Conexiones, Elementos De Manejo Y Elementos De Visualización - Palmer MONICON XL Manuel D'utilisation

CONEXIONES, ELEMENTOS DE MANEJO Y ELEMENTOS DE VISUALIZACIÓN
2
1
POWER
1
Toma de baja tensión para la alimentación eléctrica del equipo. Utilice exclusivamente el adaptador de
corriente suministrado. Junto a la toma, se encuentra un prensaestopas. Utilice este prensaestopas para el
cable flexible del adaptador de corriente para proteger de daños la toma de baja tensión del aparato y
el conector de baja tensión del adaptador de corriente y evitar la extracción involuntaria del conector.
POWER ON / OFF
2
Interruptor de encendido/apagado para la alimentación eléctrica del aparato.
BALANCED INPUTS IN 1 - IN 2
3
Entradas de línea estéreo balanceadas con tomas jack de 6,35 mm (IN 1 L+R, IN 2 L+R).
INPUT 3
4
Entrada de línea estéreo no balanceada con conectores Cinch I + D, un jack estéreo de 3,5 mm y una
entrada S/PDIF coaxial. Las entradas Cinch analógicas y el jack de 3,5 mm pueden ocuparse de forma
simultánea; en este caso, la relación de volumen debe ajustarse al equipo auxiliar correspondiente, tam-
bién puede ocuparse la entrada S/PDIF digital. La conmutación entre la fuente de señales analógica y
la digital y el ajuste del volumen para IN 3 AUX se efectúan en el panel de control de la parte superior del
equipo.
BALANCED MONITOR OUTPUTS 1 - 2 - 3
5
Salidas simétricas para la conexión de monitores de estudio activos, así como para la conexión de ampli-
ficadores con monitores de estudio pasivos. Las tres salidas están provistas de jacks estéreo (TRS) de 6,35
mm. La salida 3 ofrece, además de las tomas L (izquierda) y R (derecha), una salida SUM pasada a mono
para la conexión de un monitor adicional con señal mono o un subwoofer. En caso necesario, el nivel de
salida puede ajustarse por separado para las tres salidas con el regulador GAIN correspondiente y, con
ello, adaptarse al sistema monitor conectado.
UNBAL. LINE OUTPUTS MAIN - CUE
6
Salidas de línea no balanceadas con tomas jack de 6,35 mm.
MAIN L/R - Posibilidad de conexión de un aparato de grabación externo, como un magnetófono o una
grabadora estéreo digital. Se emite la señal que se ha elegido en el panel de control como señal de
entrada en INPUT SELECT (IN 1 - IN 3). La señal se toma antes del regulador de volumen MAIN, por lo que es
independiente de este regulador y no se ve afectada por las funciones MUTE, MONO, DIM y TALK.
CUE L/R - Posibilidad de conexión de un amplificador de auriculares externo. Se emite la señal que se ha
elegido en el panel de control como fuente de señales en CUE SOURCE (IN 1 - IN 3). Ajuste el volumen de
la señal con el regulador de volumen CUE OUTPUT del panel de control. La señal no se ve afectada por las
funciones MUTE, MONO y DIM, aunque la función TALK permanece plenamente disponible.
40
5
6
3
4