Char-Broil Evolve 468921224 Mode D'emploi page 140

NOTE: This information is a guide only. Items included in your BBQ specification may differ
GB
depending on region or specific dealer specification.
NOTE: Ces renseignements sont donnés à titre indicatif. Il est possible que les articles inclus
CH, FR
dans les spécifications de votre barbecue différent selon la région ou les caractéristiques stipulée
par le concessionnaire.
ANMERKUNG: Diese Anleitung dient nur zu Informationszwecken. Einzelteile der Grillspezi-
LU, AT, CH, DE
fikation sind unter Umständen verschieden entsprechend der Vertiebsegion oder bestimmten
Händleranforderungen.
AVVERTENZA: Queste informazioni hanno il valore di guida soltanto. Gli articoli compresi nelle
CH, IT
cartteristiche techiche del barbecue potrebbero variare a seconda della regione o del concession-
ario.
ANM.: Denna information är endast avsedd som handledning. Specifikationerna för grillen kan
SE
variera regionalt eller beroende på de krav som olika återförsäljare har.
NOTA: Esta información es una guà únicamente. Es posible que las indicaciones incluidas
ES
en las especificaciones de su Asador seandiferentes según la región o las especificacaiones
especà icas del representante.
NB.: Denne information er kun vejledende. Specifikationer kan variere efter ønske fra forhandler,
DK
eller I henhold til nationale regler.
NB.: Denne informasjon er kun veiledende. Spesifikasjoner kan variere som stipulert av forhan-
NO
dler, elle I henhold til nasjonale krav.
POZNÁMKA: Tieto informácie slúžia len ako pomôcka. Údaje uvedené v technických údajoch
SK
vášho grilu sa môžu líšiť podľa regiónu alebo špecifických technických údajov stanovených
predajcom.
CZ POZNÁMKA: Tyto informace slouží pouze jako instruktáž. Součásti vašeho BBQ. Specifikace se
mohou lišit podle regionu/země nebo specifických údajů prodejce.
MEGJEGYZÉS: Ez az információ csak tájékoztató jellegű. A BBQ specifikációjában szereplő
HU
tételek a régiótól vagy a specifikus kereskedői specifikációtól függően eltérőek lehetnek.
OPOMBA: Te informacije so le vodnik. Predmeti, vključeni v vašo specifikacijo BBQ, se lahko
SI
razlikujejo glede na regijo ali specifikacijo prodajalca.
©2023 Char-Broil Europe GmbH
Paul-Dessau-Straße 8
Quartier O – 4.OG
D-22761 Hamburg
Printed in China.
All specifications are subject to change without notice.
Toutes les caractéristiques sont susceptibles d'être
modifiées
Änderungen ohne vorherige Bekanntgabe vorbe-
halten.
Tutti I dati tecnici possono cambiare senza preavviso.
Kaikki oikeudet teknisten tietojen muutoksiin
pidaätetään.
Todas las especificaciones estan sujetas a cambios
sin previo aviso.
Alle specifikationer kan ændres foruden varsel.
Spesifikasjoner kan endres utenvarsel.
Všetky špecifikácie sa môžu zmeniť bez upozornenia.
Všechny informace mohou být změněny bez před-
chozího upozornění.
Minden műszaki változtatás jogát fenntartjuk.
Vse specifikacije se lahko spremenijo brez predhod-
nega obvestila.