Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Quick Reference Guide
English
Español
Français
Nederlands NL
EN
ES
FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Chauvet Professional COLORdash Par Q12 IP

  • Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Nederlands NL...
  • Page 2 COLORdash Par-Q12 IP QRG The COLORdash Par-Q12 IP Quick Reference Guide (QRG) has basic product About This information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Guide Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. The information and specifications contained in this QRG are subject to change Disclaimer without notice.
  • Page 3 COLORdash Par-Q12 IP QRG · · What Is COLORdash Par-Q12 IP Warranty Card · · IP65 Rated Power Input Cord Quick Reference Guide Included This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage AC Power range of 100–240 VAC, 50/60 Hz.
  • Page 4 Safety Notes. Use at least one mounting Mounting point per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. For our CHAUVET Professional line of mounting clamps, go to http://trusst.com/products/. Mounting Clamp Product Safety Cable...
  • Page 5 COLORdash Par-Q12 IP QRG Menu Map Main Level Programming Levels Description Selects DMX address (highest channel DMX Address 001–512 restricted to personality chosen) 4 CH 4-channel: RGBA control 6-channel: RGBA control, dimmer, and 6 CH strobe DMX Channel 11-channel: RGBA control, dimmer, strobe, color macro/white balance, white 11CH temperature, auto programs, auto speed,...
  • Page 6 COLORdash Par-Q12 IP QRG Menu Map (Cont.) Main Level Programming Levels Description Master DMX mode (Master) Master/Slave Mode Slave Slave mode No dimmer Dimmer Mode Dimming curves Dimmer 1 (fast) to Dimmer 1–3 Dimmer 3 (slow) Uses factory default white setting Sets red LED maximum value White Balance Manual...
  • Page 7 COLORdash Par-Q12 IP QRG DMX Values 11CH Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 0–100% 000 ó 255 0–100% Green 000 ó 255 0–100% Blue 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 010 No function Strobe 011 ó...
  • Page 8 COLORdash Par-Q12 IP QRG DMX Values (cont.) 6 CH Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 0–100% 000 ó 255 0–100% Green 000 ó 255 0–100% Blue 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 010 No function Strobe 011 ó...
  • Page 9 COLORdash Par-Q12 IP GRR La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORdash Par Q12 IP contiene Acerca de Esta información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores Guía DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetprofessional.com para una información más detallada.
  • Page 10 100~240 VCA, 50/60 Hz. Alterna Puede enlazar hasta 13 productos COLORdash Par Q12 IP 120 VCA, 23 productos Alimentación en a 208 VCA u 25 productos a 230 VCA. Nunca sobrepase esta cantidad. Los cables Cadena de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado.
  • Page 11 COLORdash Par-Q12 IP GRR Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Asegúrese de que las Montaje abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje, visite http://trusst.com/products/. Abrazadera de Montaje Diagrama Cable de Seguridad...
  • Page 12 COLORdash Par-Q12 IP GRR Mapa de menú Nivel principal Niveles de programación Descripción Selecciona la dirección DMX (canal más alto DMX Address 001–512 restringido a la elección de personalidad) 4 CH 4 canales: control RGBA 6 canales: control RGBA, atenuador y 6 CH estroboscopio DMX Channel...
  • Page 13 COLORdash Par-Q12 IP GRR Mapa de menú (Cont.) Nivel principal Niveles de programación Descripción Master Modo DMX (Maestro) Master/Slave Mode Slave Modo esclavo Sin atenuador Dimmer Mode Curvas de atenuación Atenuador 1 Dimmer 1–3 (rápido) a Atenuador 3 (lento) Utiliza la configuración de blanco predeterminada de fábrica Configura el valor máximo del LED rojo White Balance...
  • Page 14 COLORdash Par-Q12 IP GRR Valores DMX 11CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% Atenuador 000 ó 255 0–100% Rojo 000 ó 255 0–100% Verde 000 ó 255 0–100% Azul 000 ó 255 0–100% Ámbar 000 ó 010 Sin función Estrobo 011 ó...
  • Page 15 COLORdash Par-Q12 IP GRR Valores DMX (cont.) 6 CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% Atenuador 000 ó 255 0–100% Rojo 000 ó 255 0–100% Verde 000 ó 255 0–100% Azul 000 ó 255 0–100% Ámbar 000 ó 010 Sin función Estrobo 011 ó...
  • Page 16 COLORdash Par-Q12 IP MdR Le Manuel de Référence COLORdash Par Q12 IP (MR) reprend des informations À Propos de de base sur ce produit notamment en matière de connexions, montage, options de ce Manuel menu valeurs DMX. Téléchargez manuel d'utilisation www.chauvetprofesional.com...
  • Page 17 Alimentation CA d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Vous pouvez connecter jusqu’à 13 COLORdash Par Q12 IP à 120 VCA, 23 unités Connexion à 23 VCA, ou 25 unités à 230 VCA. Ne dépassez jamais ces quantités. Vous Électrique...
  • Page 18 COLORdash Par-Q12 IP MdR Le COLORdash Par-Q12 IP dispose de couvercles IP65 pour tous les ports : Couvercles de entrée et sortie DMX, entrée d'alimentation Seetronic et sortie d'alimentation. prise norme IP Protégez tout port non utilisé avec son couvercle IP65 respectif.
