Publicité
Première installation
Lors de la première installation, vous allez effectuer des
réglages de base sur le système enregistreur de DVD. Vous
pourrez modifier tous les réglages de la première
installation ultérieurement.Voir « Réglages du système »
page 46 à 55.
Observez l'écran de votre TV et l'affichage du système
enregistreur de DVD.
1
Si vous ne l'avez pas encore fait, allumez votre TV et
connectez le système enregistreur de DVD sur le secteur
comme décrit dans le chapitre « Raccordement au
secteur ».
2
Appuyez sur DVD/MON sur la télécommande ou sur 2
sur l'appareil pour allumer le système enregistreur de DVD.
IS TV ON? s'affiche sur le système enregistreur de DVD.
3
Si nécessaire, réglez la TV sur la chaîne audio/vidéo correcte
pour le système enregistreur de DVD. Les chaînes de ce type
peuvent s'appeler AUX ou AUXILIARY IN, AUDIO/VIDEO
ou A/V IN, EXT1, EXT2 ou EXTERNAL IN, etc. Ces chaînes
se trouvent souvent près de la chaîne 00.
4
Le menu Menu Language apparaît sur l'écran de TV.
Menu language
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
Press OK to continue
Appuyez sur 3 ou 4 pour sélectionner la langue dans
laquelle les messages d'affichage doivent apparaître sur
l'écran de TV. Appuyez ensuite sur OK.
Première installation
5
Le menu Langue son apparaît.
Appuyez sur 3 ou 4 pour sélectionner la langue préférée
dans laquelle les DVD doivent être lus, si la langue est
disponible sur le disque. Appuyez ensuite sur OK.
6
Le menu Langue sous-titre apparaît.
Appuyez sur 3 ou 4 pour sélectionner la langue préférée
dans laquelle les sous-titres doivent être affichés de
préférence, si les sous-titres dans cette langue sont
disponibles sur le disque. Appuyez ensuite sur OK.
Remarque : Certains DVD peuvent passer outre vos sélections
de la langue audio et de sous-titres. Dans ce cas, vous devez
sélectionner la langue audio et des sous-titres dans le menu du
disque des DVD.
7
Le menu Format TV apparaît.
Appuyez sur 3 ou 4 pour sélectionner le format de
l'écran. Ce réglage ne prendra effet qu'avec les DVD
prenant en charge les différents formats d'écran.
4:3 boîte aux lettres : pour une image grand écran
(format cinéma) sur un poste de TV 4:3 conventionnel
avec des barres noires en haut et en bas de l'écran.
4:3 panoramique : pour une image pleine hauteur
avec les côtés coupés.
16:9 : pour un poste de TV grand écran.
Appuyez ensuite sur OK.
8
Le menu Pays apparaît.
Appuyez sur 3 ou 4 pour sélectionner le pays où le
système enregistreur de DVD est utilisé. Si votre pays
n'apparaît pas, sélectionnez Autre. Appuyez ensuite
sur OK.
9
Après avoir raccordé l'antenne appuyez sur OK
apparaît.
Si vous avez connecté le système enregistreur de DVD à
une antenne TV ou un système de TV par câble, appuyez
sur OK.
Sinon, connectez l'antenne tel que décrit dans « Pour
connecter l'antenne de TV », appuyez ensuite sur OK.
Recherche des chaînes TV apparaît et la recherche
automatique pour les chaîne TV commence. Ceci peut
prendre plusieurs minutes. Dès que la recherche est
terminée, Recherche auto. terminée apparaît.
(suite page suivante)
17
Publicité
