RedMax EBZ9000 Manuel D'utilisation page 4

DISPL Displacement
EXH/EVP Exhaust and Evapora-
tive
ECM Engine control module (Autotune)
EM Engine modification
C Coextruded (Multilayer)
N Nylon
Product damage
We are not responsible for damages to our product
if:
• the product is incorrectly repaired.
• the product is repaired with parts that are not
from the manufacturer or not approved by the
manufacturer.
Safety definitions
Warnings, cautions and notes are used to point out
specially important parts of the manual.
WARNING:
risk of injury or death for the operator
or bystanders if the instructions in the
manual are not obeyed.
CAUTION:
damage to the product, other materials
or the adjacent area if the instructions in
the manual are not obeyed.
Note:
Used to give more information that is
necessary in a given situation.
4
EMISSION CONTROL LABEL ABBREVIATIONS
HRS Hours
REGS Regulations
Exhaust emission control system:
Evaporative emission control systems:
Safety
Used if there is a
Used if there is a risk of
General:
OC Oxidizing Catalyst
TWC Three way catalyst
P Treated HDPE or PE
S Sealed
• the product has an accessory that is not
from the manufacturer or not approved by the
manufacturer.
• the product is not repaired at an approved
service center or by an approved authority.
General safety instructions
WARNING:
instructions that follow before you use
the product.
• Do not do changes to the product without
approval from the manufacturer and always
use original accessories. Modifications and/or
accessories that are not approved can result in
serious injury or the death of the operator or
others.
• Do not use a damaged product. Do the safety
checks and maintenance given in this operator's
manual. All other maintenance must be done by
approved servicing personnel.
• All servicing and repair operations must be done
by approved servicing personnel. If a part of
US EPA United States Environ-
mental Protection
Agency
Read the warning
2318 - 002 - 17.11.2023