Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung SCH-M359
Sommaire des Matières pour Samsung SCH-M359
- Page 1 SCH-M359 Mode d'emploi...
- Page 2 N'utilisez jamais votre téléphone en conduisant Garez votre véhicule avant d'utiliser un téléphone portable en prise directe. Éteignez votre téléphone lorsque vous faites le plein de carburant Consignes de sécurité N'utilisez pas votre téléphone lorsque vous vous trouvez dans une station d'essence ou à proximité de importantes produits combustibles ou chimiques.
- Page 3 à l'endroit où vous vous trouvez et éteignez accessoires (casque, oreillette, câble PC, etc.) agréés toujours votre téléphone lorsque son utilisation est par Samsung. interdite ou lorsqu'il est susceptible de générer des Toute utilisation d'un accessoire non homologué interférences ou d'être une source de danger.
- Page 4 À propos de ce mode • Appareil photo et caméscope d'emploi Prenez des photos et enregistrez des vidéos grâce à l'appareil intégré à votre téléphone. Ce mode d'emploi fournit des instructions succinctes pour l'utilisation de votre téléphone. Différents symboles sont utilisés dans ce mode Fonctions d'emploi : spéciales du téléphone...
- Page 5 • Impression de photos • Bluetooth Imprimez vos photos pour Transférez des fichiers immortaliser vos plus beaux multimédias ou des données souvenirs. personnelles et reliez votre téléphone à d'autres appareils via une connexion sans fil Bluetooth. • Mode avion Réglez votre téléphone en mode •...
- Page 6 Appels téléphoniques ........15 Tables des matières Appareil photo ..........16 Écouter de la musique........18 Contenu de l'emballage Contacts ............. 20 Envoi et consultation des messages ....21 Vérifiez qu'il ne manque rien Bluetooth ............ 22 Mise en service Fonctions des menus Mise en service de votre téléphone Liste des options des menus...
- Page 7 Présentation des fonctions Pour accéder aux fonctions, appuyez sur <Menu> en mode veille. 1 Affichage 3 Messagerie 6 Contacts 8 Zone Contenu 1 Fond d'écran 1 Ecrire un nouveau 1 Chercher 1 MP3 2 Style menu principal message 2 Ajouter au répertoire 2 Photos/Films 3 Couleur de la police 2 Msg.
- Page 8 • Mode d'emploi Vous pouvez acquérir différents accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Les accessoires fournis avec votre téléphone et ceux que vous trouverez chez votre revendeur Samsung peuvent varier selon votre pays ou votre opérateur. Vers une prise secteur...
- Page 9 Présentation du téléphone Retirer le cache de la batterie Vue de face Écouteur Écran Touches de Mise en marche/arrêt navigation (Haut/Bas/ Gauche/Droite) Confirmation Mise en 1. Ouvrez le téléphone. Touche écran marche Volume 2. Maintenez la touche [ droite Touche écran enfoncée.
- Page 10 Mise en service Touches et icônes Vue de dos Flash photo Touches Objectif photo Miroir Exécutent les fonctions indiquées à la dernière ligne de l'écran. En mode veille, ouvrent directement les menus suivants. • Haut : MP3 • Bas : Paramètres Bluetooth Touche photo •...
- Page 11 Appelle un correspondant ou répond Permettent de saisir des chiffres, à un appel. des lettres et certains caractères spéciaux. En mode veille, affiche les derniers numéros composés, manqués ou Pour entrer un préfixe international, reçus. maintenez la touche [0] enfoncée en mode veille.
- Page 12 Mise en service Réseau d'itinérance En mode veille, ouvre le menu Photo. Maintenez cette touche Appel en cours enfoncée pour activer l'appareil photo. Zone non couverte ou mode avion En mode photo/caméscope, permet de prendre une photo ou Transfert de données via un réseau d'enregistrer une vidéo.
- Page 13 Accès aux fonctions Type de sonnerie : • : Sonnerie seule Choisir une 1. Appuyez sur la touche écran • : Silencieux option de votre choix. • : 1 bip 2. Utilisez les touches de • : Discret navigation pour passer à •...
- Page 14 Mise en service Appuyez sur la touche Pour saisir un mot : Numéros Mode Mot numérique correspondant à des menus anglais, Mot 1. Pour commencer à saisir un l'option de votre choix. français ou mot, appuyez sur les T9 arabe touches [2] à...
- Page 15 Appuyez sur la touche • Pour supprimer des Mode numérique correspondant au caractères un par un, Symbole symbole à saisir. appuyez sur [C]. • Pour effacer toute votre Autres • Pour saisir des signes de saisie, maintenez la touche ponctuation ou des fonctions [C] enfoncée.