  • Page 19 COLORdash Par-Q12 IP MdR Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité. Veillez Montage à ce que les fixations sont capables de supporter le poids de l'unité. Découvrez notre gamme fixations Chauvet www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/. Clip de fixation Schéma de Élingue de sécurité...
  • Page 20 COLORdash Par-Q12 IP MdR Plan du menu Niveau principal Niveaux de programmation Description Permet de sélectionner l'adresse DMX DMX Address 001–512 (le canal le plus élevé est restreint à la personnalité choisie). 4 CH 4 canaux : Contrôle RGBA 6 canaux : Contrôle RGBA, 6 CH assombrissement et effet stroboscopique 11 canaux : Contrôle RGBA,...
  • Page 21 COLORdash Par-Q12 IP MdR Plan du menu (suite) Niveau principal Niveaux de programmation Description Auto Show Auto 1–5 0–100 Programmes automatiques Master Mode DMX (Maître) Master/Slave Mode Slave Mode esclave Pas de gradateur Dimmer Mode Courbes de gradation Dimmer 1 (rapide) à Dimmer 1–3 Dimmer 3 (lent) Utilise le paramétrage de blanc définit en...
  • Page 22 COLORdash Par-Q12 IP MdR Valeurs DMX 11CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% Gradateur 000 ó 255 0–100% Rouge 000 ó 255 0–100% Vert 000 ó 255 0–100% Bleu 000 ó 255 0–100% Ambre 000 ó 010 Pas de fonction Stroboscope 011 ó...
  • Page 23 COLORdash Par-Q12 IP MdR Valeurs DMX (suite) 6 CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% Gradateur 000 ó 255 0–100% Rouge 000 ó 255 0–100% Vert 000 ó 255 0–100% Bleu 000 ó 255 0–100% Ambre 000 ó 010 Pas de fonction Stroboscope 011 ó...
  • Page 24 COLORdash Par-Q12 IP BH De COLORdash Par-Q12 IP Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie Over deze over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. handleiding Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande Disclaimer kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 25 COLORdash Par-Q12 IP BH Van buiten de VS, Verenigd Koninkrijk, Ierland, Mexico of Benelux, kunt u Contact contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren. naar www.chauvetprofessional.com voor contactinformatie. · · Wat is COLORdash Par-Q12 IP Garantiekaart ·...
  • Page 26 Stekkerkappen -uitgang, Seetronic-stroomingang en –stroomuitgang. met IP- certificering Bescherm alle ongebruikte poorten met de bevestigde IP-65 kappen De COLORdash Par Q12 IP kan met een 5-pins DMX-controller werken met een DMX-koppeling normale seriële verbinding IP65-certificering. www.chauvetprofessional.com is een DMX-basishandleiding verkrijgbaar.
  • Page 27 COLORdash Par-Q12 IP BH Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Gebruik ten Montage minste één montagepunt per product. Controleer of de montageklemmen het gewicht van het product kunnen dragen. Ga voor onze Chauvet-serie montageklemmen naar www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/. Montageklem Montagediagram Veiligheidskabel van het product Plaatsing op de vloer...
  • Page 28 COLORdash Par-Q12 IP BH Menumap Belangrijkste niveau Programmeerniveaus Beschrijving Selecteer het DMX-adres (hoogste DMX Address 001–512 kanaal beperkt tot de gekozen persoonlijkheid) 4 CH 4-kanaals: RGBA-regeling 6-kanaals: RGBA-regeling, dimmer en 6 CH stroboscoop DMX Channel 11-kanaals: RGBA-regeling, dimmer, stroboscoop, kleurenmacro/witbalans, 11CH witte temperatuur, automatische programma's, automatische snelheid,...
  • Page 29 COLORdash Par-Q12 IP BH Menumap (vervolg) Belangrijkste niveau Programmeerniveaus Beschrijving Auto Show Auto 1–5 0–100 Automatische programma's Master DMX-modus (Master) Master/Slave Mode Slave Slave-modus Geen dimmer Dimmer Mode Dimcurves Dimmer 1 (snel) tot Dimmer 1–3 Dimmer 3 (langzaam) Gebruikt standaard witte instelling Stelt de maximum waarde van de rode LED in White Balance...
  • Page 30 COLORdash Par-Q12 IP BH DMX-waarden 11CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 0–100% Rood 000 ó 255 0–100% Groen 000 ó 255 0–100% Blauw 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 010 Geen functie Stroboscoop 011 ó...
  • Page 31 COLORdash Par-Q12 IP BH DMX-waarden (vervolg) 6 CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 0–100% Rood 000 ó 255 0–100% Groen 000 ó 255 0–100% Blauw 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 010 Geen functie Stroboscoop 011 ó...
  • Page 32 COLORdash Par-Q12 IP QRG Multi-Language USA WORLD HEADQUARTERS Contact General Information - Chauvet Technical Support Address: 5200 NW 108th Avenue Voice: (954) 577-4455 (Press 4) Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: tech@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 Toll free: (800) 762-1084 World Wide Web www.chauvetlighting.com EUROPE...