Manuels Connexes pour Chauvet Professional P38
Sommaire des Matières pour Chauvet Professional P38
- Page 1 Quick Reference Guide Scan the QR code to access the product page, warranty terms, and the complete User Manual English Español Français Deutsch Nederlands Model ID: STRIKEP38...
- Page 2 QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes glish These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of the STRIKE P38. • The luminaire is intended for professional use only. • The luminaire should be positioned so that prolonged staring into the luminaire at a distance closer than 7.6 ft (2.3 m) is not expected.
- Page 3 Power Linking It is possible to power link STRIKE P38 products. See the table below for the current draw at each voltage and frequency: 100 V, 60 Hz 120 V, 60 Hz...
- Page 4 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Notas de seguridad pañol Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento del STRIKE P38. • La luminaria es solamente para uso profesional. • La luminaria debe colocarse de forma que no se prevea mirar fijamente hacia ella a una distancia inferior a 2,3 m (7,6 pies).
- Page 5 Enlace de energía Es posible enlazar eléctricamente los productos STRIKE P38. Consulte la tabla siguiente para conocer el consumo de corriente a cada tensión y frecuencia:...
- Page 6 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Consignes de sécurité nçais Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’entretien de STRIKE P38. • Le luminaire est destiné uniquement à un usage professionnel. • Le luminaire doit être positionné de sorte qu’il n’y ait pas de regard prolongé dans le luminaire à une distance inférieure à...
- Page 7 électrique ou en coupant le disjoncteur. Raccordement Il est possible de raccorder les produits STRIKE P38. Voir le tableau ci-dessous pour le tirage actuel à chaque tension et fréquence : 100 V, 60 Hz...
- Page 8 KURZANLEITUNG Sicherheitshinweise utsch Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung des STRIKE P38. • Die Leuchte ist nur für den professionellen Gebrauch bestimmt. • Die Leuchte sollte so positioniert werden, dass ein längeres Hineinstarren in die Leuchte in einem Abstand von weniger als 2,3 m (7,6 Fuß) nicht zu erwarten ist.
- Page 9 Herausziehen des Steckers aus der Steckdose. Kopplung von Geräten STRIKE P38-Produkte können über einen so genannten Power Link gekoppelt werden. Informationen zur Stromaufnahme bei verschiedenen Spannungen und Frequenzen können der folgenden Tabelle entnommen werden: 100 V, 60 Hz...
- Page 10 BEKNOPTE HANDLEIDING Veiligheidsvoorschriften rlands Deze veiligheidsvoorschriften bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van de STRIKE P38. • De armatuur is uitsluitend bedoeld voor professioneel gebruik. • De armatuur moet zodanig worden geplaatst dat langdurig in het licht kijken op een afstand van minder dan 2,3 meter niet wordt verwacht.
- Page 11 Power linking Power linking is mogelijk voor STRIKE P38 producten. Zie onderstaande tabel voor het stroomverbruik bij elke spanning en frequentie: 100 V, 60 Hz...
- Page 12 Voice: +52 (728) 690-2010 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U. K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. STRIKE P38 QRG Rev. 2...