpon serijskih številk:
ERH680RS: 44423701000001-44423701999999
ERH710RS: 44411301000001-44411301999999
ERH750RS: 44423801000001-44423801999999
ERH850RS: 44411501000001-44411501999999
skladen z zahtevami sledečih standardov ali standariziranih dokumentov
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU, EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009,
EN61000-3-3:2008, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-6:2010
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Podpredsednik, zakonodajne in varnostne zadeve
Winnenden, Apr. 30, 2013
Pooblaščena oseba za sestavo tehnične dokumentacije:
Alexander Krug, izvršni direktor
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
SK
PREHLÁSENIE O ZHODE
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Týmto vyhlasujeme, že výrobok
Rotačné vŕtacie kladivo
ERH680RS / ERH710RS / ERH750RS / ERH850RS
Rozsah sériových čísiel:
ERH680RS: 44423701000001-44423701999999
ERH710RS: 44411301000001-44411301999999
ERH750RS: 44423801000001-44423801999999
ERH850RS: 44411501000001-44411501999999
ktorý spĺňa nasledovné štandardy alebo štandardizované dokumenty
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU, EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009,
EN61000-3-3:2008, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-6:2010
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Viceprezident, Regulácia a bezpečnosť
Winnenden, Apr. 30, 2013
Oprávnená osoba na zostavenie technického súboru:
Alexander Krug, Generálny riaditeľ
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
EL
ΔΉΛΩΣΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Δια του παρόντος δηλώνουμε ότι το προϊόν
Περιστρεφόμενο Σφυροδρέπανο
ERH680RS / ERH710RS / ERH750RS / ERH850RS
Εύρος σειριακών αριθμών:
ERH680RS: 44423701000001-44423701999999
ERH710RS: 44411301000001-44411301999999
ERH750RS: 44423801000001-44423801999999
ERH850RS: 44411501000001-44411501999999
συμμορφούται προς τα ακόλουθα πρότυπα ή τυποποιημένα έγγραφα
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU, EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009,
EN61000-3-3:2008, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-6:2010
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Αντιπρόεδρος, Τμήμα Ρυθμίσεων & Ασφάλειας
Winnenden, Apr. 30, 2013
Εξουσιοδοτημένο άτομο για σύνταξη τεχνικού αρχείου:
Alexander Krug, Διευθύνων Σύμβουλος
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
TR
UYGUNLUK BEYANI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Böylelikle beyan ederiz ki; ürün
Kırıcı Delici Matkap
ERH680RS / ERH710RS / ERH750RS / ERH850RS
Seri numarası aralığı:
ERH680RS: 44423701000001-44423701999999
ERH710RS: 44411301000001-44411301999999
ERH750RS: 44423801000001-44423801999999
ERH850RS: 44411501000001-44411501999999
aşağıdaki normlar ya da norm belgeleri ile uyumlu olduğunu
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU, EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009,
EN61000-3-3:2008, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-6:2010
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Başkan Vekili, Düzenleme ve Güvenlik
Winnenden, Apr. 30, 2013
Teknik dosya hazırlamaya yetkilidir:
Alexander Krug, Genel Müdür
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany