Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FOTOGRAFIA CON FLASH ELECTRONICO-F G
Cuando se lo utiliza con una camara y un flash electronico
Nikon apto para el control automatico a traves del objetivo
(TTL) de la intensidad de destello (tal cojno la Nikon F3 y
;1 SB-16A), la variacion de la abertura es normalmente
controlada en forma automatica. No obstante, cuando la
distancia entre el flash y el sujeto este proxima ya sea al
li'mite mas cercano o al mas lejano, correspondiente a la
variacion de fotografiado automatico de su abertura de
trabajo, es necesario reajustar la abertura si el objetivo fuera
desplazado a una distancia focal diferente. Ademas, si se
utiliza el control manual o automatico de la exposition (las
que no tengan el control TTL), sera necesario efectuar una
ligera correction de la abertura.
Nota: Al utilizar este objetivo con un flash en la Nikon FG-
20 o en la EM, este seguro de colocar el selector de modali-
dad de funcionamiento
del SB-19 o el selector de la camara
del modelo mas reciente SB-E en la posicion "A ". Con el
tipo mas antiguo SB-E, coloquelo en "FE-FM".
ESCALA DE PROFUNDIDAD DE CAMPO
El tubo portalente del objetivo lleva grabado un grupo de
lineas de color que representan la profundidad de campo en
dos aberturas, f/11 y f/22. Para determinar la profundidad
de campo a una distancia focal y abertura particulares,
en primer lugar hay que componer y enfocar el sujeto. A
continuacion hay que verificar los numeros en la escala de
distancias opuestos a las lineas de color para hallar la pro-
fundidad de campo a esa abertura. Los colores de los pares
de lineas corresponden a aberturas diferentes del objetivo.
Las lineas curvas continuas de la escala de profundidad de
campo permiten la lectura en cualquier distancia focal.
Tambien se puede observar la profundidad de campo a
traves del visor si se oprime el boton de profundidad pre-
liminar de campo de la camara.
FOTOGRAFIA POR RAYOS INFRARROJOS
En fotografiia por rayos infrarrojos, el piano de foco mas
nftido se encuentra a una distancia ligeramente mayor que
el piano producido por luz visible. Como regla general, Ud.
puede compensar la desviacion en el foco, refiiiendose al
indice infrarrojo rojo curvado grabado entre los indices de
escala de distancias en le tubo portalentes.
Despues de enfocar m'tidamente el sujeto a traves del visor,
verifique la distancia enfocada y grire el anillo de enfoque
hacia la izquierda hasta que la cifra de la distancia preen-
focada este alineada con la h'nea de compensation de infra-
rrojo. A continuacion, monte el filtro en el objetivo y tome
la fotograffa.
27
Publicité