- Page 16 Mise en service 1. En mode veille, appuyez sur 1. En mode veille, appuyez sur Mélodie de Fond d'écran <Menu>, puis choisissez <Menu>, puis choisissez sonnerie du mode Sons → Mélodie → Affichage → Fond d'écran veille Pré-installer sonnerie. → En attente → Image d'arrière-plan.
- Page 17 Au-delà des fonctions 1. En mode veille, appuyez sur Verrouillage téléphoniques <Menu>, puis choisissez du téléphone Paramètres → Sécurité. Fonctions d'appel, appareil photo, caméscope, 2. Entrez un nouveau mot de lecteur MP3 et autres fonctions spéciales passe de 4 à 8 chiffres, puis appuyez sur [OK].
- Page 18 Au-delà des fonctions téléphoniques 1. Lorsque le téléphone sonne, 1. En cours d'appel, appuyez Conversation Prendre un appuyez sur [ ] pour sur [ ] et effectuez un à trois appel décrocher. autre appel. Le premier correspondant 2. Pour raccrocher, appuyez est mis en attente.
- Page 19 3. Appuyez sur la touche [ 3. Appuyez sur [ ] ou sur ou [OK] pour prendre une < > pour commencer à photo. enregistrer. 4. Appuyez sur <Enreg.>. Le 4. Appuyez sur [ ] ou sur téléphone revient < >...
- Page 20 Au-delà des fonctions téléphoniques Écouter de la musique 4. Raccordez votre téléphone à l'ordinateur à l'aide du câble Utilisez l'une des méthodes de liaison PC disponible en Préparer des suivantes : option. fichiers audio • Recevez des fichiers via 5. Lorsqu'une fenêtre s'ouvre Bluetooth.
- Page 21 3. Pendant la lecture, utilisez 1. En mode veille, appuyez sur Créer une les touches suivantes : [Haut] et choisissez liste de Fichiers MP3. • OK : met en pause ou lecture reprend après une pause. 2. Sélectionnez un fichier. •...
- Page 22 Au-delà des fonctions téléphoniques • Bas : ouvre la liste de 3. Appuyez sur <Modif.>. lecture. 4. Saisissez un nom et • : règlent le volume appuyez sur [OK]. d'écoute. 5. Pour enregistrer un contact • A-B : permet de définir dans la mémoire du une section d'un fichier à...
- Page 23 Envoi et consultation des messages 1. En mode veille, appuyez sur Rechercher <Chercher>. un contact 2. Saisissez les premiers 1. En mode veille, appuyez sur Envoyer un caractères du nom, du [Gauche] et choisissez numéro ou de l'adresse Ecrire un nouveau e-mail du contact message.
- Page 24 Au-delà des fonctions téléphoniques 1. En mode veille, appuyez sur 1. En mode veille, appuyez Lire un SMS Activer [Gauche] et choisissez sur <Menu> et choisissez Bluetooth Msg. reçus → Messages Paramètres → texte. Paramètres application → Paramètres Bluetooth 2. Sélectionnez un message. →...
- Page 25 1. En mode veille, appuyez sur Pour envoyer des données à Rechercher un Envoyer des <Menu> et choisissez partir d'une liste de périphérique données Divertissement → périphériques Bluetooth : Bluetooth et Bluetooth. s'y connecter 1. Sélectionnez un 2. Appuyez sur <Ajou. Nouv> périphérique dans la liste et sélectionnez Chercher.
- Page 26 Au-delà des fonctions téléphoniques 1. Lorsqu'un périphérique Pour envoyer des données à Recevoir des tente d'accéder à votre partir d'une application : données téléphone, appuyez sur 1. Ouvrez la liste des contacts [OK] pour autoriser la ou l'album photo et vidéo. connexion.
- Page 27 Affichage Fonctions des menus Menu Description Liste des options des menus Fond d'écran Configurer l'écran de veille Cette section décrit brièvement les fonctions de et choisir une image à votre téléphone. afficher pour les appels entrants ou sortants et lorsque le téléphone est mis en marche ou éteint.
- Page 28 Fonctions des menus Sons Menu Description Carillon horaire Configurer le téléphone Menu Description pour qu'il émette une Mélodie Choisissez la mélodie et le tonalité toutes les heures à type de sonnerie pour les l'heure juste. appels entrants. Alerte de Programmer des alertes Messagerie fonction sonores à...
- Page 29 Photo Menu Description Brouillons Accéder aux messages que Menu Description vous avez enregistrés pour Capture Le module photo/ les envoyer ultérieurement. caméscope intégré à votre Paramètres Bloquer les messages non téléphone vous permet de SPAM désirés en configurant des prendre des photos et de filtres de messages SPAM.
