TR
MONTAJ TALİMATLARI – TAŞIYICI BAR
Uzman servis kuruluşu tarafından monte edilmesi
gerekmektedir. Teknik değişiklikler yapma hakkı saklıdır.
Bu montaj talimatlı saklanmalıdır ve beher çatı tipi port taşıyıcı
montajında ilgili talimatlarına uyulmalıdır.
Resim 1: Taşıyıcı bar monte edilmeden önce yan barların
temizlenmesi gerekmektedir.
Resim 2: Tapaları açınız ve yerlerinden alınız.
Resim 3: Lastik kısımları (C) ile (D) gösterildiği biçimde
itilerek yerlerine konumlandırılacaktır.
Resim 4: Aç.
Resim 5: Çapraz kirişi tavan barı üzerinde konumlandırınız.
Mesafeyi tarif edildiği gibi muhafaza ediniz.
Resim 6: Doğru bir biçimde yerlerine oturduklarına dikkat
ediniz! Cıvatayı anahtar yardımıyla belirgin bir TIK
sesi gelene dek tutucu üzerinde sıkıştırınız.
Resim 7: Koruyucu tapaları yerlerine takınız. Koruyucu
tapaları kapatınız ve anahtarı üzerlerinden alınız.
Resim 8: Sökme.
Resim 9:
i
GÜVENLİK UYARILARI:
İzin verilen taşıyıcı tasıma kapaşitesi ile aracınızın üreticisi
tarafından belirlenen toplam araç ağırlığını da dikkate alınız
(İzin verilen taşıyıcı ağırlık kapasitesi 60/75 kg olup, taşıyıcının
kendi ağırlığı da takriben 5 kg'dır). Azami taşıyıcı yük
kapasitesi tasıyıcının kendi ağırlığı, gerekli olan aksesuarların
ve yükünün birleşimi doğrultusunda belirlenmektedir.
DİKKAT
• Kısa bir seyir güzergahının ardından ve bunu takiben uygun
zaman aralıklarında olmak üzere – ve bu aralıkların yol
durumlarına bağlı olarak düzenlenmeleri şartıyla (Beher
montajın ardından takriben ilk 50 km'nin ardından ve daha
sonra en geç 1000 km'nin ardından olmak üzere) – ilgili
cıvata bağlantılarının yeniden öngörülen tork momenti
gücünde sıkıştırılmaları ve aynı zamanda taşıyıcının sabit bir
biçimde araca sabitleştirilmiş olması ile taşıyıcının yükünün
de kontrol edilmesi gerekmektedir.
• Aracı kullanım biçimini, aracın değişmiş olan yol davranışına
göre uyarlamak gerekmektedir.
• Yükü eşit bir biçimde ve mümkün oldukça ağırlık noktası
aşağıda olmak üzere, yükleme alanına taksim ediniz ve
mutlak surette yükü kaymalara karşı emniyete alınız.
• Diğer yol kullanıcılarının güvenliği açısından ve enerji
tasarrufu sağlamak ve olası rüzgar sesini azaltmak için,
portbagaj gerekli olmadığında sökülmelidir.
SKLV4J-S550B08-AA
RO
INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ – BARĂ TRANSVERSALĂ
Aceste instrucţiuni de montaj trebuie păstrate şi urmate la
fiecare montaj al portbagajului.
Fig. 1:
Înainte de fixarea barelor transversale, curăţaţi
bara longitudinală.
Fig. 2:
Descuiaţi şi îndepărtaţi capacele.
Fig. 3:
Introduceţi prin împingere fâşiile de cauciuc (C)
şi (D).
Deschidere.
Fig. 4:
Fig. 5:
Poziţionarea barei transversale pe bara
longitudinală. Păstraţi distanţa conform indicaţiilor.
Fig. 6:
Atenţie la aşezarea lor corectă! Cu cheia strângeţi
şurubul pe suport până ce se aude clar CLIC.
Fig. 7:
Montaţi capacele de protecţie. Închideţi capacele
de protecţie şi scoateţi cheia.
Demontarea.
Fig. 8:
i
Fig. 9:
INDICAŢII PRIVIND SIGURANŢA:
Atenţie la sarcina barelor şi la greutatea maxim admisă
conform producătorului (sarcina admisă a barelor 60/75 kg,
greutatea portbagajului aprox. 5 kg). Sarcina maximă a
portbagajului se compune din greutatea barelor, accesoriilor
şi greutatea încărcăturii.
ATENŢIE:
• După efectuarea unei bucăţi de drum, şi apoi la intervale
potrivite, în funcţie de condiţiile de carosabil, (după fiecare
montaj la aprox. 50 km şi apoi cel târziu la fiecare 1000
km) se vor strânge îmbinţrile filetate cu cuplul prescris,
şi se va verifica poziţia şi fixarea portbagajului şi a
încărcăturii.
• Adaptaţi stilul de conducere comportamentului schimbat al
maşinii cu încărcătură.
• Repartizaţi încărcătura pe întreaga suprafaţă, cu un centru
de greutate cât mai jos, şi asiguraţi-o neapărat împotriva
alunecţrii.
• Pentru siguranţa utilizatorilor drumului, pentru a economisi
energie şi pentru a reduce posibilele zgomote produse de
vânt, barele portbagajului trebuie demontate atunci când nu
sunt utilizate.
© Copyright Ford-Werke GmbH 2019
11/16