Shizuoka Seiki Co. VAL6 MPX Manuel D'utilisation page 6

To Help Ensure Safe Operation, Comply with the Following Precautions
Keep flammable ma-
1
terials away from the
heater
Do not block the
2
heater
Do not try to ignite
3
the heater more than
3 times in a row
Do not operate the
4
heater unattended
Placing the heater on
5
combustible matter or
flooring is prohibited
Operation of the heater
6
when either the heater or the
operator is wet is prohibited
Do not use the heater
7
in high altitudes
Stop using the heater
8
w h e n a n y t h i n g i r-
regular is found
Do not move the heater
9
while in operation
Turn the heater off by
10
operation switch
Turn off while refuel-
11
ing
Use only the correct
12
voltage
Ground the heater
13
before operation
Do not pull out the
14 power plug by pulling
on the power cord
4
CAUTION
To avoid a fire, please keep all flammables more than 2.5m (8.2ft.) away from
the front of the radiation disk, and more than 2m (6.56ft.) away from all sides
(left/right and top/rear) of the heater.
To avoid a fire, never place any object within one (1) meter (3.28 feet) from (the
front of) the radiation disk.
If the heater does not ignite the first time, do not try to ignite more than two more times
in a row thereafter because a fire may result. If the heater does not ignite after the third
attempt, stop trying and consult your dealer prior to further operation of the heater.
Do not leave the heater unattended while it is in operation or cooling down so
that unexpected problems, such as fire, can be dealt with immediately.
The heater is for use on non combustible matter or flooring only unless the
shielding mat, part #503002-05001 is used.
Materials of shielding mat : glass cloth and aluminum film
Dimension of shielding mat : 1200 x 1200 x (3.5) mm (L x W x H)
Do not use the heater where it is exposed to water, e.g, rain or snow, and do
not operate the heater with wet hands or if it becomes wet. Water contact may
cause an electric shock or other danger or malfunction.
When the heater is used in an altitude higher than 1000m (3000 ft) above sea
level, some adjustments will be required. Please contact your dealer about the
adjustments. The heater, if not duly adjusted, may cause a fire.
If a burning smell or smoke occurs during operation of the heater, immediately
turn off the heater and consult your dealer. Further operation may result in a
fire or other hazard.
Moving the heater while it is on or otherwise in operation is prohibited. Move-
ment may result in a fire, especially if the heater is overturned or unbalanced.
Be sure to shut off the heater by switching off. Do not stop the heater by un-
plugging. Doing so may cause trouble in the heater.
Never refill the fuel tank when the heater is on or it is still hot. Refueling while the
heater is still operating or hot may cause a "flash back" of flames to the fuel container
or other hazard, causing serious injury and/or property damage. For the same reason,
refueling should only be done outdoors and away from any open flame. In addition,
spilling fuel on a carpet while refueling or otherwise creates an additional fire hazard.
Only electrical voltage and frequency specified on the model plate must be
used, to avoid a fire, electrical shock and/or damage.
Prior to operation, confirm that the heater is properly connected to a grounded
power cord and outlet. Attempting to use or operating the heater without prop-
er grounding may result in dangerous electrical shock.
When disconnecting the power cord, always pull out the plug, never the cord,
to unplug the cord. To pull out the cord may damage the cord itself and result
in fire through electrical shock or short circuit.