- Page 30 Fonctions des menus Menu Description Menu Description Impression Imprimer des photos en Jouer à différents jeux. photo connectant le téléphone à Fonctions Utiliser la fonction de une imprimante via vocales répondeur ou enregistrer Bluetooth. des mémos vocaux. Connexion à un Connecter le téléphone à...
- Page 31 Organiseur Menu Description Ajouter au Ajouter un nouveau contact Menu Description répertoire dans le répertoire. Réveil Programmer une alarme Groupes Organiser vos contacts en comme réveille-matin ou groupes d'appel. pour vous rappeler un événement à une heure Numérotation Attribuer un numéro rapide spécifique.
- Page 32 Fonctions des menus Paramètres Menu Description Fuseaux Connaître l'heure dans une Menu Description horaires autre partie du monde. Configuration Définir comment répondre Chronomètre Mesurer le temps écoulé. appels → à un appel entrant ou Configuration mettre fin à une réception/fin communication.
- Page 33 Menu Description Menu Description Configuration Configurer le téléphone Paramètres Personnaliser différents appels → Renvoi pour qu'il redirige les application → réglages pour l'envoi ou la d'appel appels entrants vers le Paramètres réception des messages. numéro de votre choix. message Configuration Configurer le téléphone Paramètres Modifier les réglages par...
- Page 34 Fonctions des menus Menu Description Menu Description Sécurité → Modifier le mot de passe du Sécurité → Bloquer les appels Modifier mot de téléphone. Restriction des internationaux sortants. passe appels internationaux Sécurité → Activer votre mot de passe sortants Sélectionner pour protéger votre méthode de téléphone contre toute...
- Page 35 Informations relatives à la santé Menu Description et à la sécurité Sécurité → Accéder aux options de Configuration sécurité de la carte UIM. emplacement Informations sur la certification DAS carte Ce téléphone satisfait à toutes les normes européennes en vigueur en matière d'exposition aux ondes radio. Méthode de Choisir un mode de saisie saisie...
- Page 36 Informations relatives à la santé et à la sécurité La norme d'exposition aux ondes émises par les En général, plus vous êtes proche d'un relais, moins la téléphones portables emploie une unité de mesure puissance utilisée par le téléphone est élevée. appelée Débit d'absorption spécifique (DAS).
- Page 37 N'utilisez que les batteries et les chargeurs contact direct entre les bornes + et – de la batterie Samsung. Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, ne (languettes métalliques situées à l'arrière de la le laissez pas branché à une prise de courant. Ne batterie).
- Page 38 Informations relatives à la santé et à la sécurité Environnement d'utilisation • Débarrassez-vous des batteries usagées en respectant la réglementation locale. Recyclez Respectez toute législation spéciale en vigueur dans le toujours vos batteries. Ne jetez jamais de batteries pays où vous vous trouvez et éteignez toujours votre dans le feu.
- Page 39 Stimulateurs cardiaques Autres appareils médicaux Les fabricants de stimulateurs cardiaques Si vous utilisez tout autre appareil médical, consultez recommandent une distance minimale de 15 cm entre son fabricant pour vous assurer qu'il est parfaitement le téléphone et le stimulateur, afin d'éviter tout protégé...
- Page 40 Informations relatives à la santé et à la sécurité Atmosphères potentiellement explosives Appels d'urgence Éteignez votre téléphone dans toutes les zones Comme tout autre téléphone cellulaire, ce modèle présentant des risques d'explosion et conformez-vous à utilise des signaux radio, des relais cellulaires et filaires, la signalisation et aux instructions données.
- Page 41 Si certaines fonctions telles que l'interdiction d'appel • Pour les possesseurs de véhicules équipés d'airbags, sont activées, désactivez-les avant de passer votre n'oubliez pas que le déclenchement de ce dispositif appel. Consultez le mode d'emploi du téléphone et est très violent. Ne placez pas d'objet, y compris un contactez votre opérateur local.
- Page 42 Informations relatives à la santé et à la sécurité • Gardez le téléphone ainsi que tous ses composants • Ne laissez pas le téléphone dans des endroits à et accessoires hors de portée des enfants et des température très basse. Lorsque l'appareil revient à animaux de compagnie.
- Page 43 • Lorsque le téléphone ou la batterie sont mouillés, • En cas de fonctionnement incorrect du téléphone, de l'étiquette signalant les dégâts des eaux change de la batterie, du chargeur ou de l'un des accessoires, couleur. apportez-le au service après-vente le plus proche. Dans ce cas, la garantie du fabricant ne peut plus Des techniciens vous aideront à...
- Page 44 * En fonction du logiciel installé, de votre opérateur téléphonique ou de votre pays, certaines descriptions de ce mode d'emploi peuvent ne pas correspondre exactement à votre téléphone. * Selon votre pays, les illustrations de ce manuel peuvent varier par rapport à votre téléphone et à ses accessoires. Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-15685A...