Traducción de las Instrucciones Originales
REMOLQUE ARRASTRADO
El remolque construido para el motocultor es un accesorio muy útil para efectuar pequeños
transportes en una empresa. Su maniobrabilidad, las dimensiones ajustadas y la rápida aplicación
al motocultor representan sus características más destacables. El remolque puede aplicarse
directamente al motocultor dejando montada la fresa y conectando al empalme de remolque
específico (fig. 17). No utilizar el remolque en pendientes superiores al 5%. No transportar
personas. El remolque no puede ser utilizado para circular por carretera.
CONTRAPESOS PARA RUEDAS
Los contrapesos se montan en las llantas de las ruedas y se fijan con dos de las cuatro tuercas
que fijan las ruedas en cuestión. Sirven para aumentar el peso de la máquina y por tanto la
adherencia; se aconsejan en los trabajos con arado, con asurcador regulable y de ser necesario
con fresa o remolque si se desean obtener prestaciones máximas (fig. 18).
EMPALME RAPIDO
El empalme rápido se ha estudiado para poder aplicar fácilmente los accesorios a la máquina; sin
ningún tipo de llaves, simplemente tirando de la palanca se extrae el equipo. Este accesorio está
formado de dos piezas, una fijada a la máquina y la otra al equipo. Así pues, aconsejamos
comprar 1 sola pieza para la máquina y otra para cada accesorio (fig. 19). Lubrificar con grasa
cada 50 horas.
TIRO DEL REMOLQUE
El tiro de remolque sirve para acoplar al motocultor el carro de traslado o el remolque, sin
desmontar la fresa. Este empalme se fija al gancho de remolcado del motocultor (fig. 20).
RUEDA DE APOYO DE LA FRESA
Es muy útil en los desplazamientos de la máquina porque manteniendo levantada la fresa del
terreno hace más fácil y menos cansado su traslado (fig. 21).
PICADORA
Mide 68 cm y funciona con rodillos de azadas en Y oscilantes. Puede cortar hierbas altas, balsa
de cañas y pequeñas matas, el producto cortado se desmenuza finamente y también puede
triturar pequeñas ramas de podadura. Si se usa con las cuchillas corta-hierba en lugar de las
azadas en Y realiza un excelente trabajo incluso en el prado inglés (fig. 22). ¡ Cuidado! La
rotación de la cuchilla es muy peligrosa. No meta manos ni pies debajo de la trituradora de
hierba. No limpie la herramienta con el motor en marcha.
SEPARADORES DE LAS RUEDAS
Sirven para ensanchar la vía y aumentan la estabilidad de la máquina en las pendientes
transversales. Se montan entre las ruedas y los bujes porta ruedas y ensanchan la vía 6 cm por
cada parte (fig. 23).
RUEDAS METALICAS DE JAULA
Estas ruedas se usan sobre todo al utilizar el motocultor con fresa en terrenos muy duros. De
hecho, las traviesas situadas en la circunferencia de las ruedas penetran en el terreno realizando
un buen anclaje de la máquina al suelo e impidiendo que las ruedas patinen (fig. 24) . Las ruedas
de jaula se usan también cuando las otras ruedas de caucho podrían patinar o hundirse en
terrenos blandos o suaves porque están poco trabajados. Conviene usar ruedas de jaula sólo en
estos casos. En los demás casos suele aconsejarse usar ruedas neumáticas que, donde no se
necesiten prestaciones de adherencia exageradas, dan a la máquina una tracción más regular y
hacen de rodamiento elástico entre ésta y el terreno. También se ofrecen unos anillos gemelos
que se han de acoplar a dichas ruedas.
64
65